Справа №2-275/10
02 червня 2010 року
Жовтневий районний суд Миколаївської області у складі:
головуючого - судді Локтіонової О.В.,
при секретарі - Федоровській Л.А.,
за участю позивача - ОСОБА_1,
представника відповідача - Кожухаря Ю.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Миколаєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до садівничого товариства “Зайчевське” про визнання незаконними рішень товариства,
18 січня 2010 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просить визнати незаконним і скасувати п.7 і п.8 рішення зборів уповноважених садівничого товариства «Зайчевське» від 30 травня 2009 року про виключення його з числа членів товариства, п.6 рішення звітно-виборчої конференції цього товариства від 10.10.2009 р. про відключення його садової ділянки від електропостачання та водозабезпечення, зобов'язати товариство підключити його садову ділянку №НОМЕР_1 до електропостачання та водозабезпечення, та здійснювати охорону даної ділянки.
У судовому засіданні позивач підтримав позов і в його обґрунтування пояснив, що з 1988 року він є членом садівничого товариства «Зайчевське» (далі - СТ «Зайчевське»). Приблизно 10 років він був активним членом правління товариства, а з 2002 по 2007 роки обирався головою ревізійної комісії. До виконання своїх обов'язків він відносився серйозно і принципово відстоював інтереси товариства, що не подобалось багатьом членам. 30 травня 2009 року він був виключений із членів СТ «Зайчевське». Вказане рішення вважає незаконним, так як протокол не легітимний, він має дописку - збори уповноважених членів товариства. Однак вони ніким не обиралися, не має протоколу загальних зборів про їх обрання. Заборгованості за водокористування та електроенергію за останні шість років у нього не має. 14 листопада 2009 року він прийшов сплатити цільові внески, але бухгалтер відмовилася в нього їх приймати. З червня 2009 року без письмового попередження його садовий будинок було відключено від загального електропостачання садівництва, а в період з 12 по 13 листопада 2009 року з його особистого трубопроводу, який проходить по його приватизованій садовій ділянці, було вирізано шматок труби. Вважає, що відключення від водо- та електропостачання є незаконним, так як всі внески, кошти за водокористування та електроенергію він сплачував вчасно. Його ділянку не охороняють, так як він був виключений з членів садівництва. Оскільки товариство добровільно відмовилося поновити його в правах, він вимушений був звернутися до суду і просить його позов задовольнити.
Представник відповідача позов не визнав та пояснив, що позивач ОСОБА_1 дійсно був виключений з членів товариства згідно п.3.6 Статуту товариства за несплачений цільовий внесок за 2008 рік. Відповідно до п.3.5 Статуту після виключення з членів товариства садовий будинок позивача було відключено від енергопостачання та водопостачання. Членські внески за 2009 рік у позивача було прийнято безпідставно, тому вони підлягають поверненню. У червні 2009 року ОСОБА_1 було надіслано повідомлення про виключення його з членів садівництва.
Свідок ОСОБА_3 суду пояснила, що вона з 1988 р. є членом СТ «Зайчевське» та з 2008 р. - член правління. Так, 06 вересня 2008 року на правлінні було вирішено пройти по ділянках садівничого товариства та опитати людей, хто з них хоче та може бути уповноваженим членом товариства. Вона пройшла кожен двір по вулиці, де розташована її ділянка, і по сусідніх вулицях. 01 листопада 2008 року на правлінні затвердили всіх осіб, які бажали бути уповноваженими членами товариства. Від кожної вулиці було затверджено по 2-3 особи уповноважених.
Свідок ОСОБА_4 суду пояснив, що з 1996 року він є членом товариства. На зборах 30 травня 2009 року він не був присутній, а про виключення ОСОБА_1 із членів товариства дізнався в 2010 році від сусідів, від кого саме не пам'ятає. Стосовно обрання уповноважених членів товариства показав, що до нього приходив Наточій і сказав, що так як він був уповноваженим від п'яти будинків, то він його запише в список як уповноваженого члена товариства. Він відповів останньому, що якщо люди його оберуть, то він не відмовиться бути уповноваженим. Виборів не було, так як люди не хотіли приймати участі в зборах.
