3. Тема: Відповідність стандартам* EN 840-2
- Опис: У технічних вимогах передбачено, Відповідність стандартам* EN 840-2. - Питання 1: Чи має потенційний учасник на підтвердження вимоги Відповідність стандартам* EN 840-2 надати в складі пропозиції діючий сертифікат EN 840-2 ? - Питання 2: Чи має бути в такому сертифікаті EN 840-2 вказані протоколи випробувань, вказано відповідає стандарту EN 840-2 ? - Питання 3: Ччи будуть вважатися сертифікати в яких буде вказано перевірено до EN 840-2 такими, що відповідають стандарту EN 840-2 ? - Вимога : Просимо внести зміни до тендерної документацію та чітко зазначити: Учасник має надати в складі пропозиції діючий сертифікат EN 840-2 ( в якому вказано відповідність стандарту EN 840-2) виданий уповноваженим та акредитованим органом. У разі ігнорування вимоги, змушені звернутися зі скаргою до АМКУ. Дякую.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
чи має бути в паспорті весь текст згідно додатка 3 тпендерної документації ?
чи має бути в паспорті весь текст згідно додатка 3 тпендерної документації ? А саме : Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, без виразів «не менше»/ «не більше», «має бути», «повинен» тощо). Технічні характеристики запропонованого товару повинні відповідати або бути кращими за показники, наведені у Таблиці 1 Додатку 3 до тендерної документації. Невиконання цих вимог у пропозиції Учасника призводить до її відхилення. * Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, що підтверджені технічним паспортом виробника (завіреного учасником або виробником), або сертифікатом випробувань / сертифікатом відповідності товару EN 840-2, виданим акредитованим органом. * Для підтвердження технічних характеристик запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, виріб (Контейнери пластикові для збору твердих побутових відходів) має мати відповідні маркування на кожній одиниці. 2. ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ 2.1. Товар, який становить предмет закупівлі, повинен бути якісним та відповідати нормам, характеристикам, правилам тощо, технічним вимогам, умовам, встановленим чинним законодавством України для даного виду товару, з врахуванням застосування заходів із захисту довкілля. 2.2. Якість товару повинна відповідати вимогам, зазначеним у цьому додатку до тендерної документації або бути кращою з зазначенням характеристик. На підтвердження даної вимоги Учасник обов’язково у складі своєї пропозиції надає відповідний підтвердний документ (оригінал або копію з оригіналу) та/або іншими документами, що підтверджують якість товару. 2.3. Учасник торгів погоджується листом, що в разі, якщо ним була надана недостовірна інформація, щодо відповідності запропонованого ним товару технічним вимогам Замовника, його пропозиція буде відхилена. 2.4. Строк поставки товару: поставка товару здійснюється до 30 жовтня 2025 року включно. Місце поставки: Україна, Сумська область, Конотопський район, м. Кролевець, бульвар Шевченка 57-А. 2.5. Доставка та відвантаження товару Замовнику за адресою доставки здійснюється Постачальником та за рахунок Постачальника. Весь товар постачається виключно в зібраному стані. 2.6. Вартість поставки та розвантаження товару повинна бути включена у вартість товару. 2.7. Постачальник оплачує всі витрати, пов’язані з пересилкою документів (договір, акти та інші) через кур’єрську службу доставки («Нова пошта», «Укрпошта» та інші). 2.8. Постачальник надає гарантійний лист про обслуговування технічною службою протягом гарантійного терміну, що становить не менше 24 місяців з дати поставки товару. Протягом гарантійного терміну Замовник може звернутись до Постачальника з приводу неналежної якості товару, а останній зобов’язаний безоплатно замінити товар неналежної якості на товар належної якості, в разі якщо втрата працездатності товару не пов’язана з порушенням Замовником правил експлуатації та зберігання товару. 2.9. При невідповідності якості товару, та (або) дефектів товару, та (або) будь-чого іншого, що може якимось чином вплинути на якісні характеристики товару - Учасник зобов’язаний замінити неякісну частину товару за власний рахунок, сплативши всі супутні витрати по заміні неякісної частини товару, про що учасником повинен бути складений відповідний гарантійний лист та наданий у складі тендерної пропозиції. 