Питання №6 щодо наявності дисплею на вантажоприймальних платформах
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункти 10-11 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ ДИСПЛЕЮ НА ВАНТАЖОПРИЙМАЛЬНИХ ПЛАТФОРМАХ (2ШТ); НАЯВНОСТІ СПЕЦІАЛІЗОВАНОГО УДАРОСТІЙКОГО КОРПУСУ ДЛЯ ЗАХИСТУ ДІСПЛЕЯ НА ВАНТАЖОПРИЙМАЛЬНИХ ПЛАТФОРМАХ. Також пункт 1.7 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, передбачає КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ, ДО ЯКОГО ВХОДЯТЬ ВАНТАЖОПРИЙМАЛЬНІ ПЛАТФОРМИ З ВБУДОВАНИМ ІНДИКАТОРОМ - 2ШТ. Також пункт 21 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО ступеня захисту індикатора на платформі ІР 68. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що наявність ДИСПЛЕЮ НА ВАНТАЖОПРИЙМАЛЬНИХ ПЛАТФОРМАХ є конструктивною особливістю ТОВАРУ ОДНОГО ВИРОБНИКА ОДНОГО ВИРОБНИКА ІТАЛІЙСЬКОЇ ФІРМИ DINI ARGEO, є ВІДСУТНЬОЮ В ТОВАРАХ ІНШИХ ВИРОБНИКІВ, НЕ ВПЛИВАЄ НА ЯКІСТь виконання цільових функцій товару, не вимагається для отримання товаром сертифікату відповідності ДСТУ OIML R134:1. При цьому встановлення вимоги пунктів 10-11 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі перешкоджає участі у Процедурі закупівлі тих учасників, чий товар не містить ДИСПЛЕЮ НА ВАНТАЖОПРИЙМАЛЬНИХ ПЛАТФОРМАХ і який має ВАГОВИЙ ТЕРМІНАЛ (ІНДИКАТОР), НА ЯКОМУ ВІДОБРАЖАЮТЬСЯ ВІДОМОСТІ З ОБОХ ПЛАТФОРМ. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ ДИСПЛЕЮ НА ВАНТАЖОПРИЙМАЛЬНИХ ПЛАТФОРМАХ (2ШТ)? 2. ЗАДЛЯ ВИКОНАННЯ ЯКИХ ФУНКЦІЙ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ ДИСПЛЕЮ НА ВАНТАЖОПРИЙМАЛЬНИХ ПЛАТФОРМАХ (2ШТ)? 3. ЯКІ З ЦИХ ФУНКЦІЙ НЕ МОЖУТЬ БУТИ ВИКОНАНІ ЗА ДОПОМОГОЮ ЗАГАЛЬНОГО ВАГОВОГО ТЕРМІНАЛУ (ІНДИКАТОРА), НА ЯКОМУ ВІДОБРАЖАЮТЬСЯ ВІДОМОСТІ З ОБОХ ПЛАТФОРМ? 4. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ ДИСПЛЕЇ НА КОЖНІЙ ВАГОВИМІРЮВАЛЬНІЙ ПЛАТФОРМІ. Просимо ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ З ЦЬОГО ПИТАННЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Відповідно до вказаної правової норми та для задоволення вимог замовника цієї закупівлі було визначено вказані умови щодо відповідності запропонованого учасниками товару - технічним, якісним характеристикам предмету закупівлі, які зокрема передбачають наявність двох відповідних дисплеїв для повного контролю за показниками зважування на кожній вантажоприймальній платформі.
Вказане необхідне зокрема для здійснення контролю ваги по кожній платформі у разі нерівномірного навантаження на праву та ліву сторону транспортного засобу (данні по однобічному перевищенню норм навантаження необхідні для встановлення факту порушення навіть при відсутності факту перевантаження всього транспортного засобу).
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Питання № 16 щодо ступеня захисту датчиків від НПС ІР69К
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, Таблиця 4 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ДАТЧИКІВ ВИМІРЮВАННЯ НАВАНТАЖЕННЯ ВІД НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА IP69К. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що ЗА ІНФОРМАЦІЄЮ, ЯКА МІСТИТЬСЯ У ВІДКРИТИХ ДЖЕРЕЛАХ (IEC 60529: Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) // International Electrotechnical Commission, Geneva), МАРКУВАННЯ СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ОБОЛОНКИ ЕЛЕКТРООБЛАДНАННЯ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ПРИ ДОПОМОЗІ МІЖНАРОДНОГО ЗНАКА ЗАХИСТУ (IP) І ДВОХ ЦИФР, перша з яких означає захист від попадання твердих предметів, друга — від проникнення води. При першій характеристичної цифрі, рівній 6, оболонка забезпечує ПОВНИЙ ЗАХИСТ ВІД ПИЛУ. Друга характеристична цифра, що дорівнює 8 вказує на те, що оболонка забезпечує захист від впливу ПРИ ТРИВАЛОМУ ЗАНУРЕННІ У ВОДУ (Повна водонепроникність. Пристрій може працювати у зануреному режимі). НІМЕЦЬКИЙ СТАНДАРТ DIN 40050-9 РОЗШИРЮЄ IEC 60529 ДО СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ IP69K, ЩО ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ ДЛЯ ВИСОКОТЕМПЕРАТУРНОГО МИТТЯ ПІД ВИСОКИМ ТИСКОМ. ТАКІ КОРПУСИ МАЮТЬ НЕ ТІЛЬКИ ВИСОКИЙ СТУПІНЬ ЗАХИСТУ ВІД ПИЛУ (IP6X), АЛЕ І ЗДАТНІ ВИТРИМАТИ ВИСОКИЙ ТИСК ВОДИ ПІД ЧАС МИТТЯ. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ДО СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ДАТЧИКІВ ВИМІРЮВАННЯ НАВАНТАЖЕННЯ ВІД НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА IP69К? 2. ЧИ ПЛАНУЄ ЗАМОВНИК ЗАСТОСУВАТИ ВИСОКОТЕМПЕРАТУРНЕ МИТТЯ ДАТЧИКІВ ВИМІРЮВАННЯ НАВАНТАЖЕННЯ ПІД ВИСОКИМ ТИСКОМ? 3. ЯКЩО НІ, ТО ЧИМ ОБУМОВЛЕНА ВИМОГА СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ДАТЧИКІВ ВИМІРЮВАННЯ НАВАНТАЖЕННЯ ІР 69К? 4. ЧИ ПЛАНУЄ ЗАМОВНИК ЗАСТОСУВАТИ ПРЕДМЕТ ЗАКУПІВЛІ ЗА УМОВ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА, НАБЛИЖЕНИХ ДО ВИСОКОТЕМПЕРАТУРНОГО МИТТЯ ПІД ВИСОКИМ ТИСКОМ – ЗОКРЕМА, В УМОВАХ ТОРНАДО, ЦУНАМІ, АФРИКАНСЬКИХ ЗЛИВ? 5. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ СТУПІНЬ ЗАХИСТУ ДАТЧИКІВ ВИМІРЮВАННЯ НАВАНТАЖЕННЯ ІР 69К.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Вимога щодо наявності ступеня захисту датчиків вимірювання ІР69К обумовлена необхідністю зважування транспортних засобів, що здійснюють перевезення вантажів сільськогосподарського призначення безпосередньо з полів, на яких відбувається завантаження та присутній фактор налипання бруду, при якому можливе змивання під сильним струмом гарячої води для зважування транспортного засобу безпосередньо при зважуванні без пошкодження пристрою.
