Код ДК 021:2015 - 33690000-3 - Лікарські засоби різні (Лот №1 - реактиви для гематологічного аналізатора Swelab Alfa – 4 найменування, Лот № 2 - реактиви для аналізатора електролітів та газів крові Prime Plus – 7 найменувань)

Просимо внести зміни до тендерної документації у п. 7 Загальних положень Тендерної документації щодо Нотаріального засвідчення перекладів та справжності підпису перекладів, а саме виключити вимогу щодо Нотаріального засвідчення або легалізації у встановленому порядку та викласти у такій редакції : «: Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. Всі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції Учасника, складаються українською мовою. У разі надання цих документів іншою мовою, вони повинні бути перекладені українською мовою». Чинним Законодавством України не передбачено жодних Обов’язкових вимог, щодо надання нотаріального засвідчення перекладів та завірення справжності підпису перекладача. Ця вимога суперечить Закону України « Про публічні закупівлі» статті 5 ч1. П 2) «Максимальна економія, ефективність на всіх стадіях закупівлі», а також п. 4) « Недискримінація учасників та рівне ставлення до них», адже вона значно ускладнює підготовку тендерної пропозиції та штучно збільшує її вартість.

1. Просимо Виключити вимогу викладеному у пункті 3 Додатку 3 Тендерної Документації «Термін придатності виробів реагентів на момент поставки на склад Замовника має бути не менше ніж 75% від загального терміну придатності товару - надати гарантійний лист. », абзац 6 п. 40 додатку 1 Технічного регламенту №754 «Щодо медичних виробів для діагностики in vitro», етикетка виробу повинна містити інформацію, що може наводитися у формі символів, зокрема дату, до настання якої сам виріб чи його частина можуть безпечно використовуватись без погіршення експлуатаційних характеристик, у такому порядку : рік, місяць та в разі потреби – день, без обов’язкового зазначення дати виробництва. Таким чином, ні Постачальник, ні Замовник не може вирахувати у відсотках залишковий термін придатності. Просимо повідомити, які нормативно-правові акти передбачають обов’язкове надання товару терміном придатності саме 75 %, або надати посилання на нормативний акт, в якому зазначено вимогу про визначення термінів придатності у відсотковому еквіваленті . Адже товар в якого не вичерпано термін придатності, є товаром належної якості.