2.10. Запропонований товар повинен відповідати вимогам чинного законодавства із захисту довкілля. Учасник повинен надати гарантійний лист, складений у довільній формі, екологічної безпеки товару, що в подальшому не призведе до негативних наслідків для людей та довкілля під час його використання, із зазначенням заходів захисту на відповідність даному критерію. 2.11. У разі, якщо Учасник не в змозі виконати умови поставки, висунуті Замовником, та пропонує товар, технічні і якісні характеристики якого значно відрізняються від умов тендерної документації, пропозиція буде відхилена. 2.12. Весь товар буде прийматися двосторонньою комісією, і у разі не відповідності - буде повернуто постачальнику на заміну, за рахунок постачальника. В разі відмови постачальника замінити товар - договір буде розірвано в односторонньому порядку, без компенсації будь яких витрат постачальника, про що учасником повинен бути складений відповідний гарантійний лист та наданий у складі тендерної пропозиції. 2.13. Замовник після визнання переможцем учасника та підписання договору буде в обов’язковому порядку перевіряти весь товар для встановлення якісних та візуальних характеристик товару, та відповідності його на сто відсотків технічним умовам та заявленим характеристикам, наявність маркувань, тощо, товар має бути без жодного дефекту або пошкодження. 3. У складі тендерної пропозиції Учасник повинен надати Замовнику: 3.1 Фотографії пропонованого Учасником товару (повинні бути належного рівня якості), які повно і чітко відображають: загальний вид та детальні фото корпусу контейнера одного екземпляру товару. 3.2 Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі учасник у складі тендерної пропозиції надає: специфікацію, складену учасником згідно з Таблицею 1 та 2 цього додатку. В разі якщо в документації є посилання на конкретну торгівельну марку виробника, конструкцію або тип обладнання, слід читати з виразом «…або еквівалент» (ст.22 Закону). Технічні характеристики еквіваленту не повинні бути гіршими. У випадку надання учасником еквіваленту він має надати порівняльну таблицю запропонованого товару з товаром, який вимагається Замовником. Під «еквівалентом» розуміється: це щось рівноцінне, рівнозначне, рівносильне, таке що повністю відповідає встановленим вимогам Замовника (технічні та інші характеристики запропонованого «еквіваленту» повинні відповідати встановленим технічним та іншим характеристикам) або бути кращими.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
6. Тема: маркування на кожній одиниці Країна походження*.
- Опис: У технічних вимогах передбачено, що Для підтвердження технічних характеристик запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, виріб (Контейнери пластикові для збору твердих побутових відходів) має мати відповідні маркування на кожній одиниці. Знак * має вимога Країна походження* - Питання 1: Чи має предмет закупівлі щодо маркування відповідати стандарту EN 840-2 чи крім цього мати ще якісь маркування ? - Питання 2: Поясніть яким чином Країна походження* має маркуватися на кожній одиниці ? - Вимога : Просимо внести зміни до тендерної документацію та вилучити зазначену вимогу, вилучити знак * в Країна походження*, замінивши на маркування на кожній одиниці відповідно до стандарту EN 840-2. У разі збереження вимоги, будемо змушені звернутися зі скаргою до АМКУ.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
Дискримінація
У технічних вимогах передбачено підтвердження якості товару сертифікатом випробувань / сертифікатом відповідності EN 840-2, виданим акредитованим органом. Звертаємо увагу, що: - Стандарт EN 840-2 не є обов’язковим для застосування на території України; - Законодавством України не передбачено обов’язку учасників отримувати сертифікат відповідності. Антимонопольний комітет України у своїй практиці неодноразово визнавав вимогу про надання сертифікату EN 840-2 дискримінаційною, оскільки вона безпідставно обмежує коло учасників та порушує принципи добросовісної конкуренції. Просимо внести зміни до тендерної документації та вилучити зазначену вимогу. У разі її збереження будемо змушені звернутися зі скаргою до АМКУ.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
Додаток № 4 до тендерної документації Завантажено окремим файлом
Шановний Замовник просимо завантажити Додаток № 4 до тендерної документації Завантажено окремим файлом, оскільки він відсутній на порталі PROZORRO, дякую.
Шановний учасник! Дякуємо за запитання. Технічна помилка. Додаток №4 це є технічні вимоги.
5. Тема: маркування на кожній одиниці Корпус обладнаний* .
