Категорія Замовника: відповідно до п.3 ч.1 ст.2 та п.3 ч.4. ст.2 Закону України «Про публічні закупівлі». Тендерна пропозиція та усі документи, що мають відношення до неї, складаються українською мовою. У разі надання учасником процедури закупівлі тендерної пропозиції та/або будь-яких документів (у т. ч. документів виданих будь-якими органами державної влади, організаціями, підприємствами, установами будь-яких держав) іншою мовою (іноземною мовою; іншою ніж державна мова), вони повинні мати переклад на українську мову, що зроблений учасником процедури закупівлі та засвідчений його підписом та печаткою або зроблений перекладацькою агенцією та засвідчений її печаткою та підписом. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Дана вимога не стосується документів, що відповідно до діючого законодавства на час затвердження їх форм та відповідних бланків були складені (затверджені, прийняті уповноваженим органом) російською мовою, а також документів, що прямо не вимагаються умовами цієї тендерної документації (тобто, подання документів, які складені іноземною мовою, однак їх обов’язковість надання не передбачена прямо вимогою за тендерною документацією не є підставою для відхилення пропозиції учасника).
Капітальний ремонт сходів Тисменицької спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів з поглибленим вивченням окремих предметів Тисменицької районної ради Івано-Франківської області
Категорія Замовника: відповідно до п.3 ч.1 ст.2 та п.3 ч.4. ст.2 Закону України «Про публічні закупівлі». Інформація про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі у додатку 1 до оголошення. Критерієм оцінки є: Ціна (питома вага – 100%). Надання забезпечення виконання договору про закупівлю: Замовник має право вимагати від переможця процедури закупівлі внесення ним не пізніше дати укладення договору про закупівлю забезпечення виконання договору. Замовник повертає забезпечення виконання договору про закупівлю: 1) після виконання переможцем спрощеної закупівлі договору про закупівлю; 2) за рішенням суду щодо повернення забезпечення договору у випадку визнання результатів спрощеної закупівлі недійсними або договору про закупівлю нікчемним; 3) у випадках, передбачених статтею 43 Закону; 4) згідно з умовами, зазначеними в договорі про закупівлю, але не пізніше ніж протягом п’яти банківських днів з дня настання зазначених обставин. Розмір забезпечення виконання договору про закупівлю не може перевищувати 5 відсотків вартості договору про закупівлю. Учасник гарантує Замовнику, що усі витрати пов’язані з наданням забезпечення виконання договору, здійснюється за рахунок коштів учасника.
Категорія Замовника: відповідно до п.3 ч.1 ст.2 та п.3 ч.4. ст.2 Закону України «Про публічні закупівлі». Інформація про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі у додатку 1 до оголошення. Критерієм оцінки є: Ціна (питома вага – 100%). Надання забезпечення виконання договору про закупівлю не вимагається.
Категорія Замовника: відповідно до п.3 ч.1 ст.2 та п.3 ч.4. ст.2 Закону України «Про публічні закупівлі». Усі документи, що готуються безпосередньо Учасником повинні бути складені українською мовою. У разі надання цих документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською мовою. Переклад повинен бути посвідчений підписом перекладача та Учасника процедури закупівлі. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.