"16" вересня 2021 р. Справа № 596/903/21
Провадження № 2/596/377/2021
Гусятинський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого суду Митражик Е.М.
за участю: секретаря судового засідання Рудніцької О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятині справу за правилами загального позовного провадження за позовною заявою ОСОБА_1 в інтересах якої діє адвокат Вєтров Денис Андрійович до Козлівської селищної ради Козівського району Тернопільської області, Яблунівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -
Представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Вєтров Д.А. звернувся до суду з позовом до Козлівської селищної ради Козівського району Тернопільської області, Яблунівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Посилається на те, що померла постійно проживала та була зареєстрована в с. Яблунів Чортківського району Тернопільської області. Після її смерті відкрилася спадщина на належне майно, а саме, на земельну ділянку, площею 4,9261 га кадастровий номер 6123055400:01:001:0471 згідно державного акту серії ЯИ № 867745 від 23 березня 2011 року; - житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 ; - квартиру по АДРЕСА_1 . Згідно заповіту від 28 жовтня 2010 року ОСОБА_2 заповіла все майно в рівних частинах ОСОБА_1 та ОСОБА_3 .. Однак, у встановлений законом шестимісячний строк, а ні ОСОБА_1 , а ні ОСОБА_3 до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини не звернулися. Позивач не мала змоги вчасно звернутися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , оскільки не була обізнана щодо наявності заповіту, так як вважала, що майно фактично переходить у власність відразу родичам (спадкоємцям), а також не знала про існування частини спадкового майна, а саме земельної ділянки.
Позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат Вєтров Д.А. в судове засідання не з'явилися. 03.09.2021 року надійшла заява від представника позивача про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують повністю, просять задовольнити позов.
Представник відповідача Козлівської селищної ради Козівського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, 06.08.2021 року до суду надійшла заява від відповідача про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення позовних вимог не заперечують.
Представник відповідача Яблунівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, 03.09.2021 року до суду надійшла заява від відповідача про розгляд справи без участі їх представника, щодо задоволення позовних вимог не заперечують.
Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 21.09.1978 року, батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с.9).
Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 27.11.2004 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції Тернопільської області встановлено, що 27.11.2004 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_4 укладено шлюб, після одруження дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » (а.с. 9).
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 10.08.2012 року виданого Яблунівською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 померла (а.с.4).
Із копії заповіту від 28.10.2010 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Яблунівської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, зареєстрованого в реєстрі за № 66 вбачається, що ОСОБА_2 на випадок смерті заповіла все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй по закону на день смерті і на що вона матиме право, заповідає в рівних долях: ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (а.с.7).
Згідно копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №867745 видно, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 4,9261 га, яка розташована на території Козлівської селищної ради Козівського району Тернопільської області(за межами населеного пункту) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.8).
Відповідно до довідки Копичинецької міської ради села Яблунів № 144 від 15 травня 2020 року ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Дмухівці Козівського району Тернопільської області, дійсно постійно проживала і була зареєстрована на день смерті за адресою: АДРЕСА_1 , і разом з нею за вказаною адресою, на день її смерті, постійно проживали і були зареєстровані: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , із 16 листопада 1999 року по даний час (а.с.6).
Позивач ОСОБА_1 звернулася до Гусятинської державної нотаріальної контори Південно-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак їй було роз'яснено право звернутись до суду для вирішення питання про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , у зв'язку з його пропуском (а.с.5).
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 30.11.1973 року, виданого с. Дмухівці Козівського району Тернопільської області батьками ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є: ОСОБА_11 та ОСОБА_12 (а.с.10).
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи (частина перша та друга статті 1220 ЦК України).
Частиною першою та другою статті 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 ЦК України).
Наслідки пропущення строку для прийняття спадщини визначені статтею 1272 ЦК України.
Відповідно до частини першої статті 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Разом з тим, частиною третьою статті 1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Із роз'яснень п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 №7 "Про судову практику у справах про спадкування" видно, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд повинен дослідити поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Дослідивши письмові докази в справі, суд прийшов до висновку, що ОСОБА_1 пропустила шестимісячний строк для прийняття спадщини з поважної причини, відповідачі позовні вимоги визнають, враховуючи те, що невизначення судом додаткового строку для прийняття спадщини порушуватиме права позивача, тому позовні вимоги слід задоволити та визначити їй додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , до трьох місяців.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 10, 12, 77, 81, 89, 95, 206, 265, 268, 354 ЦПК України, ст.ст. 15,16, 1270, 1272 ЦК України, -
Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_2 ) в інтересах якої діє адвокат Вєтров Денис Андрійович (ордер серії ВО №1019656 від 16.06.2021 року, м.Тернопіль, вулиця Дубовецька, 1, Тернопільської області) до Козлівської селищної ради Козівського району Тернопільської області (адреса місцезнаходження: смт. Козлів, вулиця Галицька, 15, Козівського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04396443), Яблунівської сільської ради (адреса місцезнаходження: с. Яблунів, Чортківського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04393137) про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини - задоволити.
ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительці АДРЕСА_2 ) визначити додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до трьох місяців.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду через Гусятинський районний суд Тернопільської області, або безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Повний текст рішення виготовлено 24 вересня 2021 року.
Суддя: Е.М. Митражик