- Опис: У технічних вимогах передбачено, що Для підтвердження технічних характеристик запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, виріб (Контейнери пластикові для збору твердих побутових відходів) має мати відповідні маркування на кожній одиниці. Знак * має вимога Корпус обладнаний* - Питання 1: Чи має предмет закупівлі щодо маркування відповідати стандарту EN 840-2 чи крім цього мати ще якісь маркування ? - Питання 2: Поясніть яким чином Корпус обладнаний* має маркуватися на кожній одиниці ? - Вимога : Просимо внести зміни до тендерної документацію та вилучити зазначену вимогу, вилучити знак * в Корпус обладнаний *, замінивши на маркування на кожній одиниці відповідно до стандарту EN 840-2. У разі її збереження будемо змушені звернутися зі скаргою до АМКУ.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
Дискримінація
У технічних вимогах до предмета закупівлі зазначено обов’язкову наявність у контейнерів сертифікату RAL GZ 951/1. Повідомляємо, що даний сертифікат є німецьким національним стандартом, який: - не видається на території України; - не передбачений жодним нормативним актом України; - е є обов’язковим для підтвердження якості чи безпечності продукції в Україні. Антимонопольний комітет України у своїй практиці неодноразово визнавав вимогу про надання сертифікату RAL GZ 951/1 дискримінаційною, оскільки вона безпідставно обмежує коло учасників та порушує принципи добросовісної конкуренції. Враховуючи викладене, просимо внести зміни до тендерної документації та вилучити вимогу про сертифікат RAL GZ 951/1. У разі невнесення змін будемо змушені звернутися зі скаргою до АМКУ.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
вимога оозмір в мм. обмежує відповідність стандарту EN 840-2
Просимо пояснити замовника причину обмеження участі учасників, внаслідок внесення змін від 29.08.2025р., щодо розмірів висота не більше 1330 ,довжина не більше 1075, ширина не більше 1370 ? Пепереднія редакція вимог щодо розмірів висота не більше 1470 довжина не більше 1115, ширина не більше 1380, відповідала вимогам стандартам EN 840-2. Враховуючи викладене, просимо внести зміни до тендерної документації та вилучити вимогу щодо розмірів висота не більше 1330 ,довжина не більше 1075, ширина не більше 1370. У разі невнесення змін будемо змушені звернутися зі скаргою до АМКУ.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
Період подачі скарг: з 25.08.2025 09:05 по 30.08.2025 00:00
Період подачі скарг: з 25.08.2025 09:05 по 30.08.2025 00:00
Так
7. Тема: маркування на кожній одиниці - Бренд, торгова марка, модель*.
- Опис: У технічних вимогах передбачено, що Для підтвердження технічних характеристик запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, виріб (Контейнери пластикові для збору твердих побутових відходів) має мати відповідні маркування на кожній одиниці. Знак * має вимога Бренд, торгова марка, модель* - Питання 1: Чи має предмет закупівлі щодо маркування відповідати стандарту EN 840-2 чи крім цього мати ще якісь маркування ? - Питання 2: Поясніть яким чином Бренд, торгова марка, модель* має маркуватися на кожній одиниці ? - Вимога : Просимо внести зміни до тендерної документацію та вилучити зазначену вимогу, вилучити знак * в Бренд, торгова марка, модель*, замінивши на маркування на кожній одиниці відповідно до стандарту EN 840-2. У разі збереження вимоги, будемо змушені звернутися зі скаргою до АМКУ.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
8. Тема:сертифікатом випробувань
- Опис: У технічних вимогах передбачено, що * Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у Додатку 3 до тендерної документації, що підтверджені технічним паспортом виробника (завіреного учасником або виробником), або сертифікатом випробувань / сертифікатом відповідності товару EN 840-2, виданим акредитованим органом. - Питання 1: Чи має замовник комерційні пропозиції від потенційних учасників щодо предмету закупівлі в яких зазначено сертифікат випробувань і в цьому сертифікаті зазначено Найменування предмету закупівлі ДК 021-2015 (CPV) - 44610000-9 – Цистерни, резервуари, контейнери та посудини високого тиску (Контейнери для сміття з плоскою кришкою, 1100 л) , а також вимоги зазначені в таблиці 2 додатка 3 тендерної документації ? - Питання 2: Чи має замовник комерційні пропозиції від потенційних учасників щодо предмету закупівлі в яких зазначено сертифікат відповідності товару EN 840-2 і в цьому сертифікаті зазначено Найменування предмету закупівлі ДК 021-2015 (CPV) - 44610000-9 – Цистерни, резервуари, контейнери та посудини високого тиску (Контейнери для сміття з плоскою кришкою, 1100 л) , а також вимоги зазначені в таблиці 2 додатка 3 тендерної документації ? - Вимога : Просимо внести зміни до тендерної документацію ,виклавши дану вимогу в наступній редакції : Учасник повинен вказати конкретні технічні характеристики запропонованого товару, що в повному обсязі підтверджують відповідність Товару вимогам Замовника, що містяться у таблиці 2 Додатку 3 до тендерної документації, що підтверджені технічним паспортом виробника (завіреного учасником або виробником). У разі збереження вимоги, будемо змушені звернутися зі скаргою до АМКУ.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
4. Тема: Сертифікація* RAL GZ 951/1
- Опис: У технічних вимогах передбачено, Сертифікація* RAL GZ 951/1. - Питання 1: Чи має потенційний учасник на підтвердження вимоги Сертифікація* RAL GZ 951/1 надати в складі пропозиції сертифікат RAL GZ 951/1 з дією в 2025 році, виданий GGAWB (Асоціація якості контейнерів для відходів і переробки Ev), крім маркування на предметі закупівлі ? - Питання 2: Чи має бути в такому сертифікаті RAL GZ 951/1 посилання на номер сертифікату відповідності EN 840-2 , протоколи випробувань ? - Питання 3: Якщо потрібно надати сертифікат RAL GZ 951/1, чи будуть вважатися сертифікати видані TÜV такими, що відповідають вимогам тендерної документації ? - Вимога : Просимо внести зміни до тендерної документацію та чітко зазначити: Учасник має надати в складі пропозиції сертифікат RAL GZ 951/1 виданий у 2025 році який в свою чергу виданий уповноваженим та акредитованим органом. У разі ігнорування вимоги, змушені звернутися зі скаргою до АМКУ. Дякую.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
2. Тема: вимога сертифіція RAL GZ 951/1 не дискримінація !
