Вимога
Дана відповідь
UA-2023-04-13-004011-a.c1
Безпідставність відхилення пропозиції
Шановний замовнику. У тендерної документації зазначено що Учасник повинен надати “лист від виробника обладнання Avaya або його офіційного представника на території України про сумісність запропонованого Учасником до постачання товару з ВАТС Avaya CS1000E”. Коли та кому виданий цей лист ніяким чином не зменшує сумісність запропонованого Учасником до постачання товару. У іншому випадку це несе корупційну складову, таким чином порушуючи права та інтереси учасників, пов'язані з їх участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель. ФОП "ЯСУДОВИЧ ВАДИМ ВАЛЕРІЙОВИЧ" надав лист виробника обладнання Avaya про сумісність запропонованого ним товару (IP телефон Avaya 1230), тому відхилення його пропозиції є безпідставною.
Шановний учасник!
Розглянувши Ваше звернення стосовно нібито безпідставного відхилення Вашої тендерної пропозиції, повідомляємо про наступне.
Пунктом 17 розділу 1 тендерної документації встановлено, що у разі надання учасником будь-яких документів (оригіналів чи їх копій) іншою іноземною мовою, то такі документи повинні бути перекладені українською мовою та завірені підписом та печаткою учасника (у разі її використання) або бюро перекладів, або нотаріусом. У складі тендерної пропозиції ФОП ЯСУДОВИЧ ВАДИМ ВАЛЕРІЙОВИЧ подано файл «NN43041-110_05.01_Communication Server 1000E Overview.pdf», зміст якого викладено іноземною мовою при цьому переклад на українську мову у складі поданої тендерної пропозиції відсутній.
Окрім того, відповідно до вимог додатку 3 до тендерної документації, учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати лист від виробника обладнання Avaya або його офіційного представника на території України про сумісність запропонованого Учасником до постачання товару з ВАТС Avaya CS1000E. Проте, тендерна пропозиція учасника торгів - ФОП ЯСУДОВИЧ ВАДИМ ВАЛЕРІЙОВИЧ не містить листа про сумісність запропонованого цим учасником до постачання товару з ВАТС Avaya CS1000E.
Натомість, 27.04.2023 ФОП ЯСУДОВИЧ ВАДИМ ВАЛЕРІЙОВИЧ у відповідь на розміщене замовником повідомлення з вимогою про усунення виявлених ним невідповідностей в інформації та/або документах учасника, надав зокрема лист (вих. № 08/04 від 17.04.2023) який було 18.04.2023 подано у складі тендерної пропозиції іншого учасника - ТОВ «ТК КОНТАКТ», що є наступною найбільш економічно вигідною пропозицією в цій процедурі закупівлі. В цьому листі від представницького офісу AVAYA в Україні зазначено, що ТОВ «ТК КОНТАКТ» (код ЄДРПОУ 37931659) є авторизованим партнером компанії AVAYA та в даний час має статус «Смарагдовий партнер AVAYA» («Emerald») а також що запропонований ТОВ «ТК КОНТАКТ» для участі у закупівлі Управління справами Апарату Верховної Ради України товар, а саме – IP телефон AVAYA IP Phone 1230 є сумісним з ВАТС AVAYA CS1000E.
Подання ФОП ЯСУДОВИЧ ВАДИМ ВАЛЕРІЙОВИЧ листа наданого в складі тендерної пропозиції іншого учасника цих торгів стосовно товару запропонованого цим учасником, не може вважатись виконанням вимоги встановленої додатком 3 до тендерної документації, натомість містить ознаки порушення принципу добросовісної конкуренції серед учасників, встановлених статтею 5 Закону України «Про публічні закупівлі».
Із урахуванням викладеного, відхилення тендерної пропозиції ФОП ЯСУДОВИЧ ВАДИМ ВАЛЕРІЙОВИЧ поданої на відкриті торги стосовно закупівлі за предметом ДК 021:2015 - 32550000-3 Телефонне обладнання (Телефонні апарати для IP-телефонії), на підставі абзацу четвертого підпункту 1 пункту 41 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178, є обґрунтованим та правомірним.
