ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
04.10.2021Справа № 910/12966/21
Господарський суд міста Києва у складі судді Гулевець О.В. розглянувши матеріали господарської справи у спрощеному позовному провадженні без проведення судового засідання
за позовом Державного підприємства «Морський торговельний порт «Южний»
до Товариства з обмеженою відповідальністю «УМТК Трейд»
про стягнення 40 718,20 грн
Державне підприємство «Морський торговельний порт «Южний» звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «УМТК Трейд» про стягнення 40 718,20 грн.
В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем зобов'язань за договором №Т/СН-126/20 про поставку товарів від 11.08.2020.
Господарський суд міста Києва ухвалою від 12.08.2021 прийняв вказану позовну заяву до розгляду, відкрив провадження у справі №910/12966/21, постановив розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (без проведення судового засідання).
22.09.2021 через канцелярію суду від позивача та відповідача надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди від 08.09.2021.
Розглянувши мирову угоду від 08.09.2021 та заяву сторін про затвердження мирової угоди по справі №910/12966/21, суд зазначає наступне.
Згідно із частиною 7 статті 46 Господарського процесуального кодексу України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
У відповідності до ч. 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч. 2 ст. 192 ГПК України).
Судом встановлено, що до прийняття рішення у справі сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 08.09.2021, укладену між позивачем та відповідачем.
У частині 1 статті 192 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що у мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.
Як встановлено судом, мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін щодо предмету позову, права і інтереси будь-яких інших осіб даною мировою угодою не порушені.
Відповідно до частини 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу України, до ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Також, судом встановлено, що мирова угода від 08.09.2021 підписана уповноваженими особами. Так, з боку позивача мирова угода підписана - в.о. директора Державного підприємства «Морський торговельний порт «Южний», Олійником О.О. та з боку відповідача - директором Товариства з обмеженою відповідальністю «УМТК Трейд», Гончаренком С.О.
Частиною 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
З урахуванням наведеного вище, оскільки зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду від 08.09.2021 та закрити провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.
Згідно із ч. 4 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Судом встановлено, що у пункті 2.3 мирової угоди сторони вирішили питання щодо суми судового збору, сплаченого за подання даного позову, а тому питання про розподіл між сторонами судових витрат судом не вирішується.
Керуючись ст.ст. 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Затвердити мирову угоду від 08.09.2021 по справі №910/12966/21 укладену між Державним підприємством «Морський торговельний порт «Южний» та Товариством з обмеженою відповідальністю «УМТК Трейд» у наступній редакції:
"Мирова угода
про врегулювання господарського спору по справі № 910/12966/21
м. Южне Одеської області 08.09.2021
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ "ЮЖНИЙ", надалі іменоване «Позивач», в особі виконуючого обов'язки директора Оліника Олександра Олександровича, який діє на підставі Статуту на наказу Міністерства інфраструктури України від 31.05.2021 № 22-Ос, з однієї сторони, та
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УМТК ТРЕЙД» надалі іменоване «Відповідач», в особі директора Гончаренка Сергія Олексійовича, який діє на підставі Статуту, з іншої сторони, які є Сторонами у справі № 910/12966/21 за позовом Державного підприємства «Морський торговельний порт «Южний» до Товариства з обмеженою відповідальністю «УМТК ТРЕЙД» про стягнення санкцій в розмірі 40 718,20 грн. за договором №Т/СН-126/20 про поставку товарів від 11.08.2020, яка знаходиться в провадженні Господарського суду м. Києва, на основі вільного волевиявлення, діючи на власний розсуд, керуючись ст.ст. 42, 192 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про врегулювання господарського спору по справі № 910/12966/21 (далі - «Мирова угода») на наступних умовах:
1. Державне підприємство «Морський торговельний порт «Южний» звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «УМТК ТРЕЙД» про стягнення санкцій в розмірі 40 718,20 грн. за договором №Т/СН-126/20 про поставку товарів від 11.08.2020 (далі - Договір).
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 12.08.2021 було відкрито провадження у справі №910/12966/21.
2. З метою збереження партнерських відносин та забезпечення загальногосподарського інтересу, для врегулювання господарського спору Сторони домовились про те, що:
2.1. Позивач відмовляється від стягнення та прощає Відповідачу частину суми санкцій за Договором в розмірі 20 000,00 грн. (двадцять тисяч гривень 00 копійок).
2.2. Відповідач зобов'язується добровільно сплатити Позивачеві 20 718,20 грн. (двадцять тисяч сімсот вісімнадцять гривень 20 копійок) суми штрафних санкцій за Договором протягом 3 (трьох) робочих .днів з дати затвердження даної Мирової угоди Господарським судом м, Києва.
2.3. Відповідач зобов'язується добровільно сплатити Позивачеві судовий збір у розмірі 2270,00 грн. (дві тисячі двісті сімдесят гривень 00 коп.) протягом 3 (трьох) робочих днів з дати затвердження даної Мирової угоди Господарським судом м. Києва.
3. Сторони підтверджують:
- що вони мають належне уявлення про сутність цієї Мирової угоди і правильно розуміють її зміст;
- що вищевикладені умови Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і вони бажають настання правових наслідків, передбачених цією Мировою угодою.
4. Мирова угода вважається укладеною з дати її підписання Сторонами та набирає чинності з дати її затвердження Господарським судом м. Києва.
5. Позивач та Відповідач заявляють, що ані в процесі укладення цієї Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.
6. Мирова угода складена українською мовою у трьох оригінальних примірниках, по одному для Позивача, Відповідача та Господарського суду м. Києва.
ДП «МТП «ЮЖНИЙ»
65481, Одеська обл., м. Южне,
вул. Берегова, 13
код ЄДРПОУ 04704790;
ІПН 047047915333
п/р НОМЕР_1
в AT «ПУМБ» (м. Київ, вул. Андріївська, 4)
Тел. (048) 750 78 06
e-mail: port@port-yuzhny.com.ua
В.о. директора ДП «МТП «ЮЖНИЙ»
________________ О.О. Олійник
ТОВ «УМТК ТРЕЙД»
02090, м. Київ, вул. Гродненська, 32.
Код ЄДРПОУ 42657940
ІПН 426579426534
Витяг ПДВ № 1926534500101
IBAN НОМЕР_2
в AT «Універсал Банк»
IBAN НОМЕР_3
в АТ «АЛЬФА-БАНК»
Тел. 099 179 66 02
e-mail: trade4265@gmail.com
Директор ТОВ «УМТК ТРЕЙД»
_______________ С.О. Гончаренко"
2. Ухвала відповідно до ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом.
3. Строк пред'явлення вказаної ухвали до виконання - протягом трьох років з наступного дня після набрання цією ухвалою законної сили, тобто по 04.10.2024.
4. Стягувач: Державне підприємство «Морський торговельний порт «Южний» (65481, Одеська обл., місто Южне, вулиця Берегова, 13, ідентифікаційний код 04704790);
Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «УМТК ТРЕЙД» (02090, місто Київ, вулиця Гродненська, будинок 32, ідентифікаційний код 42657940).
5. Закрити провадження у справі № 910/12966/21.
Ухвала набрала законної сили з моменту її підписання та в частині закриття провадження у справі може бути оскаржена у порядку і строк, встановлені ст. ст. 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст ухвали складено та підписано: 04.10.2021.
Суддя О.В. Гулевець