- Опис: RAL GZ 951/1 – це знак якості, що підтверджує відповідність продукції підвищеним вимогам до міцності, безпеки, якості пластику та тривалості служби. Його наявність є гарантією стабільності характеристик контейнера у реальних умовах експлуатації. Замовник має право вимагати сертифікат якості, якщо це обґрунтовано специфікою предмета закупівлі (контейнери для ТПВ повинні бути стійкими до УФ-випромінювання, хімічних впливів, низьких і високих температур). Сертифікат RAL GZ 951/1 підтверджує саме ці характеристики. Закон України «Про публічні закупівлі» дозволяє встановлювати вимоги щодо підтвердження якості, у тому числі за міжнародними стандартами або знаками якості, якщо вони забезпечують вищий рівень безпеки та надійності. Вимога RAL GZ 951/1 не є дискримінаційною, якщо допускається інший документ, що підтверджує аналогічні характеристики. Практика АМКУ не встановлює абсолютної заборони на такі вимоги. Комітет оцінює, чи передбачена альтернатива (еквівалент). Якщо така можливість є, вимога не визнається дискримінаційною. Сертифікат RAL GZ 951/1 відповідає вимогам чинного законодавства із захисту довкілля. - Питання 1: Чи має замовник комерційні пропозиції щодо предмету закупівлі які мають сертифікати якості RAL GZ 951/1. - Вимога : Просимо не вносити зміни до тендерної документацію та чітко зазначити: Учасник має надати в складі пропозиції сертифікат RAL GZ 951/1 виданий у 2025 році який в свою чергу виданий уповноваженим та акредитованим органом. У разі ігнорування вимоги, змушені звернутися зі скаргою до АМКУ. Дякую.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
1. Тема: вимога сертифікат відповідності EN 840-2 не дискримінація !
- Опис: EN 840-2 є міжнародним стандартом, який регламентує технічні вимоги до контейнерів для твердих побутових відходів (MGB – Mobile Garbage Bin). Застосування цього стандарту є визнаною практикою у різних країнах і використовується для забезпечення уніфікації розмірів, конструктивних характеристик та сумісності контейнерів із підйомними механізмами. В Україні діє Закон «Про технічні регламенти та оцінку відповідності», який дозволяє замовникам визначати у тендерній документації вимоги до підтвердження якості товару, зокрема шляхом надання сертифікатів, що підтверджують відповідність міжнародним чи європейським стандартам. Вимога надати сертифікат EN 840-2 не є дискримінаційною, якщо допускається еквівалент ( документ, що підтверджує відповідність зазначеним параметрам). Така практика відповідає принципу «еквівалентності», який передбачений Законом України «Про публічні закупівлі». Практика АМКУ різна, і є численні рішення, де комітет підтверджує право замовника встановлювати вимоги щодо підтвердження якості товару (у тому числі за EN 840-2), якщо це обґрунтовано специфікою предмета закупівлі. Вимога EN 840-2 обґрунтована тим, що вона гарантує сумісність контейнерів із системами завантаження та безпеку експлуатації. - Питання 1: Чи має замовник комерційні пропозиції щодо предмету закупівлі які мають сертифікат відповідності EN 840-2 або еквівалент ? - Вимога : Просимо не вносити зміни до тендерної документацію та чітко зазначити: Учасник має надати в складі пропозиції діючий сертифікат EN 840-2 ( в якому вказано відповідність стандарту EN 840-2) виданий уповноваженим та акредитованим органом. У разі ігнорування вимоги, змушені звернутися зі скаргою до АМКУ. Дякую.
Шановний учасник! Висловлюємо Вам глибоку повагу за зацікавленість до нашої закупівлі. Ваше питання потребує більш детального вивчення. Ми опрацюємо Ваше звернення найближчим часом, і в разі відповідності Вашого звернення до наших потреб, в тендерну документацію обов'язково будуть внесені зміни.
