Вимога
Дана відповідь
UA-2019-04-03-001908-b.b1
Скарга на Протокол розгляду тендерних пропозицій №П2019-018/4/1 від 15.05.2019 р.
Скарга/вимога
Замовник закупівлі №3833288 (UA-2019-04-03-001908-b) у своєму рішенні від 15.05.2019 р. про розгляд тендерної пропозиції (Протокол № П2019-018/4/1) відхилив пропозицію ПрАТ «Івано-Франківський завод «ПРОМПРИЛАД», у зв’язку із тим, що за результатами перевірки документів тендерної пропозиції наше Товариство станом на 14.05.2019 р. має податковий борг.
Дана позиція Замовника є неправомірною та не відповідає дійсності з наступних причин:
У складі тендерної пропозиції Скаржника міститься довідка від 26.04.2019 № 79-161, відповідно до якої Скаржник не має заборгованості зі сплати податків, зборів, платежів, що контролюються органами доходів і зборів.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Скаржником завантажувались документи у складі тендерної пропозиції 02.05.2018.
На засіданні Колегії, яке відбулось 15.05.2018, представник Замовника зазначив, що у Скаржника була наявна заборгованість на момент розгляду Замовником його тендерної пропозиції.
Однак, не вказано на засіданні Колегії чи була у Скаржника заборгованість на момент подання ним своєї тендерної пропозиції 02.05.2018 р.
Звертаю Вашу увагу, що на момент подання нашої тендерної пропозиції 02.05.2019 р. у нашого Товариства була відсутня заборгованість зі сплати податків, зборів, платежів.
Замовник не довів та документально не підтвердив, що станом на 02.05.2019 р. (момент подання Скаржником своєї тендерної пропозиції) у Скаржника була наявна заборгованість зі сплати податків, зборів, платежів.
Відповідно до листа Державної фіскальної служби України "Про відкриті єдині державні реєстри" від 10.02.2017 № 2057/5/99-99-09-01-03-16: "Відповідно до постанови 3 Кабінету Міністрів України від 21.10.2015 № 835 "Про затвердження Положення про набори даних, які підлягають оприлюдненню у формі відкритих даних" на Офіційному веб-порталі ДФС України (sfs.gov.ua) та на Єдиному державному веб-порталі відкритих даних (data.gov.ua) щомісяця оприлюднюється інформація про суб'єктів господарювання, які мають податковий борг. Сума податкового боргу може змінюватись щоденно.
Замовник не здійснював перевірку наявності або відсутності податкового боргу ПрАТ «Івано-Франківський завод «ПРОМПРИЛАД» шляхом взаємодії електронної системи закупівель "PROZORRO" з інформаційними системами Державної фіскальної служби України щодо обміну інформацією про відсутність або наявність заборгованості (податкового боргу) зі сплати податків, зборів, платежів, контроль за якими покладено на органи Державної фіскальної служби України, в учасника процедури закупівлі, що передбачено Наказом 17.01.2018 № 37/11 "Про затвердження Порядку взаємодії електронної системи закупівель з інформаційними системами Державної фіскальної служби України щодо обміну інформацією про відсутність або наявність заборгованості (податкового боргу) зі сплати податків, зборів, платежів, контроль за якими покладено на органи Державної фіскальної служби України, в учасника процедури закупівлі".
Жодних посилань, на результати даної перевірки не наведено, відтак, всупереч чинного законодавства України, та у супереч офіційного листа Державної фіскальної служби України "Про спрощення процедури участі бізнесу у торгах", розміщеного 12.03.2018 – Прес-службою Державної фіскальної служби України за посиланням http://sfs.gov.ua/media-tsentr/novini/329929.html, Замовник не правомірно дійшов висновку що Скаржник має податковий борг.
ПрАТ «Івано-Франківський завод «ПРОМПРИЛАД» не має податкового боргу, що підтверджується Довідку з ГУ ДФС в Івано-Франківській області від 20.05.2019 р. № 45065 у ПрАТ «Івано-Франківський завод «ПРОМПРИЛАД».
Враховуючи наведене, тендерна пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником, просимо скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції
пропозицію ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" було відхилено на підставі п. 3 ч. 1 ст. 30 Закону України № 922-VIII ''Про публічні закупівлі'' - наявні підстави, зазначені у статті 17 цього Закону.