Свідок ОСОБА_5 суду пояснив, що з 1988 року він є членом товариства. Потім обирався головою СТ «Зайчевське». ОСОБА_1 він знає з 1988 року як члена товариства. За час його роботи головою товариства, претензій до ОСОБА_1 в нього не було, так як останній вчасно платив всі внески. ОСОБА_1 у товаристві був головою ревізійної комісії. Він принциповий. Це правлінню не подобалося і його в 2009 р. виключили з членів товариства.
Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що з 29 травня 2007 року вона працює в садівничому товаристві «Зайчевське» бухгалтером. Членом товариства є її син, а не вона. В членський внесок входить оплата за воду. Електроенергія оплачується по лічильнику. До 2008 року у ОСОБА_1 заборгованості по внесках не було. У 2008 р. на зборах було прийнято рішення про оплату цільового внеску у сумі 60 грн. на облаштування пляжу та на утримання водозабірної станції. Про необхідність сплатити цільовий внесок членам товариства було повідомлено шляхом розвішування в 8 місцях по всьому товариству оголошень. На початку 2009 року ОСОБА_1 сказав, що не буде сплачувати цільовий внесок. Перед зборами, які відбулися 30 травня 2009 року вона склала списки осіб, які мали заборгованості по сплаті членських і цільових внесків, до них також відносився і ОСОБА_1 На цих зборах було прийнято рішення про його виключення із членів товариства, однак було надано строк для сплати заборгованості до 15 червня 2009 року. Якщо б він сплатив внесок, то рішення про його виключення не набрало чинності. В червні 2009 року вона направила ОСОБА_1 письмове повідомлення про те, що він виключений з членів товариства, протокол зборів не направляла.
Свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 суду пояснили, що працюють в СТ «Зайчевське» водоліями. Восени 2009 року вони за вказівкою голови товариства відключили будинок позивача від водопостачання.
Свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що позивач її рідний батько. В жовтні 2009 року він отримав повідомлення про необхідність його присутності на правлінні, яке відбудеться 07 листопада 2009 року о 12 годині. В цей день о 10 годині вона приїхала на дачу. Після 10 години на ділянку батька прийшли слюсарі, які хотіли відрізати трубу водопостачання, але він їм заборонив це робити. Після чого вона разом з батьком пішли на правління, де останній показав державний акт на земельну ділянку, але йому повідомили, що він вже не член товариства, так як його виключено. В понеділок - 09 листопада батько їй повідомив, що трубу водопостачання на ділянці відрізали.
Відповідно до членської книжки садовода ОСОБА_1 11.03.1988 року прийнятий в члени товариства СТ «Зайчевське» та регулярно сплачує членські внески (а.с.17).
На підставі розпорядження Жовтневої районної державної адміністрації від 05.12.2008 року №911-р ОСОБА_1 отримав 05 лютого 2009 року державний акт на право власності серії ЯЗ №243122 на земельну ділянку площею 0,0400 га, розташовану в СТ «Зайчевське» №НОМЕР_1 в межах території Коларівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області надану для ведення садівництва (а.с.22).
Із заяви позивача до бухгалтера СТ «Зайчевське» вбачається, що 14 листопада 2009 року він звертався з питання погашення заборгованості за цільовий внесок за 2008 рік, але йому було відмовлено, та пояснено, що він виключений з членів садівництва (а.с.19).
Згідно протоколу зборів уповноважених СТ «Зайчевське» №2 від 30.05.2009 року, в якому не зазначена кількість присутніх уповноважених, зазначено, що декілька членів товариства, в тому числі і ОСОБА_1, були включені до списку на виключення з членів товариства. Зазначено, якщо вони до 15.06.2009 р. не заплатять членський внесок и цільовий платіж, то будуть вважатися виключеними та, якщо до 30.06.2009 р. ОСОБА_1 не заплатить заборгованість за 6 років за водопостачання та електроенергію, то його ділянка буде відключена. Зазначений протокол не містить індивідуалізації заборгованостей членів товариства, тобто з нього не можливо визначити, яка утворилася заборгованість по кожній зазначеній ділянці (а.с.44-47).
