Монокуляри нічного бачення 2+ покоління (Код ДК 021:2015 38630000-0 -Астрономічні та оптичні прилади)

По закупівлі № UA-2023-11-09-014390-a Замовником було прийнято рішення від 29.11.2023 про дискваліфікацію ТОВ «Відео Маркет». Просимо скасувати це незаконне рішення. Незаконність полягає в тому, що наша пропозиція була необґрунтовано відхилена. Наш еквівалент, який ми пропонуємо, відповідає всім технічним вимогам Замовника, що підтверджується наданою ТОВ «Відео Маркет» порівняльною таблицею відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника, зазначеним у Технічній специфікації. Крім того, доводимо до відома Замовника, що країна реєстрації виробника та країна походження – це різні поняття. Згідно митного кодексу України країною походження товару вважається країна, в якій: 1) товар був повністю отриманий; 2) товар був підданий останнім економічно обґрунтованим виробничим та технологічним операціям з переробки, що призвели до виробництва нового товару або є важливою стадією виробництва, за умови виконання в цій країні критеріїв достатньої переробки, перелік яких встановлюється Кабінетом Міністрів України. Так, країною реєстрації виробника є США, а країною походження (виробництва) є Китай. Замовник не встановлював вимогу що країна походження товару має бути країна реєстрації виробника. Тому просимо скасувати своє незаконне рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Відео Маркет» та визнати ТОВ «Відео Маркет» переможцем даної закупівлі.

По закупівлі № UA-2023-11-09-014390-a Замовником було прийнято рішення від 29.11.2023 про дискваліфікацію ТОВ «Відео Маркет». Просимо скасувати це незаконне рішення. Незаконність полягає в тому, що наша пропозиція була необґрунтовано відхилена. Наш еквівалент, який ми пропонуємо, відповідає всім технічним вимогам Замовника, що підтверджується наданою ТОВ «Відео Маркет» порівняльною таблицею відповідності запропонованого товару технічним вимогам Замовника, зазначеним у Технічній специфікації. Крім того, доводимо до відома Замовника, що країна реєстрації виробника та країна походження – це різні поняття. Згідно митного кодексу України країною походження товару вважається країна, в якій: 1) товар був повністю отриманий; 2) товар був підданий останнім економічно обґрунтованим виробничим та технологічним операціям з переробки, що призвели до виробництва нового товару або є важливою стадією виробництва, за умови виконання в цій країні критеріїв достатньої переробки, перелік яких встановлюється Кабінетом Міністрів України. Так, країною реєстрації виробника є США, а країною походження (виробництва) є Китай. Замовник не встановлював вимогу що країна походження товару має бути країна реєстрації виробника. Тому просимо скасувати своє незаконне рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «Відео Маркет» та визнати ТОВ «Відео Маркет» переможцем даної закупівлі.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 Закону України "Про публічні закупівлі" звертаємось до Замовника з вимогою надати додаткову інформацію про причини невідповідності нашої пропозиції умовам тендерної документації, зокрема технічній специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. Як вбачається з Протоколу щодо прийняття рішення уповноваженою особою Моршинської міської ради № 105 від 30 листопада 2023 року. тендерна пропозиція ТзОВ "БЕЗПЕКАПРО" не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. Зокрема зазначається, що Учасником у документі 0406 "Порівняльна таблиця запропонованого відповідності товару", у документі 0401 "Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики та технічні специфікації предмета", документі 0405 "Довідка щодо країни походження товару" щодо вимог Додаток 2 До тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація предмета" Розділу 2 Вимоги щодо якості предмета закупівлі та необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі запропоновано: Монокуляри нічного бачення 2+ покоління AGM Global Vision Wolf 14 NL2 замість Монокуляри нічного бачення 2+ покоління AGM Global Vision Wolf 14 NL1 або "евівалент". У документі 0407 "Гарантійний лист щодо наявності товару" Учасник підтверджує наявність товару, що постачається, в повному обсязі відповідно до вимог документації, що суперечить вимогам технічного завдання тендерної документації, оскільки предметом закупівлі є Монокуляри нічного бачення 2+ покоління AGM Global Vision Wolf 14 NL1 або "евівалент". По суті викладеного повідомляємо про необгрунтованість вказаних невідповідностей, оскільки в Додатку № 2 Нова редакція ІІІ До тендерної документації "Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі та технічна специфікація предмета Монокуляри нічного бачення 2+ покоління (Код ДК 021:2015: 38630000-0: Астрономічні та оптичні прилади)" зазначено: "У місцях, де технічна специфікація містить посилання на конкретну марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, вважати вираз «або еквівалент». У місцях, де технічна специфікація містить посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, біля кожного такого посилання вважати вираз «або еквівалент». Таким чином вважається, що до кожного посилання додається вираз «або еквівалент»", в розумінні еквівалента, як щось рівноцінне, рівнозначне, рівносильне, що повністю відповідає чому-небудь, може його замінювати або виражати. В документах "0401 - Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики" та "0406 - Порівняльна таблиця відповідності запропонованого товару" Монокуляр нічного бачення 2+ покоління AGM Global Vision Wolf 14 NL2 вказується, саме як товар, що пропонується в якості ЕКВІВАЛЕНТА, оскільки повністю відповідає технічним та якісним характеристикам предмета закупівлі. В документі "0407 - Гарантійний лист щодо наявності товару" вказується: "Ми, ТОВ «БЕЗПЕКАПРО» даним листом підтверджуємо наявність товару, що постачається, в повному обсязі відповідно до вимог документації та зобов’язуємося поставити товар у визначені договором терміни. У разі наявності зауважень щодо якості та укомплектованості товару, такі недоліки будуть усунені протягом 3 (трьох) робочих днів.", де під товаром, що постачається і мається наввазі запропонований товар - Монокуляр нічного бачення 2+ покоління AGM Global Vision Wolf 14 NL2, що є еквівалентом товару, що закуповується, тобто учасник підтверджує наявність товару, що постачається, чим підтверджується вимога, встановлена в тендерній документації. Враховуючи вищенаведене звертаємось до Замовника з вимогою надати додаткову інформацію і раціональне роз'яснення, яким чином і по яких технічних характеристиках запропонований нами товар Монокуляр нічного бачення 2+ покоління AGM Global Vision Wolf 14 NL2 не відповідає вимогам тендерної документації, якщо в самій назві товару, що є предметом закупівлі вказується "Монокуляри ніччного бачення 2+ покоління AGM Global Visiоn Wolf 14 NL1 АБО «ЕКВІВАЛЕНТ»" та роз'яснити чим підтвердження наявності товару, що постачається надане в документі "0407 - Гарантійний лист щодо наявності товару" суперечить вимогам технічного завдання тендерної документації.