Розширена аналітика Prozorro
та актуальні дані 140+ реєстрів у тарифі Повний доступ
Від 76 гривень
на добу
Перейти до оплати

Очікувана вартість:

76 500.00 UAH
з ПДВ.

Сума договорів:

18 710.00 UAH

Економія:

75.54%

Послуги з письмового перекладу документів

Відкриті торги з особливостями Завершено
UA-2025-01-27-011110-a 8fb927618ed54c3e99605ef567fb10c5
Зміни: Створено: Майданчик: playtender.com.ua
Prozorro DoZorro

Замовник:

КИЇВСЬКА МИТНИЦЯ / #43997555

Адреса:

03124, Україна, м. Київ, бульвар Гавела Вацлава,8а

Контакт:

Сторожик Юлія
kyiv.agd@customs.gov.ua
+38 (067) 425-20-01
Період уточнень:
з по
Подача пропозицій:
з по
Визначення переможця:
з по
Мінімальний крок аукціону:
383.00 UAH. (0.50%)

Тендерна документація

audit_8fb927618ed54c3e99605ef567fb10c5_2d5adca3f97043a99c102a789c2b4728.yaml
sign.p7s
Додаток 1_Інформація про учасника.docx
Додаток 2 Цінова пропозиція.docx
Додаток 4_Відсутність підстав.docx
Додаток 3 Кваліфікаційні вимоги.docx
Додаток 5_технічні вимоги.doc
Додаток 6_Проєкт_договору_переклад 1.docx
Тендерна документація_переклад.doc
Завантажити все

Фінансування

Джерело Сума %
Державний бюджет України 76 500.00 грн 100.00
1 питання
Питання:
Відповідь:
Кількість знаків на сторінці
Доброго дня! Для комерційного розрахунку, прохання надайте інформацію щодо того, скільки знаків з пробілами міститиме одна сторінка - 1860 симовлів з пробілами на 1 стр.?
Доброго дня. Так, одиницею виміру обсягу перекладу є сторінка (1 860 знаків з пробілами).
Судові рішення
Тут відображаються судові рішення, в яких згадується ця закупівля.
Послуги з письмового перекладу документів
Завершений / 76 500.00 UAH
1 / 6 / 1
Аукціон:
з по

Предмети закупівлі:

Назва Кількість Класифікатор Дата і місце поставки
Послуги з письмового перекладу документів
144 ?
79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
по 31.12.2025
03124, Україна, м. Київ, м. Київ, бульвар Гавела Вацлава,8а

Порядок здійснення розрахунків:

Подія Тип оплати Розмір Період Коментар
Надання послуг Пiсляплата 100% 7 банківських днів

Учасники:

