Щодо внесення змін до тендерної документації
На підтвердження відповідності тендерної пропозиції умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Замовником вимагається наступне: "15. Учасник має надати не менше 2-х позитивних відгуків на використання даного предмету закупівлі (або з кращими характеристиками, або еквівалент) від міжнародних аеропортів та/або авіакомпаній при аварійних евакуаціях літаків.". Для розширення кола потенційних учасників, та з урахуванням наявних жорстких вимог до предмету закупівлі, просимо видалити вищезазначену вимогу або викласти її в наступній редакції: "15. Учасник має надати позитивний відгук на використання даного предмету закупівлі (або з кращими характеристиками, або еквівалент) від міжнародного аеропорту та/або авіакомпанії при аварійних евакуаціях літаків"
У ТД кваліфікаційні критерії вимагаються в достатньому об’ємі і ніяких уточнень з приводу даного питання не потребують.
Щодо внесення змін до тендерної документації
Уважно вивчивши тендерну документацію, звертаємо увагу Замовника на наступне. На підтвердження окремих вимог щодо складових комплекту, зокрема, шківу, датчика навантаження, станції бездротового керування, строп, Замовник вимагає надання витягу з інструкції по експлуатації. Слід зауважити, що не всі виробники, особливо іноземні, надають необхідні технічні характеристики саме у інструкції з експлуатації, оскільки даний документ описує здебільшого експлуатацію обладнання. Натомість, необхідна для замовника підтверджуюча інформація може міститися в інших документах виробника, таких як технічний паспорт, або інформаційний формуляр (data sheet). Необхідне підтвердження виробник може надати також шляхом довідки або листа. Тому, просимо доповнити вимоги щодо надання витягу з інструкції по експлуатації від виробника (пункти 2,3,4,5,6,10,12,13 Додатку 2 тендерної документації) виразом «або інший документ від виробника (технічний паспорт, інформаційний формуляр (data sheet), лист, довідка, тощо)»
Довідка або Інформаційний лист не є офіційним підтверджуючим документом.
В ТД буде передбачено внесення змін щодо можливості надавати Інструкцію з експлуатації або технічний паспорт – які є основними технічними документами виробника, що підтверджують всі необхідні технічні характеристики, умови експлуатації, правила користування, тощо.
Щодо приведення тендерної документації у відповідність
Доводимо до вашого відома, що в п. 11. складу комплекту (Розділ 1, Технічна специфікація, Додаток 1) Замовником вимагається надання Інструкція з експлуатації – один комплект : - українською мовою; - іншою іноземною мовою за наявності. В проекті договору Замовник вже вимагає надання українською та англійською мовою. Просимо привести вимоги проекту договору у відповідність до Технічної специфікації.
Відповідні зміни будуть внесені до ТД.
Щодо внесення змін до тендерної документації та надання роз'яснень
Уважно вивчивши тендерну документацію, звертаємо увагу Замовника на незрозумілість окремих технічних вимог предмету закупівлі (комплекту) та взаємно-суперечливих вимог щодо окремих складових комплекту, а також просимо надати роз'яснення щодо окремих вимог. Згідно переліку документів на підтвердження відповідності тендерної пропозиції умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Замовник вимагає: 2. «На підтвердження відповідності вимог до шківу, надати витяг з інструкції по експлуатації від виробника з чіткими/якісними фотографіями та/або відповідним кресленням шківа, який входить до комплекту предмета закупівлі». Просимо доповнити даний пункт виразом «або 3-D моделі (об’ємного цифрового зображення )» оскільки об’ємне цифрове зображення надає більш реалістичне уявлення про предмет, ніж звичайне креслення. 3. «На підтвердження вимог до датчика навантаження, надати витяг з інструкції по експлуатації від виробника датчика навантаження з чіткими/якісними фотографіями датчика навантаження, а також довідку від виробника датчика навантаження, щодо поставки датчика навантаження, який у складі предмету закупівлі – разом з сертифікатом калібрування». Просимо розтлумачити, що Замовник має на увазі при наданні довідки від виробника датчика навантаження, а саме: кому має бути адресована довідка, яка інформація щодо поставки датчика вимагається цією довідкою. 