Однак в повідомленні, яке бухгалтер СТ «Зайчевського» надіслала позивачу, і яке він отримав 12.06.2009 р., зазначено, що він виключений із членів товариства за несплату цільового внеску за 2008 рік, хоча в протоколі вказано, що він буде вважатися виключеним, якщо не заплатить заборгованість до 15.06.2009 р. (а.с.65).
З відповіді голови ревізійної комісії СТ «Зайчевського» ОСОБА_10 вбачається, що позивачу роз'яснено, що несплата членських і цільових внесків протягом фінансового року не вважається заборгованістю. Виключенню з членів товариства підлягають особи, які не сплатили борг протягом року наступного за фінансовим роком (а.с.58).
З п.6 протоколу №3 звітно-виборчої конференції СТ «Зайчевського» від 10.10.2009 р. вбачається, що на ній не розглядалося питання про відключення водопостачання та електроенергії, як про це вказує у позові позивач, а здійснювалася доповідь голови товариства про те, що ділянка ОСОБА_1 відключена від електроенергії (а.с.48-52).
З представлених відповідачем списків видно, що СТ «Зайчевське» налічує 543 члена товариства (а.с.105-113), з яких 51 уповноважений (а.с.53,54).
З протоколу зборів СТ «Зайчевського» від 24.05.2008 р. вбачається, що на них було прийнято рішення обрати та затвердити уповноважених на загальних зборах (а.с.87-96).
Згідно з п.п.3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 4.2, 4.4, 4.7 Статуту СТ «Зайчевське» члени товариства зобов'язані своєчасно сплачувати вступні, цільові та членські внески у розмірах та терміни, встановлені загальними зборами (зборами уповноважених) членів Товариства відповідно площі земельної ділянки. За невиконання вимог Статуту до членів товариства можуть застосовуватися заходи впливу у вигляді відключення від водо- та енергопостачання (у випадках, передбачених законодавством). Виключення із членів товариства може здійснюватися у випадку несплати членських та цільових внесків більше одного року. Рішення про виключення із числа членів Товариства виноситься правлінням та затверджується загальними зборами (зборами уповноважених) членів товариства, доводиться до відома виключеної особи у письмовій формі заказним поштовим повідомленням. Вищим органом управління Товариством є загальні збори (збори уповноважених) членів Товариства. Загальні збори затверджують рішення Правління про прийом у члени Товариства, виключення з нього. У випадку ускладнень із скликанням загальних зборів можуть проводитися збори уповноважених. Норми представництва та порядок обрання уповноважених членів встановлюються Правлінням Товариства. Збори уповноважених мають право вирішувати питання, якщо на них присутні не менше половини всіх делегатів (а.с.29-43).
Відповідно до ст.ст.13 і 15 Закону України «Про кооперацію» N1087 від 10.07.2003 року членство в кооперативі припиняється у разі несплати внесків у порядку, визначеному статутом кооперативу. Виключення з членів кооперативу може бути оскаржене до суду. Вищим органом управління кооперативу є загальні збори членів кооперативу. До їх компетенції належить затвердження рішення правління або голови правління про прийняття нових членів та припинення членства. У разі коли з організаційних причин (через територіальне розміщення чи значну чисельність членів кооперативу) проведення загальних зборів членів кооперативу неможливе, статутом кооперативу може бути передбачено скликання зборів уповноважених кооперативу. Кількість членів кооперативу, які мають право делегувати уповноважених, та порядок делегування уповноважених для участі у зборах уповноважених визначаються статутом кооперативу. Загальні збори членів кооперативу правомочні вирішувати питання, якщо на них присутні більше половини його членів, а збори уповноважених - за наявності не менше двох третин уповноважених.
Аналізуючи зібрані по справі докази в сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню частково, виходячи з наступного.
