Тендерна документація
1. Просимо роз’яснити вимогу Тендерної документації. Відповідно до вимог пп.1.2 п.1 Додатку 2 до тендерної документації в складі тендерної пропозиції необхідно надати: 1.2. Скан-копія/-ї (з оригіналу або копії) сертифікату/-ів та/або скан-копію/-ї (з оригіналу або копії) паспорту/-ів та/або скан-копія/-ї (з оригіналу або копії) іншого/-их документа/-ів виробника товару або його офіційного представника в Україні1, що в повному обсязі підтверджує/-ють технічні, якісні та кількісні характеристики товару, зазначені у Додатку 1 до тендерної документації. 2. Просимо вказати вичерпний перелік випадків, при яких буде вважатися, що Учасник не виконав цю вимогу Тендерної документації? 3. Просимо роз'яснити, що в розумінні Замовника означає " в повному обсязі підтверджує/-ють технічні, якісні та кількісні характеристики товару, зазначені у Додатку 1"? Звертаємо Вашу увагу, що сертифікат або інший аналогічний документ виробника товару, видаються у певному стандартизованому форматі із заздалегідь визначеним набором інформація по технічних і якісних параметрах. Деяка інформація з тієї, яка визначена у технічному завданні може просто не бути у сертифікаті як не істотна, і учасник, як дистриб’ютор, жодним чином не може на це вплинути та змінити документи виробника.
Згідно вимог п. 1.2 Додатку 2 необхідно надати Скан-копію/-ї (з оригіналу або копії):
- сертифікату/-ів;
- паспорту/-ів ;
- іншого/-их документа/-ів виробника товару або його офіційного представника в Україні,
що в повному обсязі підтверджує/-ють технічні, якісні та кількісні характеристики товару, зазначені у Додатку 1 до тендерної документації.
Для виконання вищезазначених вимог необхідно надати один або декілька документів, які в сукупності підтвердять всі технічні, якісні та кількісні характеристики товару, зазначені у Додатку 1 до тендерної документації
Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі
Відповідно до вимог пп.1.2 п.1 Додатку 2 до тендерної документації в складі тендерної пропозиції необхідно надати скан-копію/-ї (з оригіналу абокопії) сертифікату/-ів та/або скан-копію/-ї (з оригіналу або копії) паспорту/-ів та/або скан-копія/-ї (з оригіналу або копії) іншого/-их документа/-ів виробника товару або його офіційного представника в Україні1, що в повному обсязі підтверджує/-ють технічні, якісні та кількісні характеристики товару, зазначені у Додатку 1 до тендерної документації. Відповідно до примітки 1- Якщо документ надається від офіційного представника/партнера/дистриб'ютора, то також надається скан-копія з оригіналу або копії сертифікату або подібного авторизуючого документу, наданого Виробником, або договору укладеного між Виробником та офіційним представництвом/партнером/ дистриб’ютором на представницькі/партнерські/дистриб'юторські повноваження на території України. При цьому такий договір може надаватись без зазначення вартісних показників чи інших даних, які можуть бути визначені Учасником як комерційна таємниця, без персональних даних (у відповідності до вимог Закону України «Про захист персональних даних»), які можуть бути належним чином заретушовані. Примітка 1 до пп.1.2 п.1 Додатку 2 до тендерної документації приводить до заплутування та правильного трактування умов тендерної документації, що може призвести до неправомірної дискваліфікації Учасника. Так, просимо роз'яснити, чи виконає Учасник умови пп.1.2 п.1 Додатку 2 до тендерної документації з урахуванням Примітки 1 до пп.1.2 п.1 Додатку 2 до тендерної документації, якщо Учасник закупівлі НЕ Є виробником товару, а Є офіційним представником виробника товару в Україні та у складі тендерної пропозиції надасть "від офіційного представника/партнера/дистриб'ютора" "скан-копію/-ї (з оригіналу абокопії) сертифікату/-ів та/або скан-копію/-ї (з оригіналу або копії) паспорту/-ів та/або скан-копія/-ї (з оригіналу або копії) іншого/-их документа/-ів ВИРОБНИКА ТОВАРУ"? Попередньо дякуємо за відповідь.
Для надання аргументованої відповіді прошу обгрунтувати ваше питання.
Змінами у Додатку 1 до Тендерної документації
30.01.2023 року змінами у Додатку 1 до Тендерної документації «Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі вироби з дроту (Електроди зварювальні)» Замовником була вилучена інформація щодо класу міцності сталі (труби) до К60 включно. Просимо надати інформацію про механічні властивості матеріалу та клас міцності труб, які планується зварювати електродами, що є предметом закупівлі. Ця інформація необхідна нам для правильного підбору марки електродів, які відповідатимуть умовам зварки та міцності матеріалу.