Також, інші кліматичні умови застосування предмету закупівлі на території України передбачають можливості використання приладів в неприємних погодних умовах відкритого повітря – на вітру, снігу, дощу, зовнішнього обмерзання (із внутрішнім конденсатом вологи), пилу (у тому числі буревіїв) та таке інше.
Слід зазначити, що стандарт DIN 40050-9, яким запроваджено ступінь захисту IP69K, було первісно розроблено саме для транспортних засобів, які потребують регулярне очищення.
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Питання № 3 щодо висоти ВИРІВНЮВАЛЬНИХ ДОРІЖОК (ПАНДУСІВ) (під’їзних шляхів)
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про можливість участі у процедурі закупівлі учасників, які пропонують товар із висотою нижче 59 мм, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункт 2 таблиці 1 пункту 1.6 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, містить вимоги до габаритів під’їзних шляхів при використанні вирівнювальних доріжок (пандуса), А САМЕ – (ДXВXШ) ММ НЕ МЕНШЕ 650 X 59 X 900. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Зазначена вище умова пункту 2 таблиці 1 пункту 1.6 Технічних вимог до закупівлі ПЕРЕШКОДЖАЄ УЧАСТІ У ПРОЦЕДУРІ ЗАКУПІВЛІ ТИХ УЧАСНИКІВ, ЯКІ ПРОПОНУЮТЬ ТОВАР ІЗ ВИСОТОЮ під’їзних шляхів (ВИРІВНЮВАЛЬНИХ ДОРІЖОК (ПАНДУСІВ)) НИЖЧЕ 59 ММ. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ПІДСТАВ, У ЗВ'ЯЗКУ З ЯКИМИ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГУ ДО ВИСОТИ під’їзних шляхів (ВИРІВНЮВАЛЬНИХ ДОРІЖОК (ПАНДУСІВ)) НЕ МЕНШЕ 50 ММ. 2. ЯКИМ ЧИНОМ ПОСТАВКА ТОВАРУ ІЗ ВИСОТОЮ під’їзних шляхів (ВИРІВНЮВАЛЬНИХ ДОРІЖОК (ПАНДУСІВ)) МЕНШЕ 50 ММ ЗНИЗИТЬ ЯКІСТЬ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ ТА/АБО УНЕМОЖЛИВИТЬ ЙОГО ВИКОРИСТАННЯ ЗА ЦІЛЬОВИМ ПРИЗНАЧЕННЯМ?
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Стосовно цього питання було уточнено дані та внесено зміни до тендерної документації."
Питання 2 щодо габаритів товару
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель. Втім, під час ознайомлення з тендерною документацію нами БУЛО ВИЯВЛЕНО ОЗНАКИ ТЕХНІЧНОЇ ПОМИЛКИ В ІНФОРМАЦІЇ ЩОДО ТЕХНІЧНИХ, якісних, кількісних характеристик предмета закупівлі. Так, пункт 2 таблиці 1 пункту 1.6 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, містить вимоги до габаритів під’їзних шляхів при використанні вирівнювальних доріжок (пандуса), А САМЕ – (ДXВXШ) ММ НЕ МЕНШЕ 650 X 59 X 900. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. ПРОСИМО УТОЧНИТИ, ЧИ ДІЙСНО ПАРАМЕТР Д (ДОВЖИНА) ТОВАРУ МАЄ СТАНОВИТИ НЕ МЕНШЕ 650 ММ, ЩО Є МЕНШИМ ЗА ПАРАМЕТР Ш (ШИРИНА), ЯКИЙ МАЄ СТАНОВИТИ НЕ МЕНШЕ 900 ММ? У разі якщо габарити зазначені некоректно, ПРОСИМО ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ ТА ПРИВЕСТИ ЇХ У ВІДПОВІДНІСТЬ ДО ПОТРЕБ ЗАМОВНИКА.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Стосовно цього питання було уточнено габарити та внесено відповідні зміни до тендерної документації."
Питання № 12 щодо наявності пари коліс на платформах
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункт 27 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ ПАРИ КОЛІС НА ПЛАТФОРМАХ ДЛЯ КОМФОРТНОГО ПЕРЕСУВАННЯ. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що наявність ПАРИ КОЛІС НА ПЛАТФОРМАХ є КОНСТРУКТИВНОЮ ОСОБЛИВІСТЮ ТОВАРІВ ОКРЕМИХ ВИРОБНИКІВ, ЗОКРЕМА – ІТАЛІЙСЬКОЇ ФІРМИ DINI ARGEO. ІНШІ ВИРОБНИКИ МОЖУТЬ ЗАПРОПОНУВАТИ ПЛАТФОРМИ МЕНШОЇ ВАГИ (ДО 30 КІЛОГРАМІВ), ЗАВДЯКИ ЧОМУ ВІДСУТНЯ ПОТРЕБА У НАЯВНОСТІ ПАРИ КОЛІС НА ПЛАТФОРМАХ (ТОВАР МОЖЛИВО ЛЕГКО ПЕРЕНОСИТИ ВРУЧНУ). ВІДСУТНІСТЬ ПАРИ КОЛІС НА ПЛАТФОРМАХ НЕ ВПЛИВАЄ НА ЯКІСТь виконання цільових функцій товару, не вимагається для отримання товаром сертифікату відповідності ДСТУ OIML R134:1. При цьому встановлення вимоги пункту 27 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі перешкоджає участі у Процедурі закупівлі тих учасників, чий товар не містить ПАРИ КОЛІС НА ПЛАТФОРМАХ, але забезпечує «КОМФОРТНЕ ПЕРЕСУВАННЯ» платформи шляхом ЗМЕНШЕННЯ ЇЇ ВАГИ, ЗАСТОСУВУЮЧИ БІЛЬШ ЯКІСНІ ТА ЛЕГКІ МАТЕРІАЛИ. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ ПАРИ КОЛІС НА ПЛАТФОРМАХ? 2. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ ПАРУ КОЛІС НА ПЛАТФОРМАХ. 3. ЯКИМ ЧИНОМ У ПРОЦЕДУРІ ЗАКУПІВЛІ МОЖУТЬ ВЗЯТИ УЧАСТЬ УЧАСНИКИ, ЯКІ ПРОПОНУЮТЬ ТОВАРИ, ЩО ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ «КОМФОРТНЕ ПЕРЕСУВАННЯ» платформи БЕЗ КОЛІС шляхом ЗМЕНШЕННЯ ЇЇ ВАГИ, ЗАСТОСУВУЮЧИ БІЛЬШ ЯКІСНІ ТА ЛЕГКІ МАТЕРІАЛИ. Просимо ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ З ЦЬОГО ПИТАННЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Вимоги до наявності пари коліс на платформах обумовлені фактичними потребами Замовника та досвідом використання аналогічних пристроїв.