В судовому засіданні встановлено, що 30.05.2009 р. збори уповноважених СТ «Зайчевського» прийняли рішення про виключення позивача зі членів товариства. Однак зазначене рішення прийнято з порушенням Статуту товариства та Закону України «Про кооперацію». Законодавство передбачає можливість припинення членства у товаристві у разі несплати внесків у порядку, визначеному статутом кооперативу. Однак п.3.6 Статуту говорить, що виключити зі членів Товариства можна у випадку несплати членських та цільових внесків більше одного року. В суді встановлено, що ОСОБА_1 станом на 30.05.2009 р. не сплатив цільовий внесок за 2008 рік у розмірі 60 гривень, тобто тільки за один рік, а не більше. Крім того 14.11.2009 р. він намагався сплатити його, однак бухгалтер товариства відмовилася прийняти його в нього. Крім того самі збори уповноважених 30.05.2009 р. проводилися з порушенням законодавства. Оскільки як вищезазначено кількість членів кооперативу, які мають право делегувати уповноважених, та порядок делегування уповноважених для участі у зборах уповноважених визначаються статутом кооперативу. П.4.7 Статуту передбачає, що норми представництва та порядок обрання уповноважених членів встановлюються Правлінням Товариства. Однак зазначений порядок правлінням СТ «Зайчевське» не приймався, а загальні збори СТ «Зайчевського» від 24.05.2008 р. вирішили, що обрання та затвердження уповноважених повинно бути на загальних зборах (а.с.87-96). Статут прямо передбачає, що уповноважені саме обираються, а не складаються їх списки шляхом опитування членів кооперативу, як це було зроблено в СТ «Зайчевське». В своїх запереченнях представник відповідача зазначив, що збори уповноважених мають право вирішувати питання про виключення членів товариства. Однак це не відповідає дійсності, оскільки п.4.4 Статуту передбачає це право тільки за загальними зборами, без посилання на збори уповноважених.
Позовні вимоги ОСОБА_1 про незаконність відключення його дачної ділянки від водопостачання та електрозабезпечення також підлягають задоволенню з таких підстав. П.3.5 Статуту СТ «Зайчевське» передбачає, що за невиконання вимог Статуту до членів товариства можуть застосовуватися заходи впливу у вигляді відключення від водо- та енергопостачання (у випадках, передбачених законодавством). Статут не містить пункту, який би говорив, що виключення зі членів товариства автоматично призводить до відключення електроенергії та води. В суді ж встановлено, що позивач не мав заборгованостей за воду та електроенергію, тобто не було законних підстав для їх відключення.
Позовні вимоги позивача про скасування п.6 рішення звітно-виборчої конференції цього товариства від 10.10.2009 р. про відключення його садової ділянки від електропостачання та водозабезпечення, суд вважає задоволенню не підлягають, оскільки в судовому засіданні встановлено, що на цих зборах тільки здійснювалася доповідь голови товариства про те, що ділянка ОСОБА_1 відключена від електроенергії, а не розглядалося питання по суті відключення.
Оскільки суд вважає, що виключення позивача зі членів СТ «Зайчевське» відбулося незаконно, то підлягає задоволенню і його вимога про здійснення охорони його ділянки в межах охорони території товариства.
Відповідно до ст.ст.84,88 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню на користь позивача сплачений ним судовий збір у сумі 8 грн. 50 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 37 грн.00 коп. та витрати на правову допомогу у сумі 30 грн. Не підлягають стягненню витрати на відправку позивачем поштової кореспонденції та ксерокопії документів, оскільки це не передбачено законом.
Керуючись ст.ст.209, 212-215, 218 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до садівничого товариства “Зайчевське” про визнання незаконними рішень товариства задовольнити частково.
Визнати незаконним та скасувати рішення зборів уповноважених садівничого товариства “Зайчевське” від 30 травня 2009 року в частині виключення ОСОБА_1 з числа членів садівничого товариства “Зайчевське”.
Визнати незаконним відключення садової ділянки №НОМЕР_1 в садовому товаристві «Зайчевське», яка належить ОСОБА_1, від електропостачання та водозабезпечення.
Зобов'язати садівниче товариство «Зайчевське» підключити садову ділянку №НОМЕР_1 до водозабезпечення та електропостачання та здійснювати охорону даної ділянки в межах охорони території товариства.
Стягнути з садівничого товариства “Зайчевське” на користь ОСОБА_1 судовий збір у сумі 8 грн.50 коп., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у сумі 37 грн. та витрати на правову допомогу у сумі 30 грн.
Рішення суду набирає законної сили через 10 днів, якщо не буде подано заяву про апеляційне оскарження.
На рішення може бути подано до апеляційного суду Миколаївської області через Жовтневий районний суд заяву про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення й апеляційну скаргу протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя О.В.Локтіонова