У відповідь повідомляємо, що в новій редакції Додатку 1 до Тендерної документації вказуються класифікації електродів зварювальних за AWS 5.1 та механічні властивості наплавленого металу. Цієї інформації достатньо для визначення відповідності марок електродів, які відповідають вимогам тендерної документації
Рішення
Шановний Замовнику! Рішення АМК № 601 від 18.01.2023 встановлено порушення Вами як Замовником процедури проведення закупівлі "Вироби з дроту (Електроди зварювальні)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2022-12-23-018063-a, а саме встановлення у Тендерній документації дискримінаційних вимог в частині вимоги щодо вмісту водню не більше 3,2 мл/100 г, та зобов’язано внести зміни у Тендерну документацію з метою усунення вказаних порушень, а саме встановити вимогу по вмісту водню не більше 5 мл/100 г. 30.01.2023 року Вами внесено зміни у Тендерну документацію та внесено відмітку про виконання рішення Комітету. Проте дискримінаційна вимога Тендерної документації щодо вмісту водню у електродах не більше 3,2 мл/100 г змінена не була! Просим надати роз’яснення яким чином Вами було виконано рішення АМКУ № 601 від 18.01.2023 щодо внесення змін у дискримінаційну вимогу по вмісту водню не більше 3,2 мл/100 в «Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі вироби з дроту (Електроди зварювальні)»?
У відповідь повідомляємо, що на виконання вимог рішення АМКУ №601 від 18.01.2023 Замовником внесені зміни в Додаток 1 до Тендерної документації, а саме: розширено класифікацію електродів зварювальних за AWS 5.1, що створює умови для розширення кола виробників, які можуть приймати участь в закупівлі, тим самим виконує це рішення
Роз’яснення
Шановний Замовнику! Просимо надати роз’яснення, на у зв’язку із чим були внесені зміни у вимоги Тендерної документації щодо механічних властивостей товару, а саме показник «Відносне подовження» збільшено з 22% до 36%. До останньої редакції Додатку 1 до Тендерної документації «Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі вироби з дроту (Електроди зварювальні)» показника в значенні 22% було достатньо, що змінилось за останній тиждень? Чим керується замовник визначаючи такі жорсткі умови до механічних властивостей цього товару.
У відповідь повідомляємо, що у зв’язку з розширенням класифікації зварювальних електродів за AWS 5.1 і розширенням сфери застосування електродів зварювальних Замовником були скориговані деякі показники технічних характеристик, з метою забезпечення у повній мірі своїх виробничих потреб
Технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі
Повторно. Просимо роз'яснити, чи вважатимуться виконаними умови пп.1.2 п.1 Додатку 2 до тендерної документації (з урахуванням Примітки 1 до пп.1.2 п.1 Додатку 2 до тендерної документації), якщо Учасник закупівлі Є офіційним представником виробника товару та у складі тендерної пропозиції надасть сертифікати, видані Виробником на ім'я офіційного представника/партнера/дистриб'ютора.
У відповідь повідомляємо, що для виконання вимог п. 1.2 Додатку 2 достатньо надати Скан-копію/-ї (з оригіналу або копії) сертифікату/-ів та/або скан-копію/-ї (з оригіналу або копії) паспорту/-ів та/або скан-копія/-ї (з оригіналу або копії) іншого/-их документа/-ів виробника товару або його офіційного представника в Україні, що в повному обсязі підтверджує/-ють технічні, якісні та кількісні характеристики товару, зазначені у Додатку 1 до тендерної документації
Щодо документів на товар
Відповідно до вимог пп.1.2 п.1 Додатку 2 до тендерної документації в складі тендерної пропозиції необхідно надати: 1.2. Скан-копія/-ї (з оригіналу або копії) сертифікату/-ів та/або скан-копію/-ї (з оригіналу або копії) паспорту/-ів та/або скан-копія/-ї (з оригіналу або копії) іншого/-их документа/-ів виробника товару або його офіційного представника в Україні1, що в повному обсязі підтверджує/-ють технічні, якісні та кількісні характеристики товару, зазначені у Додатку 1 до тендерної документації. Просимо роз’яснити цю вимогу Тендерної документації. Чи означає це, що інформація, вказана у сертифікаті або іншому документі виробника має не суперечити вимогам Тендерної документації? Чи це означає це що у сертифікаті або іншому документі виробника має обов’язково міститися інформація, яка підтверджує УСІ без винятку технічні та якісні вимоги до товару? Адже ці документи видаються у певному стандартизованому форматі із заздалегідь визначеним набором інформація по технічних і якісних параметрах. Деяка інформація з тієї, яка визначена у технічному завданні може просто не бути у сертифікаті як не істотна, і учасник як дистриб’ютор жодним чином не може на це вплинути та змінити документи виробника.
Для надання аргументованої відповіді прошу обгрунтувати ваше питання.
ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ
В зазначеній в тендері таблиці є тільки 2 електроди класифікації Е7016 по AWS A5.1, які дозволяється для зварювання та ремонту кореневого шару з класом міцності до К60 включно: OK 53.70 E7016-1 AWS A5.1 , та LB 52 U E 7016 AWS A5.1 , а в технічних умовах стоїть тільки одна класифікація E7016. Тобто умови виписані тільки для одного електроду . Просимо розширити і доповнити технічні умови класифікацією Е 7016-1 AWS A5.1
Для надання аргументованої відповіді прошу обгрунтувати ваше питання.
