Справа № 724/1505/21
Провадження № 2/724/480/21
28 вересня 2021 року Хотинський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді: Єфтеньєва О.Г.
при секретарі: Татарчук Л.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження у м. Хотин Чернівецької області цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» від імені якого діє філія - Чернівецького обласного управління до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором про споживчий кредит,-
26.07.2021 року позивач акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» звернулося до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором про споживчий кредит.
В обґрунтування позову зазначають, що 04.09.2020 року між Акціонерним товариства «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 було укладено договір про споживчий кредит № 679-112.
Згідно п. 2.1. кредитного договору, Банк зобов'язується надати Позичальнику на умовах цього договору, а позичальник має право отримати та зобов'язується належним чином використати і повернути в передбачені кредитним договором строки кредит, сплатити проценти за користування кредитом та інші платежі у порядку та на умовах визначених кредитним договором.
Відповідно до п.2.2. Договору кредит надається в загальному розмірі в сумі 150 000,00 грн. на строк 60 місяців з терміном остаточного погашення кредиту не пізніше 03.09.2025 року.
Відповідно до п. 3.1.1 кредитного договору Банк надає кредит протягом одного банківського дня з моменту виконання Позичальником всіх та кожної з наведених нижче умов надання кредиту: 3.1.1.1 сплати Позичальником комісійної винагороди за надання кредиту в розмірі 7500 грн. протягом 1 банківського дня з моменту підписання цього договору.
Позивач зазначає, що свої зобов'язання щодо надання кредиту позичальнику ОСОБА_1 в сумі 150 000,00 грн. виконав.
Згідно п.3.3.2 договору передбачено, що повернення кредиту та сплата процентів здійснюється позичальником згідно до графіку платежів.
Згідно п.3.3.3. договору позичальник зобов'язаний здійснювати повернення кредиту рівними частками в розмірі 2500,00 грн. та сплату процентів, нараховуючи банком на залишок основної суми боргу за кредитом, щомісячно до 3 числа місяця наступного за звітним, починаючи з жовтня 2020 року шляхом внесення власних коштів, які банк, використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього договору, списує в рахунок погашення основної суми боргу за кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності, визначеної цим договором.
Зазначає, що відповідно до графіку платежів відповідач повинен був погасити кредит до 03.04.2021 року у сумі 8928,49 грн.; 03.05.2021 року - 8606,30 грн.; 03.06.2021 року 8690,68 грн. та 03.07.2021 року - 8376,16 грн.
Відповідачем не було виконано зобов'язання щодо погашення заборгованості, а саме погашав кредит не в повному обсязі.
Згідно п. 8.3. кредитного договору за порушення взятих на себе зобов'язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування кредитом, та/або сплати суми комісійної винагороди, позичальник зобов'язується сплатити на користь банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожний день прострочення, але не більше 15% суми простроченого платежу.
Відповідно до п. 3.9.3. кредитного договору строк повернення кредиту є таким, що настав і позичальник зобов'язаний погасити заборгованість за кредитом у повному обсязі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якого із наступних випадків (обставин): п. 3.9.3.2. Кредитного договору прострочення виконання зобов'язань позичальника за цим договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 календарних днів.
Згідно п. 3.10.1. кредитного договору сторони, керуючись статтями 212, 611 ЦК України, домовилися про зміну терміну остаточного повернення кредиту у звязку з настанням вказаних в п.3.10.2. Кредитного договору обставин (порушення зобовязань позичальника за цим Договором) (відкладальні обставини). Відповідно до п. 3.10.2. Кредитного договору термін остаточного повернення кредиту за цим Договором є таким, що настав з дати виникнення будь-якої з вказаних в цьому пункті Договору відкладальних обставин, і позичальник зобов'язаний повернути кредит у повному обсязі, сплатити проценти за користуванням кредитом та інші визначені цим договором платежі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якої з наступних відкладальних обставин, а саме: п. 3.10.2.2. прострочення виконання зобов'язань позичальника за цим договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 календарних днів.
Відповідно до п. 3.11.1. кредитного договору підставою для визначення суми і підстав повернення кредиту або будь-якої неповерненої позивальником банку частини кредиту (включаючи суми нарахованих процентів та інших платежів) служать виписки з рахунків, відкритих у банку для обліку заборгованості позичальника за цим договором по основній сумі боргу за кредитом, нарахованих процентах та інших платежах.
