Справа № 729/667/21
2/729/324/21 р.
28 жовтня 2021 р. м. Бобровиця
Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі:
судді Демченко Л.М.,
за участю секретарки Жиглій М.В.,
позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
представника позивачів ОСОБА_3 ,
представника відповідача ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м. Бобровиця цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Земля і Воля» про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом повернення земельних ділянок,
Позивачі звернулися до суду із позовом до відповідача, в якому просять усунути перешкоди у здійсненні права власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у володінні та користуванні земельними ділянками площею 3,29 га., кадастровий номер 7420684000:06:001:0153 та кадастровий номер 7420684000:06:001:0151 шляхом повернення земельних ділянок з незаконного користування ТОВ «Земля і Воля»; зобов'язати ТОВ «Земля і Воля» повернути вказані земельні ділянки власникам; скасувати рішення державного реєстратора реєстраційної служби про право оренди земельних ділянок; зобов'язати державного реєстратора виключити з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відомості щодо державної реєстрації оренди земельних ділянок.
В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву про укладення ними по даній справі мирової угоди, надали суду мирову угоду, заявивши при цьому клопотання про постановлення ухвали про визнання даної мирової угоди.
Розглянувши матеріали справи заслухавши пояснення сторін, суд приходить до такого висновку.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Згідно п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Частиною 2 статті 200 ЦПК України визначено, що за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду, укладену між сторонами, оскільки вона не суперечить чинному законодавству, укладена в інтересах сторін, не порушує права, охоронювані законом інтереси третіх осіб.
Провадження у справі закрити.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 200, 207, 255, 258, 261 ЦПК України , суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Земля і Воля» на таких умовах:
1.З метою повного та остаточного врегулювання спору сторони домовились, що заявлені позовні вимоги за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Земля і Воля» про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом повернення земельних ділянок здійснюється шляхом підписання:
-Угоди про дострокове розірвання договору оренди землі, зареєстрованого за №041085500102 від 11 лютого 2010 року між ТОВ «Земля і Воля» та ОСОБА_1 ;
-Угоди про дострокове розірвання договору оренди землі, зареєстрованого за №041085500104 від 11 лютого 2010 року між ТОВ «Земля і Воля» та ОСОБА_2 .
2.ОСОБА_1 , ОСОБА_2 запевняють, що підписанням Угод про дострокове розірвання договору оренди землі, вказаних в п. 1 Мирової угоди, вичерпується наявність спору про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом повернення земельних ділянок між сторонами в межах судової справи №2/729/324/21 в повному обсязі та свідчить, що за наслідками виконання умов Мирової угоди не мають та не матимуть у майбутньому жодних претензій та вимог до Товариства з обмеженою відповідальність «Земля і Воля» майнового та іншого характеру.
3.Судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2779, 59 грн., сплачені ОСОБА_1 та судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2779,59 грн., сплачені ОСОБА_2 при подачі позову, всього на загальну суму 5 559, 18 грн. покладаються на Товариство з обмеженою відповідальністю «Земля і Воля» (Чернігівська обл., м.Бобровиця, вул. Чернігівська, 34, ЄДРПОУ 30866306) та підлягають перерахуванню на банківський рахунок ОСОБА_1 за наступними реквізитами: Приват Банк, МФО 305299, IBAN: НОМЕР_1 , рахунок отримувача НОМЕР_2 , валюта картки UAN, рнокпп НОМЕР_3 .
4.Сторони підтверджують, що умови Мирової угоди відповідають їх волі, дана угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов'язань, визначених Мировою угодою.
5.Сторони заявляють, що даною Мировою угодою не порушуються права будь-яких відомих третіх осіб.
6.Мирова угода підписана у трьох примірниках, підлягає затвердженню Бобровицьким районним судом Чернігівської області та набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Бобровицьким районним судом Чернігівської області про затвердження даної Мирової угоди.
Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Земля і Воля» про усунення перешкод у здійсненні права власності шляхом повернення земельних ділянок - закрити.
Про наслідки закриття провадження у справі при укладенні мирової угоди сторони ознайомлені.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.
Суддя Л.М.Демченко