Справа № 408/453/20-ц
Провадження № 2/408/624/21
22 листопада 2021 року Біловодський районний суд Луганської області, в складі:
головуючого: судді Булгакової Г.В.
при секретарі: Ришковій Г.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Біловодська, Луганської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Станично-Луганської селищної військово-цивільної адміністрації Щастинського району Луганської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася до Біловодського районного суду Луганської області з дійсною позовною заявою до Станично-Луганської селищної військово-цивільної адміністрації Щастинського району Луганської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, посилаючись на наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача, ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді недоотриманої пенсії нарахованої Біловодським об'єднаним управлінням ПФУ Луганської області.
Протягом шести місяців позивач не подала заяву до нотаріуса про прийняття спадщини в зв'язку з тим, що мати померла в м.Сорокине (колишня назва м.Краснодон) Луганської області, на території тимчасово непідконтрольній уряду України, де проходить антитерористична операція і де державні органи не здійснюють свої повноваження. Заради отримання свідоцтва про смерть матері позивач звернулася до Біловодського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту смерті і на підставі отриманого рішення суду позивач 7 листопада 2019 року, після спливу шестимісячного строку для звернення до нотаріусу, отримала свідоцтво про смерть матері видане державним органом України.
Просить вважати обставинами, що слугували причинами пропуску строку - об'єктивні причини, а саме загальновідомий факт обмеження незаконними збройними формуваннями, які діють на тимчасово окупованих територіях Луганської області, права виїзду громадян України з окупованих територій через КПВВ на підконтрольну територію області.
У зв'язку із наведеним, просила суд визначити їй додатковий строк тривалістю три місяці для прийняття спадщини після померлої матері.
Позивач у судове засідання не з'явилася, просила розглянути справу без її участі.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Звернувся до суду із заявою в якій просив розглядати справу за відсутності відповідача, заперечень проти позовної заяви не має.
Дослідивши подані сторонами документи і матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд прийшов до наступного.
Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Відповідно до ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно з частиною 3 статті 82 ЦПК України обставини, визнані судом загальновідомими, не потребують доказування.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 є матір'ю - ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим Краснодонським ЗАГС Ворошиловградської області.
З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00005845695 від 14.10.2010 року, а також витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00005844934 від 14.10.2010 року судом встановлено, що позивач змінювала прізвища з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 .
ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Сорокине Луганської області мати позивача ОСОБА_2 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим 7 листопада 2019 року Біловодським районним ВДРАЦС ГТУЮ у Луганській області на підставі рішення Біловодського районного суду Луганської області від 24 жовтня 2019 року по справі № 408/3513/19-ц за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Перевальському та Станично-Луганському районах Головного територіального управління юстиції у Луганській області, про встановлення факту смерті.
Згідно з довідкою від 17.10.2017 року № 16439 про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, позивач ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_1 , та була зареєстрована в якості внутрішньо переміщеної особи в АДРЕСА_2 .
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 62642949 від 26.11.2020 року спадкова справа до майна померлої ОСОБА_2 станом на 26.11.2020 рік не відкривалась.
Згідно з листом - роз'ясненням, наданого Приватним нотаріусом Станично-Луганського районного нотаріального округу Луганської області Бутаковою Р.О. від 21.01.2020 року № 17/01-16, за результатами наданих документів позивача було проінформовано, що шестимісячний строк для прийняття спадщини був пропущений. У зв'язку із цим заявнику рекомендовано звернутися до суду для визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
При вирішенні спору суд керується наступними положеннями закону.
Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків спадщини від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).
Відповідно до ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою або застереженням. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживає постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.
Згідно з ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Частиною 2 ст. 1220 ЦК України, передбачено, що часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
З роз'яснень, викладених у п. 24 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України. Визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не повинен вирішувати питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, установленому статтею 1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.
Частиною 3 ст. 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Судом встановлено, що позивачка у передбачений законом шестимісячний строк не подала заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті її матері, а також належним чином не подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини в порядку ст.1269 ЦК України.
Проте, вирішуючи питання про наявність поважної причини для пропуску встановленого законом шестимісячного строку, суд виходить із декількох загальновідомих обставин.
Так, згідно з наказом президента України №116/2018 від 30 квітня 2018 року введено дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 30 квітня 2018 року «Про широкомасштабну антитерористичну операцію в Донецькій та Луганській областях» (додається, для службового користування).
Постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211 «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19» зі змінами внесеними постановами КМУ: від 20 травня 2020 року N 392, враховуючи зміни, внесені постановою КМУ від 17 червня 2020 року N 500; від 26 серпня 2020 року N 760; від 13 жовтня 2020 року N 956; від 9 грудня 2020 року N 1236; від 17 лютого 2021 року N 104; від 21 квітня 2021 року N 405; від 16 червня 2021 року N 611 з 12 березня 2020 року по 31 серпня 2021 року на усій території України було введено карантин та встановлено численні обмеження в пересуванні.
Яке вбачається з наявних доказів позивач та її покійна мати зареєстровані та проживали на тимчасово окупованій території Луганської області в місті Сорокине (колишня назва - м.Краснодон).
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Отже шестимісячний строк закінчився 9 жовтня 2019 року. Однак позивач не змогла прибути до спливу вказаного строку з об'єктивних причин, оскільки загальновідомим фактом є обмеження незаконними збройними формуваннями, які діють на тимчасово окупованих територіях Луганської області, права виїзду громадян України з окупованих територій через КПВВ на підконтрольну територію області. Також після прибуття в травні 2019 року на підконтрольну територію позивач вимушена була спочатку звертатися до суду із заявою про встановлення факту смерті її матері і лише після цього звертатися до нотаріусу для відкриття спадщини.
Наявність військової операції на сході України та тимчасова окупація окремих районів Луганської області, а також існуючі обмеження незаконних збройних формувань щодо цивільного населення на здійснення виїзду з тимчасово окупованих територій, об'єктивно унеможливили своєчасне встановлення факту смерті та прийняття спадщини і звернення до нотаріусу у встановлений законом шестимісячний строк для оформлення спадкових прав після смерті матері позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 . Крім того суд враховує незначний проміжок часу, який був пропущений після спливу шестимісячного строку, та моментом звернення до нотаріусу із заявою про прийняття спадщини.
Враховуючі наведені положення чинного законодавства, існуючи обставини та досліджені докази, суд вважає доведеним поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини та можливість надання додаткового строку в три місяці.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.265-268 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3 ), адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , до Станично-Луганської селищної військово-цивільної адміністрації Щастинського району Луганської області, код ЄДРПОУ 43918777, адреса зареєстрованого місцезнаходження: Луганська область, смт.Станиця Луганська, вул.Центральна, 25, про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задовольнити.
Визнати причини пропуску строку для прийняття спадщини ОСОБА_1 , після смерті матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , поважними.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк в три місяці з дня набрання законної сили рішення суду для подання до нотаріуса заяви про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Луганського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Головуючий суддя: Г. В. Булгакова