Для пересування пристрою, що є предметом цієї закупівлі та подальшого встановлення його у іншому місті, виходячи з фактичних потреб замовника, повинно бути достатньо одного фахівця замовника. При цьому, значення має не тільки невелика вага, але й габарити обладнання, тому наявність саме коліс для переміщення є обов’язковою технічною умовою.
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Питання № 15 щодо робочого діапазону температур
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. ТАК, ТАБЛИЦЯ 4 ТЕХНІЧНИХ ВИМОГ ДО ЗАКУПІВЛІ, ЩО МІСТЯТЬСЯ В ДОДАТКУ 2 ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, МІСТИТЬ ВИМОГИ, ЗГІДНО З ЯКИМИ РОБОЧИЙ ДІАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР ВАГ МАЄ СТАНОВИТИ ВІД – 20 °C ДО + 60°С. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. ПОВІДОМЛЯЄМО, ЩО ВИМОГИ, ЗГІДНО З ЯКИМИ РОБОЧИЙ ДІАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР ВАГ МАЄ СТАНОВИТИ ВІД – 20 °C ДО + 60°С, ВБАЧАЮТЬСЯ НЕОБҐРУНТОВАНИМИ. Також такий діапазон не вимагається для отримання товаром сертифікату відповідності ДСТУ OIML R134:1. При цьому встановлення вимоги Таблиці Технічних вимог до закупівлі щодо робочого діапазону температур перешкоджає участі у Процедурі закупівлі тих учасників, чий товар МАЄ ІНШІ РОБОЧІ ДІАПАЗОНИ ТЕМПЕРАТУР, У ЯКИХ ВЛАСНЕ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ЙОГО ЗАСТОСУВАННЯ, А САМЕ – ВІД -10 °C ДО + 50°С. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ, ЗГІДНО З ЯКИМИ РОБОЧИЙ ДІАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР ВАГ МАЄ СТАНОВИТИ ВІД – 20 °C ДО + 60°С. 2. ЧИ ПЛАНУЄ ЗАМОВНИК ВИКОРИСТОВУВАТИ ТОВАР ЗА ТЕМПЕРАТУРИ -20 ГРАДУСІВ ЦЕЛЬСІЯ? 3. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ РОБОЧИЙ ДІАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР ВАГ МАЄ СТАНОВИТИ ВІД – 20 °C ДО + 60°С. Просимо ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ З ЦЬОГО ПИТАННЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Замовником було переглянуто температурний режим роботи ваг у відповідності до статистичних показників мінімальних та максимальних температур навколишнього середовища по Україні за останні роки та внесено відповідні зміни до тендерної документації.
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Питання № 8 щодо кількості тензодатчиків
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункти 17 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО КІЛЬКОСТІ ТЕНЗОДАТЧИКІВ В ОДНІЙ ПЛАТФОРМІ НЕ МЕНШЕ 10, ВИМАГАЄТЬСЯ ДОДАТИ ПІДТВЕРДЖУЮЧИЙ ДОКУМЕНТ). Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що наявність 10 ТЕНЗОДАТЧИКІВ В ОДНІЙ ПЛАТФОРМІ є конструктивною особливістю ТОВАРУ ОДНОГО ВИРОБНИКА ІТАЛІЙСЬКОЇ ФІРМИ DINI ARGEO, є ВІДСУТНЬОЮ В ТОВАРАХ ІНШИХ ВИРОБНИКІВ, НЕ ВПЛИВАЄ НА ЯКІСТь виконання цільових функцій товару, не вимагається для отримання товаром сертифікату відповідності ДСТУ OIML R134:1. При цьому встановлення вимоги пункту 17 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі перешкоджає участі у Процедурі закупівлі тих учасників, чий товар містить МЕНШУ КІЛЬКІСТЬ ТЕНЗОДАТЧИКІВ, але при цьому має сертифікат відповідності ДСТУ OIML R134:1. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ НЕ МЕНШЕ 10 ТЕНЗОДАТЧИКІВ В ОДНІЙ ПЛАТФОРМІ? 2. ЯКИМ ЧИНОМ МЕНША КІЛЬКІСТЬ ТЕНЗОДАТЧИКІВ ВПЛИНЕ НА ФУНКЦІОНАЛЬНІСТЬ ТОВАРУ, ЯКЩО ТОВАР МАЄ СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ ДСТУ OIML R134:1? ЯКІ ДОКАЗИ ПІДТВЕРДЖУЮТЬ ТАКИЙ ВПЛИВ? 3. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ 10 та/або більше ТЕНЗОДАТЧИКІВ В ОДНІЙ ПЛАТФОРМІ. Просимо ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ З ЦЬОГО ПИТАННЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Тому, наявність визначеної технічними умовами кількості тензодатчиків обумовлена необхідністю безперебійного функціонування пристрою та можливістю заміни непрацюючих датчиків без зупинки робочого процесу, що можливо лише в разі наявності визначеної технічними умовами кількості датчиків.
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Технічні характеристики
Чим обумовлені Технічні вимоги тендеру, що не впливають на якість обладнання та зручність користування, але унеможливлюють поставку еквівалента, а саме: 1. Кількість тензодатчиків – не менше 10 – кількість датчиків на якість і точність показів не впливають. Чи можна пропонувати ваги з іншою кількістю датчиків? 2. Панель Вагового терміналу touch screen 5.7 дюймів кольоровий – розмір не впливає на якість ваги, точний розмір унеможливлює поставку аналогів. Чи можна пропонувати ваговий термінал із сенсорним дисплеєм – кращим і сучаснішим ніж у вимогах, зі всіма необхідними і додатковими функціями? 3. Габарити ваг (не менше) –900*611*59- розміри вказані з точністю до міліметра під одного конкретного виробника. На нашу думку, вимоги до розміру повинні забезпечувати розміщення у вказаний приямок, якщо він вже є збудований, тобто не більший вказаного приямку. Якщо приямка ще немає, то розмір не має значення. Чи можна пропонувати ваги із меншим розміром платформи, що забезпечить якість зважування ваги та розміщення у вказаного розміру приямок? 4. Ступінь захисту тензодатчиків (додати сертифікат Європейської якості) IP 69К – з якою ціллю вимагається Європейський сертифікат? В Україна він не чинний. Засоби вимірювальної техніки, що експлуатуються в Україні повинні відповідати вимогам чинному законодавству України, відповідним Технічним регламентам і національним стандартам України. 5. У вимогах Під'їзні шляхи вказано При використанні вирівнювальних доріжок (пандуса) (ДxВxШ) мм не менше 650 x 59 x 900. Ця вимога суперечить вимозі п.2.1.7. Тендерних вимог: Засоби вимірювання, які використовуються ПВК, мають бути сертифіковані відповідно до вимог Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою КМУ від 13 січня 2016 р. № 94. Відповідно до п. В.4 додатку В ДСТУ OIML R 134-1:2010 «кожен з цих під’їзних шляхів повинен мати довжину не менше ніж 16 м. …, або підкладні ваги можна використовувати тільки встановивши їх у приямок із забезпеченням під’їзних шляхів. Тобто, підкладні ваги з пандусами чи вирювнювальними доріжками не можуть бути сертифіковані. Чи допускається поставка пересувного вагового комплексу без встановлення у приямок, а з вирівнювальними доріжками? Чи обов’язкова поставка вирівнювальних доріжок при поставці ваги для встановлення у приямок?