Вимога
Дана відповідь
UA-2019-04-03-001908-b.a5
Пояснення з приводу відхилення пропозиції
на рішення Замовника про дискваліфікацію
ПрАТ „Івано-Франківський завод „Промприлад”.
В порядку статті 18 Закону України „Про публічні закупівлі” Тендерним комітетом організатора торгів Філія „Управління магістральних газопроводів „Київтрансгаз” АТ „Укртрансгаз” („Оператор ГТС України” (північний регіон)(Замовник) – Протоколом № П2019-018/4/5 від 07 серпня 2019 року відхилена тендерна пропозиція учасника Приватне акціонерне товариство „Івано-Франківський завод „Промприлад”, яка за результатами оцінки визнана найбільш економічно вигідною. Причинами відхилення пропозиції ПрАТ „Івано-Франківський завод „Промприлад” учасника Замовником вказано, що пропозиція не відповідає умовам тендерної документації, а саме: Надана Учасником в Додатку 1.1 інформація про розрахунок вартості тендерної пропозиції не відповідає вимогам, а саме:
- в рядку №35 в стовпчику „Перелік комплектуючих з ТО лічильників газу” вказано гекон, а згідно вимог Замовника – внутрішні підшипники.
- в рядках № 5, 16, 17, 22, 23, 44, 45 відсутні найменування робіт такі як „монтаж перехідників, підготовка установки” та демонтаж перехідників, підготовка лінії.
Рішення Замовника про відхилення тендерної пропозиції ПрАТ „Івано-Франковський завод „Промприлад” є помилковим та має бути скасовано з наступних підстав:
1. В Складі Тендерної документації Товариства міститься файл «Додаток №1 інформація про технічні та якісні характеристики» у якому Товариство зобов’язується виконати ремонт лічильників газу із заміною комплектуючих, що наведено у таблиці 2 цього документу. У пунктах 35, 35 Таблиці 2 зазначено, що це заміна саме внутрішніх підшипників.
2. Згідно ДСТУ 3336-96 та ТУ Лічильник газ РЛ DN 32 ( Лічильник газу роторний G10 РЛ) є побутовим лічильником, що не має геркону - високочастотного датчику, що є необхідним для проведення повірки та під’єднання до коректору газу.
Отже в Розрахунку вартості комплектуючих Товариство допустило механічну текстуальну помилку, що не впливає на зміст (ціну) пропозиції.
3. Щодо того , що в файлі "інформація про орієнтовний розрахунок вартості" тендерної пропозиції переможця в Орієнтовному розрахунку вартості послуг в блоках рядків №5, 16, 17, 22, 23, 44, 45 відсутні такі найменування робіт як "монтаж перехідників, підготовка установки" та "демонтаж перехідників, підготовка ліні", То зазначені роботи та їх вартість включаються в склад роботи « • перевірка корпусу лічильника на цілісність;. В Складі Тендерної документації Товариства міститься файл «Додаток №1 інформація про технічні та якісні характеристики» у якому Товариство зобов’язується виконати зазначені роботи, що вказані в Таблиці 2 в блоках рядків №5, 16, 17, 22, 23, 44, 45. Розрахунок вартості" тендерної пропозиції є документом для визначення вартості, на яку жодним чином не впливає зазначена деталізація роботи • перевірка корпусу лічильника на цілісність, така деталізація не вимагалася Замовником.
Хочемо нагади, що відповідно до протоколу № 2019 -018/4/4 від 05.07.2019 року тендерним комітетом Замовника Філія „Управління магістральних газопроводів „Київтрансгаз” АТ Укртрансгаз”, було розглянуто тендерну пропозицію Приватного акціонерного товариства „Івано-Франківський завод „Промприлад”, за результатами розгляду якої підстав для відхилення пропозиції не встановлено, що означає прийняття тендерним комітетом Замовника вищевказані невідповідності формальними (несуттєвими) та не можуть впливати на зміст пропозиції.
Вимагаємо надати пояснення із приводу відхилення нашої пропозиції.