Назва   Дата Початкова пропозиція Кінцева пропозиція
Документи
sign.p7s
sign.p7s
Витяг ЄДР 22.03.2024.pdf
Наказ на коректора.pdf
Договір ЦПВ Геращенко М. В. (французька).pdf
Виписка ЄДР.pdf
Довідка про санкції.docx.asice.zip
Довідка про об єднання.docx.asice.zip
Цінова пропозиція.docx.asice (1).zip
Витяг платника ЄП.pdf
Довідка про досвід.docx.asice (1).zip
Довідка про кінцевих власників.docx.asice.zip
Довідка про ліцензування.docx.asice.zip
Лист - згода з умовами договору.docx.asice.zip
Договір ЦПВ Дерюга Т. В. (польська).pdf
Договір ЦПВ Базяк К. С. (китайська, англійська).pdf
Довідка про підписанта.docx.asice (1).zip
Договір ЦПВ Тахірова Р. А. (турецька).pdf
Довідка про працівників.docx.asice (1).zip
Довідка про підрядника.docx.asice.zip
Довідка про 90 днів.docx.asice.zip
Наказ на перекладача Міхальова К. І..pdf
Довідка з банку.pdf
ФОП ГРЯЗНА договір 124 (письмовий переклад) (1).pdf
Довідка про кінцевих власників рф.docx.asice.zip
Технічні характеристики.docx.asice (1).zip
Наказ про призначення директора.pdf
Довідка про розірвані договори.docx.asice.zip
Статут.pdf
Договір ЦПВ Факас Д. Є. (румунська).pdf
Дипломи перекладачів.pdf.asice (1).zip
Договір ЦПВ Горбуньова С. О. (японська, англійська).pdf
Протокол про призначення директора.pdf
Відомості про учасника.docx.asice.zip
Наказ про призначення Тургунова Анастасія.pdf
Довідка про п. 47.docx.asice (1).zip
Завантажити все
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛІНГАРД"
#42272474 		Активна 25 848.00 UAH 18 720.00 UAH
- 7 128.00 UAH (27.6%)
Документи
sign.p7s
sign.p7s
Довідка щодо субпідр.pdf
Форма тендерної пропозиції.pdf.p7s
Гарантійний санкції.pdf.p7s
Довідка щодо ліцензування.pdf.p7s
Довідка аналог догов.pdf
Повноваження.pdf
Відповідність ТЕХ ЧАСТИНІ.pdf
Договори з Актами.pdf.p7s
Довідка щодо субпідр.pdf.p7s
Лист погодж з умовами проекту догов.pdf
Щодо ПДВ.pdf
Повноваження.pdf.p7s
Щодо ПДВ.pdf.p7s
Витяг з реєстру плітника єдиного под та повноваження.pdf.p7s
Інформація про Учасника.pdf
Відповідність ТЕХ ЧАСТИНІ.pdf.p7s
Довідка щодо ліцензування.pdf
Витяг з реєстру плітника єдиного под та повноваження.pdf
Довідка про засновника.pdf.p7s
Лист погодж з умовами проекту догов.pdf.p7s
Інформація про Учасника.pdf.p7s
Форма тендерної пропозиції.pdf
Гарантійний санкції.pdf
Договори з Актами.pdf
Довідка аналог догов.pdf.p7s
Довідка про засновника.pdf
Завантажити все
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНІ БІЗНЕС РІШЕННЯ"
#39299297 		Активна 52 992.00 UAH 52 992.00 UAH
- 0.00 UAH (0.0%)
Документи
sign.p7s
sign.p7s
Витяг з реєстру платників єдиного податку ФОП Кривенко С.Є.pdf
Додаток 5.PDF
Паспорт та ІПН Кривенко С.Є..PDF
ГУНП в Запорізькій обл. №527-22 від 08.11.22.PDF
Договори з перекладачами.PDF
Додаток 6.PDF
Гарантійний лист.PDF
Довідка щодо ліцензії.PDF
Договір №476 від 06.09.2021 ГУНП в Миколаївській обл.pdf
Лист-погодження.PDF
Дипломи перекладачі.pdf
Додаток 3.2.PDF
Додаток 1.PDF
Додаток 3.1.PDF
Додаток 2.PDF
Додаток 3.2.PDF
Додаток 3.1.PDF
Завантажити все
ФОП "Кривенко Сталіна Євгенівна"
#1898201987 		Активна 24 480.00 UAH 24 480.00 UAH
- 0.00 UAH (0.0%)
Документи
sign.p7s
sign.p7s
диплом 1.png
Аналогічний договір, акти_лист відгук ФОП Гудкова.pdf
Золоев Александр диплом.jpg
2. довідка працівники.pdf
Договір письмовий_2023_ФОП тихонова.pdf
Золоев Александр диплом.jpg
Договір письмовий_2023_ФОП Ефремова.pdf
Договір письмовий_2023_ФОП Гудкова Золоєв.pdf
Договір письмовий_2023_ФОП Божик.pdf
9. інф необхідні х-ки.pdf
Договір письмовий_2023_ФОП Божик.pdf
диплом бакалавра_Єфремова.pdf
8. ЦІНОВА пропозиція.pdf
3. довідка ліцензія.pdf
Диплом (1).pdf
Диплом (1).pdf
диплом бакалавра_Єфремова.pdf
1. довідка аналогічні договори.pdf
Договір письмовий_2023_ФОП тихонова.pdf
диплом 1.png
Аналогічний договір, акти_лист відгук ФОП Гудкова.pdf
6. довідка субпідрядник.pdf
1. довідка аналогічні договори.pdf
Код Гудкова І.В.pdf
Паспорт Гудкова І.В.pdf
Договір письмовий_2023_ФОП Гудкова Золоєв.pdf
2. довідка працівники.pdf
Договір письмовий_2023_ФОП Ефремова.pdf
7. відомості про учасника.pdf
5. лист погодження з проектом договору.pdf
4. гарант лист санкції.pdf
Виписка ФОП Гудкова 14.08.2023.pdf
