Справа № 458/1113/18 Головуючий у 1 інстанції: Кшик О.І.
Провадження № 22-ц/811/18/21 Доповідач в 2-й інстанції: Левик Я. А.
Категорія:60
судового засідання
05 жовтня 2021 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Львівського апеляційного суду в складі:
головуючого-судді: Левика Я.А.,
суддів: Савуляка Р.В., Шандри М.М.,
секретарка: Скакун І.А.,
за участі в судовому засіданні представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Львові при розгляді цивільної справи за апеляційною скаргою ОСОБА_3 та його представника ОСОБА_4 на рішення Турківського районного суду Львівської області в складі судді Кшик О.І. від 19 листопада 2020 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, та за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, питання прозаміну третьої особи та залучення правонаступника, -
рішенням Турківського районного суду Львівської області від 19 листопада 2020 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області, про визнання права власності на спадкове майно - задоволено повністю.
Визнано за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 3/6 частки житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнано за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 3/6 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.
Визнано за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/6 частки житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнано за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/6 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.
Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та про визнання права власності на спадкове майно - задоволено частково.
Визнано за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/6 частку житлового будинку та господарських споруд за адресою АДРЕСА_1 .
Визнано за ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/6 частку земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.
У задоволенні позовних вимог ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_6 на 1/3 частку спірного спадкового будинку і господарських споруд та 1/3 частку спірної спадкової земельної ділянки - відмовлено.
Дане рішення оскаржили ОСОБА_3 та його представник ОСОБА_4 .
В апеляційній скарзі просять скасувати рішення та постановити нове рішення, яким позовні вимоги позивача за первісним позовом ОСОБА_1 задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/3 частки житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 га за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/3 частки житлового будинку та господарських споруд за адресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 2/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.
Позовні вимоги позивача за зустрічним позовом ОСОБА_3 задовольнити:
Визначити йому, додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом після смерті матері, ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Визнати за ОСОБА_3 , право власності у порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на 1/3 частки житлового будинку та господарських споруд, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_2 , відповідно до технічного паспорту на вказаний житловий будинок від 03.11.2004.
Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.
Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/3 частки житлового будинку та господарських споруд за алресою: АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/3 частки земельної ділянки площею 0,2500 га. за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням - обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер земельної ділянки 4625584600:01:002:0023.
Вважають рішення суду таким, що прийняте з порушенням норм цивільного процесуального і матеріального права. Звертають увагу, що строк подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті матері він пропустив із поважних причин, оскільки був введений у помилку неправомірними діями нотаріуса, який прийняв неправомірне рішення і фактично ввів в оману щодо його фактичних прав та обов'язків. Також на підтвердження своїх позовних вимог посилається на постанову Верховного Суду у справі №458/757/16-ц, провадження №61-29517св18 від 03 липня 2019 року, якою як поважною причиною пропуску строку на подання заяви про прийняття спадщини визнано неправомірність дій нотаріуса.
Судом постановлено на обговорення питання про заміну третьої особи Ластівківської сільської рада Турківського району Львівської області та залучення правонаступника.
Представник позивачки стосовно заміни особи, що вибула правонаступником - не заперечив.
Заслухавши суддю, що доповідав, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що є підстави для заміни сторони, що вибула з таких підстав.
Частиною 1 ст. 55 ЦПК України передбачено, що у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Усі дії вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов'язкові для нього так само, як вони були обов'язкові для особи, яку він замінив (частина 2 ст. 55 ЦПК України).
Відповідно до змісту ст. 104 ЦК України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов'язки переходять до правонаступників. Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.
Відповідно до змісту п. 61 розділу V Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», до прийняття закону про адміністративно-територіальний устрій України закінчення повноважень сільських, селищних, міських рад, їхніх виконавчих органів, а також реорганізація сільських, селищних, міських рад, їхніх виконавчих органів як юридичних осіб у зв'язку із змінами в адміністративно-територіальному устрої України здійснюються з урахуванням таких положень:
- у день набуття повноважень сільською, селищною, міською радою, обраною територіальною громадою, територія якої затверджена Кабінетом Міністрів України (далі - сформована територіальна громада), припиняються повноваження сільських, селищних, міських рад, сільських, селищних, міських голів, обраних територіальними громадами, територія яких включена до території сформованої територіальної громади (далі - розформовані територіальні громади);
- сформована територіальна громада є правонаступником усього майна, прав та обов'язків розформованої територіальної громади з урахуванням особливостей, визначених підпунктами 5 і 6 цього пункту;
- не пізніше завершення другої сесії новообраної ради у порядку, визначеному цим пунктом, починається реорганізація відповідних юридичних осіб - сільських, селищних, міських рад, обраних розформованими територіальними громадами та розміщених поза адміністративним центром сформованої територіальної громади, шляхом їх приєднання до юридичної особи - сільської, селищної, міської ради, розміщеної в адміністративному центрі сформованої територіальної громади. Після завершення реорганізації відповідні сільські, селищні, міські ради припиняються як юридичні особи з урахуванням особливостей, визначених цим пунктом;
- юридична особа - сільська, селищна, міська рада, розміщена в адміністративному центрі сформованої територіальної громади, є правонаступником прав та обов'язків усіх юридичних осіб - сільських, селищних, міських рад, обраних розформованими територіальними громадами, з дня набуття повноважень новообраною радою.