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 23.09.2021 № 6330/9.2/15-21 повідомляємо: "З метою здійснення системного контролю габаритно-вагових параметрів транспортних засобів та підвищення ефективності виконання Укртрансбезпекою покладених на неї завдань, повідомляємо, що вказані в технічних характеристиках вимоги до обладнання визначені з урахуванням успішного використання при інтенсивній роботі, коректності визначення навантаження на вісі транспортних засобів та оперативності поточного ремонту та обслуговування. Додатково звертаємо увагу, що визначені технічні характеристики до предмету закупівлі жодним чиному не звужують коло потенційних учасників закупівлі, оскільки допускається еквівалентне обладнання з аналогічними технічними характеристиками.
Щодо питання чи допускається поставка пересувного вагового комплексу без встановлення у приямок, а з вирівнювальними доріжками повідомляємо, що згідно ДСТУ OIML R 134-1:2010 ваги повинні бути встановлені у приямок та обладнанні під’їздними шляхами на за’їзд та на з’їзд довжиною не менше ніж 16м з обох боків. Враховуючи вище викладене, поставка ваг без вирівнювальних доріжок допускається."
Питання №13 щодо частоти та відстані
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункт 29 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО ТИПУ З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ - ЧАСТОТА ВІД 868 ДО 870 МГЦ, ДО 70 М У ПРИМІЩЕННІ ТА ДО 150 М НА ВУЛИЦІ ПРИ ІДЕАЛЬНИХ УМОВАХ. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що ВИМОГА щодо ТИПу З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ІЗ ЧАСТОТОЮ ВІД 868 ДО 870 МГЦ, ДО 70 М У ПРИМІЩЕННІ ТА ДО 150 М НА ВУЛИЦІ ПРИ ІДЕАЛЬНИХ УМОВАХ – ВБАЧАЄТЬСЯ ЗА НЕОБГРУНТОВАНУ. ОСКІЛЬКИ, ПО-ПЕРШЕ, ІНШІ ВИРОБНИКИ МОЖУТЬ ЗАПРОПОНУВАТИ ТИП З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ІЗ ІНШОЮ ЧАСТОТОЮ, ЩО НЕ ВПЛИВАЄ НА виконання цільових функцій товару, не вимагається для отримання товаром сертифікату відповідності ДСТУ OIML R134:1. При цьому встановлення вимоги пункту 29 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі перешкоджає участі у Процедурі закупівлі тих учасників, чий товар ПРАЦЮЄ ІЗ ТИПОМ З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ІЗ ІНШОЮ ЧАСТОТОЮ, АНІЖ ВІД 868 ДО 870 МГЦ. ПО-ДРУГЕ, відстань З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ДО 70 М У ПРИМІЩЕННІ ТА ДО 150 М НА ВУЛИЦІ ПРИ ІДЕАЛЬНИХ УМОВАХ не відповідає реальним потребам Замовника, товари із такими функціями не є відомими на ринку України, вимога містить ознаки встановлення з метою звуження конкуренції. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ щодо ТИПУ З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ІЗ ЧАСТОТОЮ ВІД 868 ДО 870 МГЦ. 2. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ ТИП З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ІЗ ЧАСТОТОЮ ВІД 868 ДО 870 МГЦ. 3. ЯКИМ ЧИНОМ наявність ТИПу З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ІЗ ІНШОЮ ЧАСТОТОЮ, АНІЖ ВІД 868 ДО 870 МГЦ, впливатиме на якість товару та унеможливить його використання за цільовим призначенням? 4. ЯКИМ ЧИНОМ У ПРОЦЕДУРІ ЗАКУПІВЛІ МОЖУТЬ ВЗЯТИ УЧАСТЬ УЧАСНИКИ, ЯКІ ПРОПОНУЮТЬ ТОВАРИ, ЩО товар ПРАЦЮЄ ІЗ ТИПОМ З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ІЗ ІНШОЮ ЧАСТОТОЮ, АНІЖ ВІД 868 ДО 870 МГЦ. 5. ЯКОЮ ВИРОБНИЧОЮ ПОТРЕБОЮ ЗУМОВЛЕНО ВСТАНОВЛЕННЯ ВИМОГИ ЩОДО ВІДСТАНІ З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ДО 70 М У ПРИМІЩЕННІ ТА ДО 150 М НА ВУЛИЦІ ПРИ ІДЕАЛЬНИХ УМОВАХ. 6. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ ВІДСТАНь З’ЄДНАННЯ ПЛАТФОРМИ З ІНДИКАТОРОМ ДО 70 М У ПРИМІЩЕННІ ТА ДО 150 М НА ВУЛИЦІ ПРИ ІДЕАЛЬНИХ УМОВАХ. Просимо ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ З ЦЬОГО ПИТАННЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Стосовно частоти з’єднання приладів, повідомляємо, що частоти для з’єднання від 868 до 870 МГЦ є дозволеними радіочастотами, для використання яких у відповідних приладах короткого радіусу дії не потрібно отримання дозволу від Укрчастотнагляду та ліцензування.
Вказаний діапазон частот рекомендований для використання малопотужними пристроями радіозастосування відповідно рішень Європейського комітету по радіозв’язку, зокрема ERC REC 70-03, Рішення Європейської Комісії (діапазон 54 додатку до рішення (EU) 2017/1483, діапазон 48 додатку до рішення ЄК 2013/752/ЕС).
Вказані рішення гармонізовано для застосування в Україні, прийняттям та запровадженням Національних стандартів (зокрема згідно ДСТУ ETSI EN 300 220-1, ДСТУ ETSI EN 300 220-2, рішення НКРЗІ від 12.01.2012 № 18, Постанова КМУ від 9 червня 2006 р. № 815).
Відстані для передавання даних за допомогою радіозв’язку вирахувана виходячи з аналітичних вирахувань та фактичних обставин використання аналогічних приладів, але в межах дозволеної за чинним законодавством України для малопотужних пристроїв радіозастосування відстані.