Витяг ФОП Гудкова І.В. 14.08.2023.pdf
Завантажити все
ФОП "ГУДКОВА ІРИНА ВАСИЛІВНА"
#3075812087 		Активна 76 500.00 UAH 76 500.00 UAH
- 0.00 UAH (0.0%)
Документи
sign.p7s
Витяг про несудимість.pdf
Дівідка відсутність корупції.pdf
Довідка підписання договору.pdf
Благодарственное письмо ВМС (1).pdf
Подяка Поліція.pdf
МТБ Подяка.pdf
Обгрунтування АНЦ.pdf
Тендерна пропозиція 2.pdf.p7s
Довідка про співвиконавців.pdf
Филатова дип.pdf
Довідка про наявність досвіду № 6-02 від 27.01.2025.pdf
Довідка Згода з техн. характ.pdf
Інформація про учасника.pdf
Копия Скобелева1.pdf
Витяг з ЄДР.pdf
Договір 148+Акт 32.pdf
Картка платника податків Недоступ.pdf
благодар.pdf
Гарантийний лист.pdf
Паспорт Недоступ Юлія.pdf
Договір 483-2024.pdf
Довідка ліцензія.pdf
Договір 483-2024.pdf
Тендерна пропозиція 2.pdf
Довідка про наявність працівників.pdf
Договір підряду Філатова.pdf
витяг № 72621.pdf
Наказ Скобелева.pdf
Довідка ознайомлення з проектом.pdf
Завантажити все
Фізична особа-підприємець Недоступ Юлія Робертівна
#2604118128 		Активна 25 200.00 UAH 18 710.00 UAH
- 6 490.00 UAH (25.8%)
Документи
sign.p7s
sign.p7s
Довідка про відсутність підстав для відмови.pdf
5. Диплом Даняєв.pdf
Довідка корупція.zip.p7s
4.Додаток 6_Проєкт_договору_переклад 1.pdf.p7s
Довідка санкції.pdf
Довідка ПД.pdf.p7s
Пояснення ліцензія.pdf.p7s
5. Диплом Даняєв.pdf.p7s
Пояснення ліцензія.pdf
виписка_завірена копія.pdf.p7s
9. Погодження з проектом договору.pdf.p7s
3.Додаток 1_Інформація про учасника.pdf
Лист пояснення про статут.pdf.p7s
Довідка про незалучення субпідрядника.pdf
Довідка корупція.zip
4.Додаток 6_Проєкт_договору_переклад 1.pdf
Довіка про відсутність підстав.pdf
7.звіт_про_виконання_аналогічного_договору.pdf
7. Довідка аналогічні.pdf
Витяг Єрьомін єдиний податок.pdf
Довідка довкілля.pdf
Лист пояснення про статут.pdf
Довідка санкції.pdf.p7s
Довідка про відсутність підстав для відмови.pdf.p7s
5.Диплом Єрьомін, англійська.pdf
Довідка п.44..pdf.p7s
підтвердження рф.pdf.p7s
6. ЦПХ Савочко.pdf
паспорт_виписка_завірена копія.pdf
Довідка про незалучення субпідрядника.pdf.p7s
підтвердження рф.pdf
6. ЦПХ малахова.pdf
витяг єрьомін 15.10.2024.pdf.p7s
5. переклад свідоцтва савочко.pdf
5. працівники.pdf.p7s
витяг єрьомін 15.10.2024.pdf
5.Дівов диплом_пол.pdf.p7s
5. переклад свідоцтва савочко.pdf.p7s
Довіка про відсутність підстав.pdf.p7s
7. Довідка аналогічні.pdf.p7s
7.звіт_про_виконання_аналогічного_договору.pdf.p7s
7.Договір 672-24 аналогічний.pdf.p7s
5. Свідоцтво савочко_ румунська, молдавська.pdf
6.ЦПХ Плотникова.pdf
5.Диплом Єрьомін, англійська.pdf.p7s
5.Дівов диплом_пол.pdf
6. ЦПХ малахова.pdf.p7s
5. працівники.pdf
Довідка п.44..pdf
довідка банкрутство.rar.p7s
2.Додаток 5_технічні вимоги.pdf
5.Диплом Малахова.pdf
8.ГЛ Санкції.pdf
5.Диплом Плотнікова.pdf.p7s
1.цінова пропозиція.pdf
7.Договір 672-24 аналогічний.pdf
паспорт_виписка_завірена копія.pdf.p7s
Витяг Єрьомін єдиний податок.pdf.p7s
виписка_завірена копія.pdf
3.Додаток 1_Інформація про учасника.pdf.p7s
7.Акти_Волинська_митниця_Єрьомін_Є_Ю_.pdf
7.Акти_Волинська_митниця_Єрьомін_Є_Ю_.pdf.p7s
2.Додаток 5_технічні вимоги.pdf.p7s
поясненян щодо подачі ціни без ПДВ.pdf
6.ЦПХ Даняєв, Дівов.pdf
8.ГЛ Санкції.pdf.p7s
Довідка ПД.pdf
9. Погодження з проектом договору.pdf
5.Диплом Малахова.pdf.p7s
5.Диплом Плотнікова.pdf
1.цінова пропозиція.pdf.p7s
довідка банкрутство.rar
6.ЦПХ Плотникова.pdf.p7s
Довідка довкілля.pdf.p7s
5. Свідоцтво савочко_ румунська, молдавська.pdf.p7s
6.ЦПХ Даняєв, Дівов.pdf.p7s
6. ЦПХ Савочко.pdf.p7s
поясненян щодо подачі ціни без ПДВ.pdf.p7s
Завантажити все
ФОП Єрьомін Євгеній Юрійович
#3393201799 		Активна 36 500.00 UAH 20 000.00 UAH
- 16 500.00 UAH (45.2%)

Протокол розкриття:

Назва   Дата Пропозиція
Документи
napc
sign.p7s
П_22_УО_Переможець.pdf
edr_identification.yaml
Завантажити все
Фізична особа-підприємець Недоступ Юлія Робертівна
#2604118128 		Переможець 18 710.00 UAH

Договори:

Назва   Дата Вартість
Документи
sign.p7s
ФОП Недоступ_дог_48-2025.PDF
Завантажити все
Фізична особа-підприємець Недоступ Юлія Робертівна
#2604118128 		Завершено 18 709.92 UAH

Виконання договору:

Строк дії: 20.02.2025 - 31.12.2025
Оплачено: 18 709.92 UAH