Справа № 481/1436/21
Провадж.№ 1-кс/481/414/2021
16.11.2021 року м. Новий Буг
Слідчий суддя Новобузького районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Новобузького відділу Баштанської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю,
До Новобузького районного суду Миколаївської області надійшло клопотання слідчого СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №12021152270000296 від 15.10.2021.
З клопотання слідує, що 15.10.2021 невідома особа незаконно через вікно, шляхом його пошкодження проникла до приміщення будинку розташованого по АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала ювелірні вироби із золота, які належать ОСОБА_5 ..
15.10.2021 року відомості за вказаним фактом було внесено до ЄРДР за №12021152270000296 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
З метою встановлення особи яка скоїла кримінальне правопорушення, виникла необхідність в наданні органу досудового розслідування дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні операторів телекомунікацій мобільного звязку: ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", поштова адреса: АДРЕСА_2 , юридична адреса: АДРЕСА_3 ; «ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » юридична адреса: АДРЕСА_4 ; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", юридична адреса: АДРЕСА_5 та містять інформацію про з'єднання які в період часу з 08 год. 00 хв. 10.10.2021 по 08 год. 00 хв. 20.10.2021 виходили на зв'язок у зоні покриття ретрасляційних антен мобільного зв'язку:
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " - LAC-14026, CID- 2335, 2371, 31871, 31872, 31873, 11901, 11902, 21872, 85480211, 85480131;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " - LAC- 39063, CID- 9881, 9883, 9882, 7663, 591, 10882, 7662, 25495, 35495, 15497; LAC- 39763, CID- 15098833, 15098831;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " - LAC- 49331, CID- 64531, 24141, 24143, 24142, 23281, 23284, 64537, 20503, 20506, 20509, 47020833, 47020831.
В судове засідання учасники судового провадження не з'явилися, про час та місце розгляду клопотання повідомлені. Від слідчого надійшла заява про розгляд клопотання за його відсутності. Розгляд клопотання проводиться за відсутності учасників розгляду та без фіксування ходу засідання за допомогою технічних засобів відповідно до положень ч.4 ст. 107 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає частковому задоволенню.
Згідно зі ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей та документів має бути зазначено, до яких саме документів планується отримати доступ та підстави вважати, що ці документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної особи.
Відповідно до п. 5 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці.
Згідно з ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
В ході розгляду клопотання встановлено наявність достатніх підстав вважати, що документи, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні №12021152270000296 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ". Такі документи дійсно мають суттєве значення для даного кримінального провадження та для їх дослідження, оцінки і подальшого розслідування кримінального провадження є необхідність в тимчасовому доступі до зазначених документів шляхом ознайомлення з ними сторони обвинувачення з можливістю зробити їх копії.
Також одним із загальних правил застосування заходів забезпечення кримінального провадження відповідно до ст. 132 КПК України є те, що певний захід забезпечення може застосовуватись тоді, коли потреби досудового розслідування виправдовують подібне втручання у права і свободи особи.
При цьому, ст.ст. 164-165 КПК України передбачає необхідність вказівки в ухвалі слідчого судді на конкретну особу, якій надається дозвіл на тимчасовий доступ, і відповідно до ст. 159 КПК України в даному випадку це є особа зі сторони обвинувачення, тобто згідно зі ст. 3 КПК України слідчий, керівник органу досудового розслідування чи прокурор. У витязі з кримінального провадження вказано лише слідчих - ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 та не вказано інших осіб, про яких йде мова в клопотанні, крім того, вбачається, що вказані особи не є слідчими та не отримували відповідних доручень слідчого оперативним підрозділам на проведення слідчих дій (ст. 41 КПК України), а, отже, у слідчого судді немає законних підстав надавати дозвіл на тимчасовий доступ до документів окрім слідчих - вказаних у клопотанні службовим особам відділу поліції.
Крім того, відповідно до ст. 164 КПК України строк дії ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Вказане свідчить про необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", та надання можливості ознайомлення з ними, вилучення їх копії, що вказує на необхідність задоволення заявленого клопотання в цій частині.
Такий доступ, на переконання слідчого судді, достатньою мірою забезпечить баланс інтересів особи, у володінні якої перебувають відповідні документи, та органів досудового розслідування на досягнення завдань кримінального провадження, визначених в ст. 2 КПК України.
На підставі викладеного та керуючись ст.164, 166, 309 КПК України слідчий суддя,
Клопотання задовольнити частково.
Надати заступнику начальника СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_11 , группі слідчих: старшому слідчому СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП №1 Баштанського РВП ГУНП в Миколаївській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні операторів телекомунікацій мобільного зв'язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", поштова адреса: АДРЕСА_2 , юридична адреса: АДРЕСА_3 ; «ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » юридична адреса: АДРЕСА_4 ; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", юридична адреса: АДРЕСА_5 та містять інформацію про з'єднання які в період часу з 08 год. 00 хв. 10.10.2021 по 08 год. 00 хв. 20.10.2021 виходили на зв'язок у зоні покриття ретрасляційних антен мобільного зв'язку:
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " - LAC-14026, CID- 2335, 2371, 31871, 31872, 31873, 11901, 11902, 21872, 85480211, 85480131;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " - LAC- 39063, CID- 9881, 9883, 9882, 7663, 591, 10882, 7662, 25495, 35495, 15497; LAC- 39763, CID- 15098833, 15098831;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " - LAC- 49331, CID- 64531, 24141, 24143, 24142, 23281, 23284, 64537, 20503, 20506, 20509, 47020833, 47020831.
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов'язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з'єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
В іншій частині клопотання відмовити.
Строк дії ухвали - до 15.12.2021 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_13