Замовник відхилив тендерну пропозицію ПРАТ «ІВАНО – ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД «ПРОМПРИЛАД» як таку, що не відповідає умовам тендерної документації (п.4 ч.1 ст.30 Закону України №922-VIII «Про публічні закупівлі»), з урахуванням Рішення №10190-р/пк-пз від 26.07.2019р., прийнятого ПОСТІЙНО ДІЮЧОЮ АДМІНІСТРАТИВНОЮ КОЛЕГІЄЮ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ПУБЛІЧНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ, відповідно до якого Замовник зобов’язаний:
«… скасувати рішення про визначення приватного акціонерного товариства "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" переможцем процедури закупівлі – "ДК 021:2015: 50410000-2 — Послуги з ремонту і технічного обслуговування вимірювальних, випробувальних і контрольних приладів" , оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2019-04-03-001908-b.
Рішення може бути оскаржене до суду у встановлений Законом строк.»
Скарга
Вирішена
UA-2019-04-03-001908-b.b3
ПрАТ "Енергооблік" #24662711
Скарга від ПРАТ "Енергооблік" на рішення Замовника про визнання переможцем ПАТ "Івано-Франківський завод "Промприлад"
СКАРГА
в порядку статті 18 Закону України "Про публічні закупівлі
Тендерним комітетом Філія "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" АТ "Укртрансгаз" ("Оператор ГТС України" (північний регіон) (Замовник) — Протоколом №П2019-018/4/4 від 05.07.2019р. було розглянуто тендерну пропозицію Приватного акціонерного товариства "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД". За результатами розгляду підстав для відхилення пропозиції не встановлено. Відповідно Замовником було розміщене повідомлення від 05.07.2019р. про намір укласти договір з Приватним акціонерним товариством "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД".
Предмет закупівлі — "Послуги з ремонту і технічного обслуговування вимірювальних, випробувальних і контрольних приладів (Технічне обслуговування промислових та побутових лічильників газу структурних підрозділів УМГ "Київтрансгаз")", ІD закупівлі UA-2019-04-03-001908-b
Рішення замовника про визнання переможцем торгів ПрАТ "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" є помилковим та має бути скасовано з наступних підстав:
Відповідно до п.1.4 розділу ІІІ Тендерної документації учасник має завантажити файл з розрахунком вартості тендерної пропозиції, який здійснюється у вигляді Розрахунку вартості послуг за формою, що наведена у Додатку №1.1 до технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі (Додаток 1 до тендерної документації). Проте учасником Приватне акціонерне товариство "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" завантажено файл "інформація про орієнтовний розрахунок вартості", де в Розрахунку вартості комплектуючих в рядку №35 в стовпчику "Перелік комплектуючих з ТО лічильників газу" зазначено "геркон", всупереч вказаного в Додатку №1.1 "Внутрішні підшипники". Це прямо суперечить та не відповідає змісту Додатку №1.1 до технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі (Додаток 1 до тендерної документації).
Також в файлі "інформація про орієнтовний розрахунок вартості" тендерної пропозиції переможця в Орієнтовному розрахунку вартості послуг в блоках рядків №5, 16, 17, 22, 23, 44, 45 відсутнітакі Найменування робіт як "монтаж перехідників, підготовка установки" та "демонтаж перехідників, підготовка ліні". Це прямо суперечить та не відповідає змісту та обсягу Додатку №1.1 до технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі (Додаток 1 до тендерної документації).
Вказані невідповідності учасника Приватне акціонерне товариство "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" є такими, що не відповідають змісту, обсягу та об’єму робіт, що вимагаються предметом закупівлі.
Тендерна пропозиція Приватного акціонерного товариства "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" не відповідає умовам тендерної документації, але була неправомірно визнана Протоколом №П2019-018/4/4 від 05.07.2019р такою, що не має підстав для відхилення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 18 Закону України "Про публічні закупівлі",
Просимо:
Зобов’язати Замовника Філія "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" АТ "Укртрансгаз" ("Оператор ГТС України» (північний регіон) скасувати рішення про визнання ПрАТ "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" переможцем процедури закупівлі №3833288 (UA-2019-04-03-001908-b) та перейти до розгляду тендерної пропозиції ПрАТ "Енергооблік", як наступної найбільш економічно вигідної.
