Код за ДК 021:2015 – 3463 (34630000-2) Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху (Комплект дискового гальма М-1 на трамвайний вагон Т3)
всі документи, що входять до складу тендерної пропозиції мають бути складені українською мовою. У разі, якщо документ чи інформація, надання яких передбачено цією тендерною документацією, складені іншою(ими) мовою(ами), ніж передбачено умовами абзацу першого цього пункту тендерної документації, у складі тендерної пропозиції надається документ мовою оригіналу з обов’язковим перекладом українською мовою. Переклад (або справжність підпису перекладача) засвідчується нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Не перекладаються з російської на українську мову такі документи: первинні документи, документи на бланках типових і спеціалізованих форм, а також ті, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською (російською) мовою.
Закупівля здійснюється на виконання розпорядження виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 23.01.2020 № 79 "Про встановлення паркувальних велосипедних стійок біля закладів культури, освіти, охорони здоров'я, об'єктів транспортної інфраструктури, в парках та скверах міста Києва, які належать до комунальної власності територіальнох громади міста Києва" Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі наведені в Додатку 3 до тендерної документації. Джерело фінансування: кошти місцевого бюджету.
Код за ДК 021:2015 – 3463 (34630000-2) Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху (Комплект дискового гальма М-1 на трамвайний вагон Т3; код за ДК 021:2015 – 34631000-9)