Так, керуючись п.п. 3.10.1, 3.10.2, 3.11.1. кредитного договору та враховуючи, що згідно виписок з кредитного рахунку позичальника встановлено, що у зв'язку із простроченням заборгованості понад 58 днів, сума боргу була перенесена на прострочку 06.07.2021 року та із зазначеним терміном настали відкладальні обставини та змінено термін остаточного повернення кредиту. Відповідно до вищезазначених умов кредитного договору з зазначеної дати в позичальника виник обов'язок повного погашення кредитної заборгованості, щодо сплати всієї заборгованості по кредиту, сплати процентів та інших платежів згідно кредитного договору та чинного законодавства України, а в АТ «Ощадбанк» виникло право вимагати повернення відповідної суми заборгованості, в тому числі й в судовому порядку.
Вказує, що станом на 15.07.2021 року прострочена заборгованість за ОСОБА_1 складає 158 693,14 грн., а саме: 132 209,47 грн. - заборгованість по кредиту, 25 886, 50 грн. - сума прострочених процентів, 254,09 грн. - розмір 3% 343,08 грн. - інфляційні.
На підставі вищевикладеного, просять суд задовольнити позовні вимоги та стягнути з відповідача суму заборгованості за кредитним договором та судовий збір.
Представник позивача Калмикова С.С. в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву в якій просила розглядати справу без участі представника позивача, та не заперечує проти винесення заочного рішення.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, але був належним чином повідомлений про день, час та місце розгляду справи, причини своєї неявки суду не повідомив, відзив на позовну заяву суду не надав.
Відповідно до ст. 280 ч. 1 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; відповідач не з'явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; відповідач не подав відзив; позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
З урахуванням наведених обставин, відповідно до ст. 280 ЦПК України суд ухвалює заочне рішення.
Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків.
Судом встановлено, що АТ «Державний ощадний банк України» було надано кредит ОСОБА_1 в загальному розмірі 150 000,00 грн. строком на 60 місяців з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 03 вересня 2025 року якщо інший строк або термін не буде встановлено згідно умовами Кредитного договору, що підтверджується Договором про споживчий кредит № 679-112. Від 04 вересня 2020 року.
Так, позивач свої зобов'язання по вищезазначеному договору виконав за виключенням комісійної винагороди, яка була списана за рахунок кредитних коштів які передбачено договором про споживчий кредит, що підтверджується меморіальним ордером № 679-112 від 04.09.2020 року.
Відповідач ОСОБА_1 свої зобов'язання щодо повернення кредитних коштів у передбачені договором строки та в передбаченому розмірі не виконав.
Згідно до п.п. 3.10.1, 3.10.2, 3.11.1. кредитного договору та враховуючи, що згідно виписок з кредитного рахунку позичальника встановлено, що у зв'язку із простроченням заборгованості понад 58 днів, сума боргу була перенесена на прострочку 06.07.2021 року та із зазначеним терміном настали відкладальні обставини та змінено термін остаточного повернення кредиту. Відповідно до вищезазначених умов кредитного договору з зазначеної дати в позичальника виник обов'язок повного погашення кредитної заборгованості, щодо сплати всієї заборгованості по кредиту, сплати процентів та інших платежів згідно кредитного договору та чинного законодавства України, а в АТ «Ощадбанк» виникло право вимагати повернення відповідної суми заборгованості, в тому числі й в судовому порядку.
Встановлено, що ОСОБА_1 дав згоду банку на обробку персональних даних відповідно підписавши згоду на обробку персональних даних, засвідчення, гарантії та зобов'язання пов'язані зі згодою на обробку персональних даних, що надаються при укладанні договорів, що супроводжують кредитну документацію, що підтверджується копією згоди.
Згідно наданого представником позивача таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної ставки за договором про споживчий кредит станом на 04.09.2021 року сума заборгованості ОСОБА_1 по кредиту складає 372 908, 49 грн. із яких 150 000 грн. - сума кредиту за договором, 213 108,49 грн. - проценти за користування кредитом, 7 500 грн. - комісія за надання кредиту, 50 грн. - комісійна винагорода за зарахування кредитних коштів на поточний рахунок, 2250 грн. - комісійна винагорода за зняття переказ кредитних кошті з поточного рахунку, реальна річна процентна ставка 82,35%.
