Справа № 165/3322/21
Провадження № 1-кс/165/1203/21
12 жовтня 2021 року м. Нововолинськ
Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Нововолинську клопотання слідчого СВ ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Нововолинського відділу Володимир-Волинської окружної прокуратури Волинської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №12021030520000520 від 27.09.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,-
встановив:
До суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів.
В обґрунтування клопотання посилається на те, що 27.09.2021 близько 01.20 год. в м. Нововолинську перебуваючи на території ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , під час словесного конфлікту, який виник раптово на грунті особистих неприязних відносин, візуально знайомий ОСОБА_5 наніс декілька ударів по тілу ОСОБА_6 , чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому основи 5-ї п'ясної кістки правої кістки.
За вказаним фактом слідчим відділенням Нововолинського відділення поліції Володимир-Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021030520000520 від 27.09.2021 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України .
З метою встановлення наявності тілесних ушкоджень на тілі ОСОБА_6 , їх характер, механізм утворення, у кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідно надати експертам медичну картку амбулаторного та стаціонарного хворого, на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прож. АДРЕСА_2 з усіма результатами обстежень, які зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .
У судове засідання слідчий не з'явився, у клопотанні просить проводити розгляд справи за його відсутності у зв'язку з запровадженням карантину, клопотання підтримав, просить його задоволити з підстав, викладених у ньому.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Дослідивши матеріали клопотання, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне клопотання задоволити частково, оскільки в судовому засіданні не встановлено необхідності вилучення оригіналів вказаних документів.
Керуючись ст. 40, ст.131, ст.132, ст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя,-
ухвалив:
Клопотання задоволити частково.
Надати слідчому слідчого відділення ВП № 1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області старшому ОСОБА_3 та/або іншому слідчому, який перебуває у групі слідчих даного кримінального провадження та за дорученням оперативному працівнику СКП ВП № 1 Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: медичної картки амбулаторного та стаціонарного хворого, на ім'я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прож. АДРЕСА_2 з усіма результатами обстежень, яка зберігається КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення (здійснення виїмки) її копій.
Строк дії ухвали суду не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.
В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст.166 КПК України.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає, як така, що не позбавляє підприємця чи юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність.
Слідчий суддя підпис ОСОБА_1