Ухвала від 11.11.2008 по справі 02-2/6-448

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"11" листопада 2008 р.Справа № 02-2/6-448

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

Суддя ,

Розглянувши позовні матеріали, подані Підприємцем ОСОБА_1 до фірми «IRBE (NZ) LIMITED»(New Zealand) про стягнення 60000 доларів США заборгованості встановив, що:

В порушення ст. 54,55 ГПК України заявником не дотримано вимог щодо форми та змісту позовної заяви.

А саме - в позовній заяві б/н від 10 листопада 2008 року про стягнення іноземної валюти - ціна позову та розрахунок боргу не визначено у національній валюті України.

Крім того, в тексті позовної заяви відсутнє посилання на первинні бухгалтерські документи, що підтверджують перерахування суми стягнення на рахунок фірми «IRBE (NZ) LIMITED»(New Zealand).

Вказані обставини, відповідно до п.3 ст.63 ГПК України, є підставою для повернення позову без розгляду.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.4-3,32-34,43,54,55,п.3 ст.63,86 ГПК України, суддя

УХВАЛИВ:

Позовну заяву б/н від 10 листопада 2008 року, та долучені до неї документи (у т.ч. платіжні доручення б/н від 06.11.08р. про сплату державного мита та №62 від 10 жовтня 2008 року про сплату витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу) повернути Підприємцю ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) без розгляду.

Повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до суду в загальному порядку після усунення допущених порушень.

Суддя