Відповідно до ч.ч. 1, 8 ЗУ «Про місцеве самоврядування в Україні», сільська, селищна, міська, районна в місті (у разі її створення), районна, обласна рада складається з депутатів, які обираються жителями відповідного села, селища, міста, району в місті, району, області на основі загального, рівного і прямого виборчого права шляхом таємного голосування. Повноваження місцевої ради, обраної на позачергових, повторних або перших виборах, закінчуються в день відкриття першої сесії відповідної ради, обраної на наступних (чергових або позачергових) виборах.
Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 718-р. на виконання статті 7-1 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» було визначено адміністративні центри та затверджено території територіальних громад Львівської області згідно з додатком. Додаток до вищезазначеної постанови передбачає утворення Східницької територіальної громади до складу якої увійшли території Східницької, Бистрицько-Гірської (Дрогобицький район), Головської (Турківський район), Довжансько-Гірської(Дрогобицький район), Залокотської (Дрогобицький район), Ластівківської (Турківський район), Новокропивницької (Дрогобицький район), Опаківської (Дрогобицький район), Підбузької (Дрогобицький район), Рибницької (Дрогобицький район), Смільнянської (Дрогобицький район), Старокропивницької (Дрогобицький район) територіальних громад. Адміністративним центром новостворенної територіальної громади визначено смт. Східниця.
Відповідно до постанови Верховної Ради України від 15 липня 2020 року № 795- IX на 25 жовтня 2020 року було призначено чергові місцеві вибори депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, які проводились, серед іншого, на території Ластівківської територіальної громади.
14.12.2020 року відбулась перша сесія депутатів Східницької селищної ради.
Як, також, вбачається з матеріалів справи, відповідно до рішення Східницької селищної ради Дрогобицького району Львівської області від 14 грудня 2020 року «Про початок реорганізації селищної та сільських рад шляхом приєднання до Східницької селищної ради», почато процедуру реорганізації селищної та сільських рад шляхом приєднання до Східницької селищної ради Ластівківської сільської ради Турківської району Львівської області (ЄДРПОУ: 04373531), місцезнаходження: 82521, Львівська обл., Турківський р-н, с. Ластівка, вул. Шевченка, 60 шляхом приєднання до Східницької селищної ради. Східницька селищна рада є правонаступником всього майна, прав та обов'язків Ластівківської сільської ради Турківського району.
Відповідно слід вважати, що 14.12.2020 року Ластівківська сільська ради Турківської району Львівської області - припинила свої повноваження, а Східницька селищна рада Дрогобицького району Львівської області, як уповноважена особа Східницької територіальної громади, з цього числа відповідно набула статусу правонаступника року Ластівківської сільської ради Турківської району Львівської області.
Враховуючи наведене, судом встановлено наявність підстав для залучення Східницької селищної ради Дрогобицького району Львівської області, як правонаступника третьої особи Ластівківської сільської ради Турківської району Львівської області до участі у даній справі.
У зв'язку із заміною третьої особи (залученням правонаступника третьої особи) у розгляді справи слід оголосити перерву та надати можливість особі, що залучена до у часті у справі ознайомитись з матеріалами справи, з можливістю висловити свої письмові міркування по суті розгляду.
Керуючись ст.ст. 55, 222, 368 ЦПК України, -
залучити Східницьку селищну раду Дрогобицького району Львівської області, як правонаступника третьої особи Ластівківської сільської ради Турківського району Львівської області до участі у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, та за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , третя особа Ластівківська сільська рада Турківського району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно.
У розгляді справи - оголосити перерву до 1 березня 2022 року 10 год. 30 хв. надавши можливість особі, що залучена до участі у справі ознайомитися з матеріалами справи, з можливістю висловити свої письмові міркування по суті розгляду.
Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали складено 11 жовтня 2021 року.
Головуючий : Я.А. Левик
Судді: Р.В. Савуляк
М.М. Шандра