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Питання №7 щодо панелі вагового терміналу
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункт 15 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО ПАНЕЛІ ВАГОВОГО ТЕРМІНАЛУ, А САМЕ – «TOUCH SCREEN 5.7 ДЮЙМІВ КОЛЬОРОВИЙ». Також пункт 1.7 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, передбачає комплект поставки, до якого також ВХОДИТЬ «ВАГОВИЙ ПРИЛАД TOUCH SCREEN 5.7 ДЮЙМІВ КОЛЬОРОВИЙ – 1ШТ». Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що характеристика ВАГОВОГО ТЕРМІНАЛУ «TOUCH SCREEN 5.7 ДЮЙМІВ КОЛЬОРОВИЙ» є конструктивною особливістю ТОВАРУ ОДНОГО ВИРОБНИКА ОДНОГО ВИРОБНИКА ІТАЛІЙСЬКОЇ ФІРМИ DINI ARGEO, є ВІДСУТНЬОЮ В ТОВАРАХ ІНШИХ ВИРОБНИКІВ. Інші виробники виробляють аналогічні товари із іншими розмірами вагових терміналів, чорно-білі, різного ступеню ударостійкості, в тому числі більш міцні. РОЗМІР ТА КОЛІР ВАГОВОГО ТЕРМІНАЛУ НЕ ВПЛИВАЄ НА ЯКІСТЬ виконання цільових функцій товару, не вимагається для отримання товаром сертифікату відповідності ДСТУ OIML R134:1. При цьому встановлення вимоги пункту 15 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, пункт 1.7 Технічних вимог до закупівлі перешкоджає участі у Процедурі закупівлі тих учасників, чий товар містить ВАГОВИЙ ТЕРМІНАЛ ІНШИХ РОЗМІРІВ ТА/АБО ЧОРНО-БІЛИЙ. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО ПАНЕЛІ ВАГОВОГО ТЕРМІНАЛУ САМЕ – «TOUCH SCREEN 5.7 ДЮЙМІВ КОЛЬОРОВИЙ»? 2. ЗАДЛЯ ВИКОНАННЯ ЯКИХ ФУНКЦІЙ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ ВАГОВОГО ТЕРМІНАЛУ САМЕ ТАКОГО РОЗМІРУ І САМЕ КОЛЬОРОВОГО? 3. ЯКІ ФУНКЦІЙ ВАГОВОГО ТЕРМІНАЛУ НЕ МОЖУТЬ БУТИ ВИКОНАНІ ЗА ДОПОМОГОЮ ВАГОВОГО ТЕРМІНАЛУ ІНШИХ РОЗМІРІВ (НАПРИКЛАД, 5,6 ДЮЙМІВ) ТА/АБО ЧОРНО-БІЛОГО КОЛЬОРУ? 4. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ ПАНЕЛЬ ВАГОВОГО ТЕРМІНАЛУ САМЕ – «TOUCH SCREEN 5.7 ДЮЙМІВ КОЛЬОРОВИЙ». Просимо ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ З ЦЬОГО ПИТАННЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
При цьому, для уникнення дискримінаційних підходів, Замовником було уточнено вимоги щодо технічних характеристик дисплею та внесено відповідні зміни до тендерної документації, тому учасники у складі пропозицій матимуть можливість надати підтвердження наявності відповідних дисплеїв також із кращими характеристиками щодо розміру цього обладнання.
Стосовно питання, щодо надання переліку виробників, повідомляємо, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Питання № 11 щодо наявності зйомного флешнакопичувача
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункт 26 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ ЗЙОМНОГО ФЛЕШНАКОПИЧУВАЧА. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що наявність ЗЙОМНОГО ФЛЕШНАКОПИЧУВАЧА є одним із способів вирішення завдання щодо збереження даних щодо зважування. ПОРЯД З НИМ Є ІНШІ СПОСОБИ, ЗОКРЕМА – ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПЕРЕДАЧІ ДАНИХ ЩОДО ЗВАЖУВАННЯ ДО НОУТБУКУ КОРИСТУВАЧА ТОВАРУ, ЩО Є ПРЕДМЕТОМ ЗАКУПІВЛІ, ДЛЯ ЇХ ЗБЕРЕЖЕННЯ в потрібному користувачеві обсязі. Зйомний флешнакопичувач є ВІДСУТНім У ТОВАРАХ деяких ВИРОБНИКІВ, ЩО НЕ ВПЛИВАЄ НА ЯКІСТь виконання цільових функцій товару, не вимагається для отримання товаром сертифікату відповідності ДСТУ OIML R134:1. При цьому встановлення вимоги пункту 26 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі перешкоджає участі у Процедурі закупівлі тих учасників, чий товар не містить ЗЙОМНОГО ФЛЕШНАКОПИЧУВАЧА, але забезпечує збереження даних щодо зважування на ноутбуці користувача. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ ЗЙОМНОГО ФЛЕШНАКОПИЧУВАЧА? 2. ЗАДЛЯ ВИКОНАННЯ ЯКИХ ФУНКЦІЙ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО НАЯВНОСТІ ЗЙОМНОГО ФЛЕШНАКОПИЧУВАЧА? 3. ЯКІ З ЦИХ ФУНКЦІЙ НЕ МОЖУТЬ БУТИ ВИКОНАНІ У РАЗІ ПЕРЕДАЧІ ТА ЗБЕРЕЖЕННЯ ДАНИХ ЩОДО ЗВАЖУВАННЯ НА НОУТБУЦІ КОРИСТУВАЧА, А НЕ НА ЗЙОМНОМУ ФЛЕШНАКОПИЧУВАЧІ? 4. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ ЗЙОМНИЙ ФЛЕШНАКОПИЧУВАЧ. Просимо ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ З ЦЬОГО ПИТАННЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
При наявності технічних ускладнень (відсутність покриття для електронної передачі даних бездротовими засобами), зчитування накопичених даних здійснюватиметься за допомогою зовнішніх накопичувачів (флешпам’ять).
Обсяги даних щодо кількості транспортних засобів за добу та кількості днів збирання інформації у режимі «оффлайн», що має забезпечувати предмет закупівлі розраховано Замовником, виходячи з аналітичних даних, щодо фактичної наявності відповідних випадків.
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Питання № 5 щодо ваги одного модуля
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Втім, під час ознайомлення з тендерною документацію нами було виявлено неповну інформацію щодо технічних, якісних, кількісних характеристик предмета закупівлі. Так, пункт 3 таблиці 1 пункту 1.6 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, містить ВИМОГУ ДО ВАГИ ОДНОГО МОДУЛЯ - НЕ БІЛЬШЕ 17 КГ. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ЩО САМЕ ЗАМОВНИК МАЄ НА УВАЗІ ПІД ТЕРМІНОМ «МОДУЛЬ» - УВЕСЬ ПРЕДМЕТ ЗАКУПІВЛІ ЧИ ЙОГО ОКРЕМИЙ ЕЛЕМЕНТ – вагову платформу, ваговий майданчик, пандус, вирівнювальну доріжку - ЯКИЙ САМЕ З ЕЛЕМЕНТІВ? 2. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ПІДСТАВ, У ЗВ'ЯЗКУ З ЯКИМИ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГУ ДО ВАГИ ОДНОГО МОДУЛЯ - НЕ БІЛЬШЕ 17 КГ. 3. ЯКИМ ЧИНОМ ПОСТАВКА ТОВАРУ ІЗ ВАГОЮ ОДНОГО МОДУЛЯ БІЛЬШЕ 17 КГ ЗНИЗИТЬ ЯКІСТЬ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ ТА/АБО УНЕМОЖЛИВИТЬ ЙОГО ВИКОРИСТАННЯ ЗА ЦІЛЬОВИМ ПРИЗНАЧЕННЯМ? ПРОСИМО ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УТОЧНИТИ, ЩО МАЄТЬСЯ НА УВАЗІ ПІД ТЕРМІНОМ "модуль", А ТАКОЖ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ ЗА КРИТЕРІЄМ ВАГИ МОДУЛЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Технічні вимоги до предмету закупівлі містяться у Додатку 2 до тендерної документації. Однією зі складових частин предмету закупівлі, згідно вимог п.1 таб.1 Додатку 2 до тендерної документації визначено обладнання для динамічного зважування у вигляді вимірювального модулю, який у свою чергу складається із ваговимірювального пристрою (індикатору - ВВП).