Додаток: 1. Платіжне доручення від 10 липня 2019 р. № 4255 на суму 5 000,00 грн. Отримувач — УК у Холодногірському районі м. Харкова.
2. Протокол від 05.07.2019 р. №П2019-018/4/4 від 05.07.2019р. про розгляд тендерної пропозиції ПрАТ "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД".
3. Додаток № 1 до тендерної документації — технічні та якісні характеристики предмета закупівлі.
4. Витяг з тендерної пропозиції ПрАТ "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" — "інформація про орієнтовний розрахунок вартості".
Вимога
Скасовано
UA-2019-04-03-001908-b.a4
Скарга від ПрАТ "Івано-Франківський завод "Промприлад" про дискваліфікацію
В порядку статті 18 Закону України „Про публічні закупівлі” Тендерним комітетом організатора торгів Філія „Управління магістральних газопроводів „Київтрансгаз” АТ „Укртрансгаз” („Оператор ГТС України” (північний регіон)(Замовник) – Протоколом № П2019-018/4/5 від 07 серпня 2019 року відхилена тендерна пропозиція учасника Приватне акціонерне товариство „Івано-Франківський завод „Промприлад”, яка за результатами оцінки визнана найбільш економічно вигідною. Причинами відхилення пропозиції ПрАТ „Івано-Франківський завод „Промприлад” учасника Замовником вказано, що пропозиція не відповідає умовам тендерної документації, а саме: Надана Учасником в Додатку 1.1 інформація про розрахунок вартості тендерної пропозиції не відповідає вимогам, а саме:
- в рядку №35 в стовпчику „Перелік комплектуючих з ТО лічильників газу” вказано гекон, а згідно вимог Замовника – внутрішні підшипники.
- в рядках № 5, 16, 17, 22, 23, 44, 45 відсутні найменування робіт такі як „монтаж перехідників, підготовка установки” та демонтаж перехідників, підготовка лінії.
Рішення Замовника про відхилення тендерної пропозиції ПрАТ „Івано-Франковський завод „Промприлад” є помилковим та має бути скасовано з наступних підстав:
1. В Складі Тендерної документації Товариства міститься файл «Додаток №1 інформація про технічні та якісні характеристики» у якому Товариство зобов’язується виконати ремонт лічильників газу із заміною комплектуючих, що наведено у таблиці 2 цього документу. У пунктах 35, 35 Таблиці 2 зазначено, що це заміна саме внутрішніх підшипників.
2. Згідно ДСТУ 3336-96 та ТУ Лічильник газ РЛ DN 32 ( Лічильник газу роторний G10 РЛ) є побутовим лічильником, що не має геркону - високочастотного датчику, що є необхідним для проведення повірки та під’єднання до коректору газу.
3. В лічильниках газу, які виготовляв наш завод, використовувались наступні внутрішні підшипники:
- G10 РЛ (DN32) : підшипники NMBDDL
- 1150 ZZRA3 P24 L01.
Зовнішній діаметр підшипника 11 мм;
- РЛ-20 (DN25): підшипники DDR 1650 ZZL01 (допускається заміна на
підшипники 5-6025 ГОСТ 831-75). Зовнішній діаметр підшипника 16 мм.
Вказані підшипники використовувались у вимірювачі562.М.Т.408815.002а (G10РЛ) та 562.М.Т5.183.000 (РЛ-20).
Тобто, зазначені внутрішні підшипники Dn 25 та PЛ Dn 32 є аналогічними, що обумовлює їх приблизно однакову вартість на рівні 800 грн. (Без ПДВ), що і зазначено в позиції 36 розрахунку Товариства
4. Вартість геркону на лічильник газу, в тому числі виробництва України, не перевищує 150 грн ( без ПДВ), що підтверджується пунктами пункти 1-36 Розрахунку Товариства.
Отже в Розрахунку вартості комплектуючих Товариство допустило механічну текстуальну помилку, що не впливає на зміст (ціну) пропозиції.