Відповідно до копії графіку платежів станом на 02.09.2020 року чиста сума кредиту платежу за розрахунковий період (усього) - 363 107,53 грн.; в тому числі: сума кредиту за договору - 150 000 грн.; проценти за користування кредитом - 213 107,53 грн.
Згідно до копії паспорту споживчого кредиту який був наданий клієнту, в якому зазначається сума кредиту 150 000 грн.; строк кредитування 60 міс.; процентна ставка з 02.09.2020 року 56 % річних; процентна ставка фіксована; винагорода за надання кредиту 5 % від суми наданого кредиту, що дорівнює 7500 грн. та сплачується одноразово; загальні витрати за кредитом 220 658,00 грн.; орієнтована загальна вартість кредиту для споживача за весть строк користування кредитом 370 658,00 грн.; реальна річна ставка 80.26 % річних.
Встановлено, що відповідно до розрахунку заборгованості від 15.07.2021 року за основним боргом, процентами, пенею, 3% річних та інфляційних витрат за прострочення виконання зобов'язань згідно з кредитним договором № 679-112 від 04.09.2020 року укладений між АТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 станом на 15.07.2021 року загальна сума заборгованості становить 158 693,14 грн.; з них: заборгованість за основним кредитом 132 209,47 грн.; проценти за користування кредитом 25 886,5 грн.; 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу 135,76 грн.; 3% за несвоєчасне погашення процентів за користування 118,33 грн.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу 95,66 грн.; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування 247,42 грн.
Згідно ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
На підставі ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншими актами цивільного законодавства.
Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема відшкодування збитків.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення ст. ст. 1046-1053 цього Кодексу, якщо інше не встановлено параграфом 2 Глави 71 і не випливає із суті кредитного договору.
Відповідно до ч. 1 ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 цього Кодексу.
Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Таким чином суд, оцінюючи належність, допустимість, достовірність та достатність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів приходить до висновку, що позовна заява Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернівецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором підлягає задоволенню в повному обсязі і з відповідача слід стягнути на користь позивача суму заборгованості в розмірі 158 693,14 гривень.
Крім того, у відповідності до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Таким чином суд вважає, що з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір в розмірі 2380,39 гривень.
Враховуючи викладене вище, на підставі ст. ст. 509, 525, 526, 549, 550, 551, 553, 610 - 612, 624, 625, 629, 1046 - 1050, 1054 Цивільного кодексу України, керуючись ст. ст. 12, 13, 76, 81, 141, 259, 263, 265, 268, 274-279, 280 ЦПК України, суд, -
Позов Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» від імені якого діє філія - Чернівецького обласного управління до ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором про споживчий кредит - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний код картки платника податків: НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернівецьке облуправління АТ «Ощадбанк» (58013, вул. Героїв Майдану, 244 м. Чернівці, Чернівецька область код ЄДРПОУ 09356307) на рахунок НОМЕР_2 ( НОМЕР_3 ) борг за договором про споживчий кредит № 679-112 від 04.09.2020 року в сумі 158 693,14 грн. (сто п'ятдесят вісім тисяч шістсот дев'яносто три гривні) 14 коп., а саме: заборгованість по кредиту 132 209,47 грн. (сто тридцять дві тисячі двісті дев'ять гривень) 47 коп.; сума прострочених процентів 25 886, 50 грн. (двадцять п'ять тисяч вісімсот вісімдесят шість гривень) 50 коп.; розмір 3 % річних 254,09 грн. (двісті п'ятдесят чотири гривні) 09 коп.; інфляційні 343,08 грн. (триста сорок три гривні) 08 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний код картки платника податків: НОМЕР_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Чернівецьке облуправління АТ «Ощадбанк» (58013, вул. Героїв Майдану, 244 м. Чернівці, Чернівецька область код ЄДРПОУ 09356307) на рахунок НОМЕР_2 ( НОМЕР_3 ) судовий збір у розмірі 2380,39 грн.
Рішення може бути оскаржене до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заочне рішення (в порядку ст. 284 ЦПК України) може бути переглянуте судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом 20-ти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Повне рішення складено 28.09.2021 року.
Суддя: О.Г. Єфтеньєв