7. «На підтвердження відповідності вимог щодо сертифікації предмету закупівлі, надати сертифікат відповідності СЕ або декларацію відповідності СЕ від виробника, в разі імпортного походження предмету закупівлі, або його еквівалента, в разі вітчизняного походження предмету закупівлі (Еквівалент є сертифікат відповідності, або сертифікат перевірки типу, або декларація відповідності. Оформлення вказаних документів повинно відповідати чинному законодавству України». Оскільки предметом закупівлі є саме «комплект», звертаємо увагу Замовника на те, що не існує єдиного стандарту до вказаного комплекту, лише окремі стандарти на складові комплекту, оскільки останні належать до абсолютно різних типів обладнання. Якщо на думку Замовника такий стандарт існує – просимо вказати який саме та надати посилання на цей стандарт. Так само, як Замовник надав посилання на стандарт до строп (ДСТУ EN 1492-2:2016) та скоб (DIN EN 82101). Також, дана вимога суперечить пункту 19 цього переліку, де вимагається «Надати гарантійний лист від учасника про те, що комплект обладнання який є предметом закупівлі має можливість проходити після закінчення гарантійного строку обов’язкове сертифікаційне випробування (стропи, датчики навантаження, скоби, шків). – тобто, метрологічне випробування (сертифікація) після закінчення гарантійного строку розповсюджується тільки на складові комплекту. Тому, просимо вимогу «На підтвердження відповідності вимог щодо сертифікації предмету закупівлі, надати сертифікат відповідності СЕ або декларацію відповідності СЕ від виробника, в разі імпортного походження предмету закупівлі, або його еквівалента, в разі вітчизняного походження предмету закупівлі (Еквівалент є сертифікат відповідності, або сертифікат перевірки типу, або декларація відповідності. Оформлення вказаних документів повинно відповідати чинному законодавству України» - видалити, оскільки обов’язкова наявність окремих стандартів складових комплекту вже існує. 9. «На підтвердження вимог по гарантії на предмет закупівлі, надати довідку від виробника комплекту обладнання, що є предметом закупівлі про те що всі складові комплекту відповідають даній вимозі». Просимо розтлумачити, якій саме вимозі повинні відповідати складові комплекту в даній довідці. Якщо це стосується гарантії як на комплект так і на складові комплекту, просимо чітко це виписати, наприклад: «Надати довідку від виробника комплекту обладнання, що є предметом закупівлі про те, що гарантія на всі складові комплекту окремо, та комплект в цілому становить не менше 24 місяців»
Тендерною документацією не забороняється надавати будь які види креслень шківа.
Довідка від виробника датчиків навантаження повинна бути видана на ім’я Замовника.У довідці має бути зазначено, що датчик навантаження буде поставлений Замовнику разом із сертифікатом калібрування.
Сертифікат відповідності СЕ або декларація відповідності СЕ від виробника передбачає, що саме комплект обладнання повинен відповідати директиві 2006/42/ЕС (MachineryDirective) щодо безпеки машин та устаткування; директиві щодо електрообладнання (2006/95/ЄС) та електромагнiтноїсумiсностi (2004/108/ЄС).
Гарантія на комплект обладнання, в т.ч. всі його складові повинні відповідати даній вимозі, а саме – гарантія на комплект становить не менше 24 місяців. Будь яке додаткове підтвердження не суперечить вимогам ТД
Щодо внесення змін до тендерної документації
Згідно переліку документів на підтвердження відповідності тендерної пропозиції кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям Замовник вимагає: 2.2 Копія аналогічного договору*з усіма додатками та невід’ємними частинами до договору зазначеного в довідці згідно вимог п.2.1. Під аналогічним договором Замовником розуміється: *Аналогічним договором у розумінні цієї тендерної документації є договір виготовлення або продажу предмету закупівлі (комплекту та/або складових комплекту що є предметом закупівлі, які застосовуються при аварійній евакуації літаків). Звертаємо увагу Замовника на те, що предметом закупівлі є виключно комплект «Комплект для аварійного буксирування літака категорії ІІ загальним буксирувальним зусиллям 60 т (30 т буксирувальне зусилля на одну стійку шасі)» і слід ретельніше ставитися до кваліфікаційних критеріїв потенційних учасників. Оскільки учасники, які не мають досвіду постачання саме комплектів, несуть потенційні ризики для Замовника щодо подальшої надійної експлуатації та якісного післяпродажного обслуговування комплекту. Учасники, які знаються на постачанні лише скоб, або наприклад, строп, не володіють досвідом постачання обладнання для видалення повітряних суден, що втратили спроможність рухатися. Тому пропонуємо видалити посилання на складові комплекту та виписати розуміння аналогічного договору в наступній редакції. «*Аналогічним договором у розумінні цієї тендерної документації є договір виготовлення або продажу комплекту, який застосовується при аварійній евакуації літаків).»
У ТД кваліфікаційні критерії вимагаються в достатньому об’ємі і ніяких уточнень з приводу даного питання не потребують.