5. Щодо того , що в файлі "інформація про орієнтовний розрахунок вартості" тендерної пропозиції переможця в Орієнтовному розрахунку вартості послуг в блоках рядків №5, 16, 17, 22, 23, 44, 45 відсутні такі Найменування робіт як "монтаж перехідників, підготовка установки" та "демонтаж перехідників, підготовка ліні", То зазначені роботи та їх вартість включаються в склад роботи « • перевірка корпусу лічильника на цілісність;. В Складі Тендерної документації Товариства міститься файл «Додаток №1 інформація про технічні та якісні характеристики» у якому Товариство зобов’язується виконати зазначені роботи, що вказані в Таблиці 2 в блоках рядків №5, 16, 17, 22, 23, 44, 45. Розрахунок вартості" тендерної пропозиції є документом для визначення вартості, на яку жодним чином не впливає зазначена деталізація роботи • перевірка корпусу лічильника на цілісність, така деталізація не вимагалася Замовником.
Хочемо нагади, що відповідно до протоколу № 2019 -018/4/4 від 05.07.2019 року тендерним комітетом Замовника Філія „Управління магістральних газопроводів „Київтрансгаз” АТ Укртрансгаз”, було розглянуто тендерну пропозицію Приватного акціонерного товариства „Івано-Франківський завод „Промприлад”, за результатами розгляду якої підстав для відхилення пропозиції не встановлено
Скаргу відкориговано
Скарга
Вирішена
UA-2019-04-03-001908-b.c2
ПРАТ "ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ЗАВОД "ПРОМПРИЛАД" #05782912
Подання скарги на рішення кваліфікації по учаснику "ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЕНЕРГООБЛІК""
Філія "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" АТ «Укртрансгаз» - замовник закупівлі №3833288 (UA-2019-04-03-001908-b) у своєму рішенні від 15.05.2019 р. про розгляд тендерної пропозиції (Протокол № П2019-018/4/1) відхилив пропозицію ПрАТ «Івано-Франківський завод «ПРОМПРИЛАД», у зв’язку із тим, що за результатами перевірки документів тендерної пропозиції наше Товариство станом на 14.05.2019 р. мало податковий борг.
Дана позиція Замовника є неправомірною та не відповідає дійсності з наступних причин:
Відповідно до пункту 1 розділу ІІІ Документації тендерна пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх установлення Замовником), та завантаження файлів, зокрема, з інформацією щодо відповідності учасника вимогам, визначеним у статті 17 Закону.
Для підтвердження відсутності підстав для відмови в участі у торгах, учасник подає у складі своєї пропозиції відповідно до статті 17 Закону наступну інформацію у довільній формі, зокрема, про відсутність або наявність заборгованості з податків, зборів, платежів, що контролюються органами доходів і зборів.
Переможець торгів повинен подати Замовнику у строк, що не перевищує 5 днів з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, наступні документи, дійсні на момент подання, зокрема, оригінал довідки від уповноваженого органу (або нотаріально завірену копію) про відсутність заборгованості з податків, зборів, платежів, що контролюються органами доходів і зборів.
У складі тендерної пропозиції Скаржника міститься довідка від 26.04.2019 № 79-161, відповідно до якої Скаржник не має заборгованості зі сплати податків, зборів, платежів, що контролюються органами доходів і зборів.
Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, Скаржником завантажувались документи у складі тендерної пропозиції 02.05.2019.
На засіданні Колегії, яке відбулось 15.05.2019, представник Замовника зазначив, що у Скаржника була наявна заборгованість на момент розгляду Замовником його тендерної пропозиції.
Однак, не вказано на засіданні Колегії чи була у Скаржника заборгованість на момент подання ним своєї тендерної пропозиції 02.05.2019 р.
Звертаю Вашу увагу, що на момент подання нашої тендерної пропозиції 02.05.2019 р. у нашого Товариства була відсутня заборгованість зі сплати податків, зборів, платежів.
Замовник не довів та документально не підтвердив, що станом на 02.05.2019 р. (момент подання Скаржником своєї тендерної пропозиції) у Скаржника була наявна заборгованість зі сплати податків, зборів, платежів.
Просимо:
Зобов'язати АТ «Укртрансгаз» в особі філії "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ПрАТ «Івано-Франківський завод «ПРОМПРИЛАД» та рішення про визначення ПрАТ "Енергооблік" переможцем процедури закупівлі – №3833288 «50410000-2 Послуги з ремонту і технічного обслуговування вимірювальних, випробувальних і контрольних приладів», оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2019-04-03-001908-b.
Голова правління О. Токмиленко