Стосовно третьої частини вашого запитання, а саме щодо ваги вимірювального модулю, Замовником було уточнено дані та внесено зміни до тендерної документації, а саме – виключено відповідно вимогу.
Вся необхідна вам інформація щодо цього питання оприлюднена у новій редакції Додатку 2 до тендерної документації."
Питання №10 щодо ступеня захисту акумуляторного відсіку ІР68 та щодо наявності підсумовочної коробки
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункти 20 та 22 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ПІДСУМОВОЧОЇ КОРОБКИ ТА АКУМУЛЯТОРНОГО ВІДСІКУ – ІР 68. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що ЗА ІНФОРМАЦІЄЮ, ЯКА МІСТИТЬСЯ У ВІДКРИТИХ ДЖЕРЕЛАХ (IEC 60529: Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) // International Electrotechnical Commission, Geneva), МАРКУВАННЯ СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ОБОЛОНКИ ЕЛЕКТРООБЛАДНАННЯ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ПРИ ДОПОМОЗІ МІЖНАРОДНОГО ЗНАКА ЗАХИСТУ (IP) І ДВОХ ЦИФР, перша з яких означає захист від попадання твердих предметів, друга — від проникнення води. При першій характеристичної цифрі, рівній 6, оболонка забезпечує ПОВНИЙ ЗАХИСТ ВІД ПИЛУ. Друга характеристична цифра, що дорівнює 8 вказує на те, що оболонка забезпечує захист від впливу ПРИ ТРИВАЛОМУ ЗАНУРЕННІ У ВОДУ (ПОВНА ВОДОНЕПРОНИКНІСТЬ. ПРИСТРІЙ МОЖЕ ПРАЦЮВАТИ У ЗАНУРЕНОМУ РЕЖИМІ). ДО ТОГО Ж, НА РИНКУ УКРАЇНИ ПРЕДСТАВЛЕНІ ВИРОБНИКИ, ЧИЇ ТОВАРИ НЕ МІСТЯТЬ ТАКОГО КОНСТРУКТИВНОГО ЕЛЕМЕНТУ, ЯК ПІДСУМОВОЧНА КОРОБКА. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ АКУМУЛЯТОРНОГО ВІДСІКУ – ІР 68? 2. ЧИ ПЛАНУЄ ЗАМОВНИК ЗАСТОСУВАТИ ВИКОРИСТОВУВАТИ ТОВАР В УМОВАХ ТРИВАЛОГО ПОВНОГО ЗАНУРЕННЯ АКУМУЛЯТОРНОГО ВІДСІКУ У ВОДУ? 3. ЯКЩО НІ, ТО ЧИМ ОБУМОВЛЕНА ВИМОГА СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ АКУМУЛЯТОРНОГО ВІДСІКУ – ІР 68? 4. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ СТУПІНЬ ЗАХИСТУ АКУМУЛЯТОРНОГО ВІДСІКУ – ІР 68. 5. ЯКИМ ЧИНОМ У ПРОЦЕДУРІ ЗАКУПІВЛІ МАЮТЬ МОЖЛИВІСТЬ ВЗЯТИ УЧАСТЬ ВИРОБНИКИ, ЧИЇ ТОВАРИ НЕ МІСТЯТЬ ТАКОГО КОНСТРУКТИВНОГО ЕЛЕМЕНТУ, ЯК ПІДСУМОВОЧНА КОРОБКА. Просимо ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ З ЦЬОГО ПИТАННЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Вимога щодо наявності ступеня захисту акумуляторного відсіку ІР68 обумовлена необхідністю зважування транспортних засобів, що здійснюють перевезення вантажів сільськогосподарського призначення безпосередньо з полів, на яких відбувається завантаження та присутній фактор налипання ґрунту, при якому можливе змивання бруду під сильним струмом гарячої води транспортного засобу безпосередньо при зважуванні та без пошкодження пристрою.
Також, інші кліматичні умови застосування предмету закупівлі на території України передбачають можливості використання приладів в неприємних погодних умовах відкритого повітря – на вітру, снігу, дощу, зовнішнього обмерзання (із внутрішнім конденсатом вологи), пилу (у тому числі буревіїв) та таке інше.
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Питання № 4 щодо габаритів ваг
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про можливість участі у процедурі закупівлі учасників, які пропонують товар, у конструкції якого один вимірювальний майданчик сконструйований із двох та більше вагових платформ, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункт 14 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО ГАБАРИТІВ ВАГ – НЕ МЕНШЕ 950*611*59. Аналогічна вимога міститься у Таблиці 4 «Вимоги щодо точності вимірювань» Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Зазначені вище умови щодо габаритів ваг пункту 14 Таблиці 1, Таблиці 4 «Вимоги щодо точності вимірювань» Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації – ПЕРЕШКОДЖАЮТЬ УЧАСТІ У ПРОЦЕДУРІ ЗАКУПІВЛІ ТИХ УЧАСНИКІВ, ЯКІ ПРОПОНУЮТЬ ТОВАР, У КОНСТРУКЦІЇ ЯКОГО ОДИН ВИМІРЮВАЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК СКОНСТРУЙОВАНИЙ ІЗ ДВОХ ТА БІЛЬШЕ ВАГОВИХ ПЛАТФОРМ МЕНШОГО РОЗМІРУ, НІЖ 950*611*59. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ПІДСТАВ, У ЗВ'ЯЗКУ З ЯКИМИ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГУ ДО ГАБАРИТІВ ВАГ – НЕ МЕНШЕ 950*611*59. 2. ЯКИМ ЧИНОМ У ПРОЦЕДУРІ ЗАКУПІВЛІ ЗАБЕЗПЕЧЕНО МОЖЛИВІСТЬ УЧАСТІ УЧАСНИКІВ, ЯКІ ПРОПОНУЮТЬ ТОВАР ІЗ КОНСТРУКЦІЄЮ, ЗА ЯКОЇ ОДИН ВИМІРЮВАЛЬНИЙ МАЙДАНЧИК СКОНСТРУЙОВАНИЙ ІЗ ДВОХ ТА БІЛЬШЕ ВАГОВИХ ПЛАТФОРМ МЕНШОГО РОЗМІРУ, НІЖ 950*611*59? ПРОСИМО ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ ВІДПОВІДНО ДО РЕАЛЬНИХ ПОТРЕБ ЗАМОВНИКА, А САМЕ – УТОЧНИТИ, ЩО ВИМОГА 950*611*59 СТОСУЄТЬСЯ ДО ПЛОЩІ ВИМІРЮВАЛЬНОГО МАЙДАНЧИКУ В ЦІЛОМУ, А НЕ ДО КОЖНИХ ВАГІВ, З ЯКИХ ВІН СКЛАДАЄТЬСЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Стосовно цього питання було уточнено дані стосовно розмірів самих ваг та внесено зміни до тендерної документації.
Також, повідомляємо, що розміри ваг обумовлені розмірами ділянок та приямків, на яких вони мають розташовуватися, які були завчасно підготовлено для вказаних цілей сторонніми суб’єктами, які мають відношення до формування інфраструктури доріг України.
Вся необхідна вам інформація щодо цього питання оприлюднена у новій редакції Додатку 2 до тендерної документації."
Питання №14 щодо зберігання даних
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункт 5.2 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ, згідно з якими ОБ’ЄКТ ПОВИНЕН ЗАБЕЗПЕЧУВАТИ ТАКІ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ЗОКРЕМА: ОБСЯГ ДЛЯ ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ: МІНІМУМ 1000 ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ НА ДОБУ; ЗАБЕЗПЕЧУВАТИ АВТОНОМНИЙ ЗБІР, ОБРОБКУ ТА НАДАННЯ ДАНИХ У ПОВНОМУ ОБСЯЗІ, ЯК МІНІМУМ, ЗА 7 ДІБ. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що зберігання даних БЕЗПОСЕРЕДНЬО НА ОБЄКТІ є одним із способів вирішення завдання щодо збереження даних щодо зважування. ПОРЯД З НИМ Є ІНШІ СПОСОБИ, ЗОКРЕМА – ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПЕРЕДАЧІ ДАНИХ ЩОДО ЗВАЖУВАННЯ ДО НОУТБУКУ КОРИСТУВАЧА ТОВАРУ, ЩО Є ПРЕДМЕТОМ ЗАКУПІВЛІ, ДЛЯ ЇХ ЗБЕРЕЖЕННЯ в потрібному користувачеві обсязі. ЗБЕРЕЖЕННЯ ДАНИХ БЕЗ ТРАНСЛЯЦІЇ НА НОУТБУК КОРИСТУВАЧА є ВІДСУТНім У ТОВАРАХ деяких ВИРОБНИКІВ, ЩО НЕ ВПЛИВАЄ НА ЯКІСТь виконання цільових функцій товару, не вимагається для отримання товаром сертифікату відповідності ДСТУ OIML R134:1. При цьому встановлення вимоги пункту 5.2 Технічних вимог до закупівлі перешкоджає участі у Процедурі закупівлі тих учасників, чий товар ЗАБЕЗПЕЧУЄ ПЕРЕДАЧІ ДАНИХ ЩОДО ЗВАЖУВАННЯ ДО НОУТБУКУ КОРИСТУВАЧА ТОВАРУ, ЩО Є ПРЕДМЕТОМ ЗАКУПІВЛІ, ДЛЯ ЇХ ЗБЕРЕЖЕННЯ в потрібному користувачеві обсязі, А НЕ ЗБЕРІГАЄ ЇХ НА САМОМУ ОБЄКТІ. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ «ОБСЯГ ДЛЯ ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ: МІНІМУМ 1000 ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ НА ДОБУ; ЗАБЕЗПЕЧУВАТИ АВТОНОМНИЙ ЗБІР, ОБРОБКУ ТА НАДАННЯ ДАНИХ У ПОВНОМУ ОБСЯЗІ, ЯК МІНІМУМ, ЗА 7 ДІБ»? 2. ЯКІ З ФУНКЦІЙ ТОВАРУ НЕ МОЖУТЬ БУТИ ВИКОНАНІ У РАЗІ ПЕРЕДАЧІ ТА ЗБЕРЕЖЕННЯ ДАНИХ ЩОДО ЗВАЖУВАННЯ НА НОУТБУЦІ КОРИСТУВАЧА, А НЕ НА САМОМУ ВАГОВИМІРЮВАЛЬНОМУ ОБЄКТІ ? 4. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ ФУНКЦІЮ ««ОБСЯГ ДЛЯ ЗБЕРІГАННЯ ДАНИХ: МІНІМУМ 1000 ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ НА ДОБУ; ЗАБЕЗПЕЧУВАТИ АВТОНОМНИЙ ЗБІР, ОБРОБКУ ТА НАДАННЯ ДАНИХ У ПОВНОМУ ОБСЯЗІ, ЯК МІНІМУМ, ЗА 7 ДІБ». Просимо ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЯКИМИ УСУНУТИ ДИСКРИМІНАЦІЙНІ ОБМЕЖЕННЯ З ЦЬОГО ПИТАННЯ.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Повідомляємо вам, що передача та збереження даних щодо зважування на ноутбуці користувача не суперечить вимогам до предмету закупівлі у разі, якщо запропоноване учасником обладнання також забезпечує і інші засоби передавання інформації, зокрема передавання даних на сервери оператора та при наявності технічних ускладнень (відсутність покриття для електронної передачі даних бездротовими засобами), зчитування накопичених даних за допомогою зовнішніх накопичувачів (флеш-пам’ять) для наступного передавання оператору.
Обсяги даних щодо кількості транспортних засобів за добу та кількість днів збирання інформації у режимі «оффлайн», що має забезпечувати предмет закупівлі розраховано Замовником, виходячи з аналітичних даних, щодо фактичної наявності відповідних випадків.
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."
Питання №1 щодо вимог до вирівнювальних доріжок та пандусів
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель. Втім, під час ознайомлення з тендерною документацію нами було виявлено суперечливі вимоги до технічних, якісних, кількісних характеристик предмета закупівлі. Окремі положення цих вимог суперечать одна одній, виключають одна одну, а також відповідям Замовника, наданим ним в електронній системі закупівель. Так, пункт 34 таблиці 1 пункту 1.6 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, містить вимогу до КІЛЬКОСТІ ВИРІВНЮВАЛЬНИХ ДОРІЖОК ТА ПАНДУСІВ - НЕ МЕНШЕ 16 ШТУК. Пункт 2 таблиці 1 пункту 1.6 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, містить вимоги до габаритів під’їзних шляхів при використанні вирівнювальних доріжок (пандуса). У той самий час пункт 1.7 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, передбачає комплект поставки, до якого входить 4 ВИРІВНЮВАЛЬНІ ДОРІЖКИ ТА 4 ПАНДУСИ. Водночас на запитання в електронній системі закупівель на сторінці процедури закупівлі від 23 вересня 2021 року о 17:37 Замовником було надано відповідь, що поставка ваг БЕЗ ВИРІВНЮВАЛЬНИХ ДОРІЖОК ДОПУСКАЄТЬСЯ. Згідно з пунктом 6 розділу ІІІ Тендерної документації, тендерна пропозиція, що не відповідає технічним вимогам, викладених у Додатку 2, буде відхилена як така, що не відповідає умовам тендерної документації. Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі», замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо, зокрема, тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ураховуючи відповідь Замовника на запитання в електронній системі закупівель на сторінці процедури закупівлі від 23 вересня 2021 року о 17:37 ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1) ЧИ ОБОВ’ЯЗКОВОЮ Є НАЯВНІСТЬ ВИРІВНЮВАЛЬНИХ ДОРІЖОК ТА ПАНДУСІВ у складі предмета закупівлі, якщо так – В ЯКІЙ КІЛЬКОСТІ; 2) якщо допускається постачання предмета закупівлі без вирівнювальних доріжок та/або пандусів, то ЯКИМ ЧИНОМ ТАКА ПРОПОЗИЦІЯ ВІДПОВІДАТИМЕ ВИМОГАМ ДОДАТКУ 2 ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ ТА НА ЯКІЙ ПІДСТАВІ ТАКУ ПРОПОЗИЦІЮ НЕ БУДЕ ВІДХИЛЕНО (адже пропозиція суперечитиме вимогам таблиці 1 пункту 1.6 Технічних вимог до закупівлі Додатку 2). ПРОСИМО ПРИВЕСТИ УМОВИ ТЕХНІЧНОГО ЗАВДАННЯ ДОДАТКУ 2 ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ У ВІДПОВІДНІСТЬ ДО ПОТРЕБ ЗАМОВНИКА. ПРОСИМО ВНЕСТИ ЗМІНИ ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ ТА УСУНУТИ СУПЕРЕЧНІСТЬ МІЖ ЗМІСТОМ пункту 34 таблиці 1 пункту 1.6 Технічних вимог до закупівлі та змістом пункту 1.7 Технічних вимог до закупівлі в частині вимог до наявності та кількості вирівнювальних доріжок та пандусів.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Дякуємо за співробітництво у даному питанні. До тендерної документації було внесено відповідні зміни. Вся необхідна вам інформація щодо цього питання оприлюднена у новій редакції Додатку 2 до тендерної документації."
Питання № 9 щодо ступеня тензодатчиків ІР69К
Шановний Замовнику! Звертаємось до Вас із метою отримання повної та достовірної інформації про умови проведення даної процедури закупівлі, а також із метою усунення дискримінаційних умов Тендерної документації Процедури закупівлі. Так, пункти 19 Таблиці 1 Технічних вимог до закупівлі, що містяться в Додатку 2 до Тендерної документації, МІСТИТЬ ВИМОГИ ДО СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ТЕНЗОДАТЧИКІВ ІР 69К ТА ВИМОГИ НАДАТИ СЕРТИФІКАТ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ЯКОСТІ. Відповідно до частини 1 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, як відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників та рівне ставлення до них. Згідно з частиною 4 статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі», замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників. Повідомляємо, що ЗА ІНФОРМАЦІЄЮ, ЯКА МІСТИТЬСЯ У ВІДКРИТИХ ДЖЕРЕЛАХ (IEC 60529: Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) // International Electrotechnical Commission, Geneva), МАРКУВАННЯ СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ОБОЛОНКИ ЕЛЕКТРООБЛАДНАННЯ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ ПРИ ДОПОМОЗІ МІЖНАРОДНОГО ЗНАКА ЗАХИСТУ (IP) І ДВОХ ЦИФР, перша з яких означає захист від попадання твердих предметів, друга — від проникнення води. При першій характеристичної цифрі, рівній 6, оболонка забезпечує ПОВНИЙ ЗАХИСТ ВІД ПИЛУ. Друга характеристична цифра, що дорівнює 8 вказує на те, що оболонка забезпечує захист від впливу ПРИ ТРИВАЛОМУ ЗАНУРЕННІ У ВОДУ (Повна водонепроникність. Пристрій може працювати у зануреному режимі). Німецький стандарт DIN 40050-9 розширює IEC 60529 до ступеня захисту IP69K, що застосовується для високотемпературного миття під високим тиском. Такі корпуси мають не тільки високий ступінь захисту від пилу (IP6X), але і здатні витримати високий тиск води під час миття. У відповідності до частин 1-2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі», фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру. Усі звернення за роз’ясненнями та звернення щодо усунення порушення автоматично оприлюднюються в електронній системі закупівель без ідентифікації особи, яка звернулася до замовника. Замовник повинен протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його в електронній системі закупівель відповідно до статті 10 цього Закону. Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. Зважаючи на викладене вище, керуючись нормами статей 5, 24, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОСИМО ВАС НАДАТИ ПОВНУ ТА ДОСТОВІРНУ ІНФОРМАЦІЮ: 1. ВИЧЕРПНИЙ ПЕРЕЛІК ФАКТИЧНИХ ТА ПРАВОВИХ ПІДСТАВ, ЗА ЯКИХ ЗАМОВНИК ВСТАНОВИВ ВИМОГИ ДО ВИМОГИ ДО СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ТЕНЗОДАТЧИКІВ ІР 69К ТА ВИМОГИ НАДАТИ СЕРТИФІКАТ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ЯКОСТІ? 2. ЧИ ПЛАНУЄ ЗАМОВНИК ЗАСТОСУВАТИ ВИСОКОТЕМПЕРАТУРНЕ МИТТЯ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ ПІД ВИСОКИМ ТИСКОМ? 3. ЯКЩО НІ, ТО ЧИМ ОБУМОВЛЕНА ВИМОГА СТУПЕНЯ ЗАХИСТУ ТЕНЗОДАТЧИКІВ ІР 69К? 4. ПЕРЕЛІК ВИРОБНИКІВ, ЧИЯ ПРОДУКЦІЯ ВІДПОВІДАЄ ВИМОГАМ ДО ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ, ПРЕДСТАВЛЕНА В УКРАЇНІ ТА МАЄ СТУПІНЬ ЗАХИСТУ ТЕНЗОДАТЧИКІВ ІР 69К.
Доброго дня! Відповідно до інформації викладеної у листі виконавця Програми - Державної служби України з безпеки на транспорті від 12.10.2021 № 6735/9.1/15-21 повідомляємо: "Шановний учасник! Відповідно до п.3 ч.2 ст.22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовником у тендерній документації зокрема зазначається інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі).
Вимога щодо наявності ступеня захисту тензодатчиків ІР69К обумовлена необхідністю зважування транспортних засобів, що здійснюють перевезення вантажів сільськогосподарського призначення безпосередньо з полів, на яких відбувається завантаження та присутній фактор налипання бруду, який можливо змивати під сильним струмом гарячої води для зважування транспортного засобу безпосередньо при зважуванні без пошкодження пристрою.
Слід зазначити, що стандарт DIN 40050-9, яким запроваджено ступінь захисту IP69K, було первісно розроблено саме для транспортних засобів, які потребують регулярне очищення.
Повідомляємо також, що відповідно до ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі» зокрема визначено наступну правову норму: «Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру».
Враховуючи, що ваше питання відносно надання переліку виробників не стосується саме умов тендерної документації (навіть не визначено її умовами) та наявності порушень процедури закупівель визначених за Законом, Замовник не має прав та обов’язків, щодо надання учасникам відповідей на питання, які не передбачені правовими нормами ч.1 ст.24 Закону України «Про публічні закупівлі»."