Справа №2-ц 676 2010 рік
16 червня 2010 року Місцевий районний Болградський суд Одеської області
В складі: головуючої судді Сабади В.В.
при секретарі Ковтун О.І.
розглянувши в відкритому судовому засіданні в місті Болграді
справу за позовом ОСОБА_1
до
Виноградівської сільської Ради Болградського
Району Одеської області
ОСОБА_3
про визнання права власності на спадкове майно
Позивач, ОСОБА_1, просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 3,90 га, яка на день смерті належала ОСОБА_4, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно державного акту, виданого Болградською районною державною адміністрацією 18.07.2005 року на підставі її розпорядження від 12.12.2003 року №828 та зареєстрованого під №010551800231, яка розташована на території Виноградівської сільської Ради Болградського району Одеської області, в межах, згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки, доданим до державного акту, посилаючись на те, що цю земельну ділянку померла заповіла їй. Оформити своє право на вказане спадкове майно вона не може із - за невідповідності площі земельної ділянки, вказаної в держаному акті, виданому померлій на цю земельну ділянку, площі земельної ділянки вказаної в заповіті, складеному померлою на її користь.
ВідповідачІ, ОСОБА_3. та Виноградівська сільська Рада Болградського району Одеської області позов визнали. Обставини, на які посилається позивач, підтвердили, шляхом подання до суду заяви про це.
Суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача, ОСОБА_4, яка за життя склала заповіт на користь позивача на земельну ділянку площею 4,07 умовних кадастрових гектара, належну їй по сертифікату на право на земельну частку серії ОД №0243877, виданого Болградською районною державною адміністрацією Одеської області.
На належне померлій на день смерті майно, відкрився спадок, що передбачено ст.. 1220 ЦК України.
Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання померлої, а саме село Виноградівка Болградського району Одеської області, де вона значилася зареєстрованою та жила до дня своєї смерті, що не суперечить ст.. 1221 ЦК України.
Позивач є спадкоємицею за заповітом, т. я. померла скористалася своїм правом, наданим їй ст.. 1233 - 1236 ЦК України, і при житті розпорядилася належним їй майном, склавши на користь позивача вказаний вище заповіт.
Позивач відкриту, в зв'язку зі смертю свєї матері, спадщину прийняла своєчасно, як встановлено ст.. 1268, 1269 ЦК України, але одержати документи на своє ім.*я в нотаріальній конторі на земельну ділянку, яку їй заповіла померла, не змогла із - за невідповідності площі земельної ділянки, вказаної в держаному акті, виданому померлій на цю земельну ділянку, площі земельної ділянки, вказаної в заповіті, складеному на користь позивача.
Суд встановив, що державний акт на право приватної власності на землю був виданий померлій на земельну ділянку площею 3,9 га на підставі сертифікату серії ОД №0243877, виданого їй Болградською районною державною адміністрацією Одеської області.
Згідно сертифікату серії ОД №0243877 площа належної померлій земельної ділянки була визначена в умовних кадастрових гектарах і складала 4,07 умовних кадастрових гектара, що відповідає площі земельної ділянки 3,9 га вказаної в державному акті.
Викладене підтверджується :
- свідоцтвом про смерть, виданим ІНФОРМАЦІЯ_1, Виноградівською сільською Радою Болградського району Одеської області на підставі запису акту №43, згідно якого ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
- державним актом на право приватної власності померлої на земельну ділянку, площею 3,90 га, яка на день смерті належала ОСОБА_4, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно державного акту, виданого Болградською районною державною адміністрацією 18.07.2005 року на підставі її розпорядження від 12.12.2003 року №828 та зареєстрованого під №010551800231, яка розташована на території Виноградівської сільської Ради Болградського району Одеської області, в межах, згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки, доданим до державного акту;
- заповітом, складеним померлою 26.12.2002 року, та зареєстрованим тоді ж секретарем Виноградівської сільської Ради Болградського району Одеської області в реєстрі за №30 в якому вказано, що ОСОБА_4 заповіла позивачу земельну ділянку площею 4,07 умовних кадастрових гектара, яка належала їй по сертифікату на право на земельний пай серії ОД №0243877, виданому їй Болградською районною державною адміністрацією Одеської області;
- довідкою Виноградівської сільської Ради Болградського району Одеської області №88 від 16.02.2010 року згідно якої постійним місцем проживання померлої було село Виноградівка Болградського району Одеської області, де вона була зареєстрованим по АДРЕСА_1,
- свідоцтвом про народження позивача, виданим 01.11.1962 року Виноградівською сільською Радою Болградського району Одеської області на підставі запису акту №64 від 31.10.1962 в якому померла вказана її матар*ю;
- свідоцтвом про шлюб позивача, виданим 24.01.1982 року Виноградівською сільською Радою Болградського району Одеської області на підставі запису акту №03 від 01.01.1982 згідно якого вона своє дошлюбне пріхвище «ОСОБА_1» змінила на прізвище свого чоловіка «ОСОБА_1»,
- свідоцтвом про шлюб позивача, виданим 08.01.1981 року Виноградівською сільською Радою Болградського району Одеської області на підставі запису акту №01 від 08.01.1991року, згідно якого померла своє дошлюбне пріхвище «ОСОБА_1» змінила на прізвище свого чоловіка «ОСОБА_3»,
- довідками від 15.03.2010 року №7-706/774, №7-7-06/773 та від 10.06.2010 року № 7-7-06/2347, виданими відділом земельних ресурсів у Болградському районі Одеської області, на підставі яких 4,07 умовних кадастрових гектара землі, вказаних в сертифікаті на право на земельний пай серії ОД №0243877, виданому померлій ОСОБА_4 Болградською районною державною адміністрацією Одеської області, відповідає земельній ділянці площею 3,9 га, вказаній в державному акту, виданому Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 18.07.2005 року померлій на підставі вказаного вище сертифікату, та зареєстрованим нею ж під №010551800231.
.
Виходячи з досліджених в судовому засіданні доказів, суд вважає доказаним, що ОСОБА_4 заповіла позивачу належну їй на праві власності земельну ділянку площею 3,9 га, т. я. право установчий документ на цю земельну ділянку, а саме державний акт, був виданий їй Болградською районною державною адміністрацією Одеської області 18.07.2005 року замість належного померлій сертифікату на право на земельний пай серії ОД №0243877, виданий їй тією ж державною адміністрацією на земельну ділянку площею 4,07 умовних кадастрових гектара, яку пона заповіла позивачу.
Керуючись ст..10,60,131,212,-215 ЦПК України
с у д
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 3,90 га, яка на день смерті належала ОСОБА_4, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно державного акту, виданого Болградською районною державною адміністрацією 18.07.2005 року на підставі її розпорядження від 12.12.2003 року №828 та зареєстрованого під №010551800231, яка розташована на території Виноградівської сільської Ради Болградського району Одеської області, в межах, згідно з планом зовнішніх меж земельної ділянки, доданим до державного акту.
Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду поданням:
- заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення;
- апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя