Справа № 22-3610/2010 р. Головуючий у 1-й інстанції: Бойчева Н.В.
Суддя-доповідач: Маловічко С.В.
22 червня 2010 року м. Запоріжжя
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області у складі:
головуючого: Онищенка Е.А.
суддів: Маловічко С.В.
Подліянової Г.С.
при секретарі Волчановій І.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу з апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Якимівському районі Запорізької області на постанову Якимівського районного суду Запорізької області від 04 лютого 2010 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Якимівському районі Запорізької про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни», -
У січні 2010 року ОСОБА_3 звернувся до суду з адміністративним позовом до УПФУ в Якимівському районі Запорізької області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни», в якому зазначив, що він має статус «дитина війни» та згідно ст. 6 ЗУ «Про соціальний захист дітей війни» має право на щомісячне грошове утримання з підвищенням на 30% розміру мінімальної пенсії за віком. Проте відповідач зазначену надбавку до пенсії йому не нарахував та не виплатив, а з 2008 року він отримує ці виплати частково у розмірі 10%.
На підставі вищезазначеного, позивач просив визнати відмову відповідача, викладену в листі № 2167-К/05 від 25.11.2009 року, в нарахуванні і виплаті позивачу щомісячної державної соціальної допомоги в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, - протиправною; зобов'язати відповідача нарахувати щомісячну державну соціальну допомогу у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком та стягнути з відповідача на свою користь невиплачену щомісячну державну соціальну допомогу за період з початку 2009 року та до теперішнього часу в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком.
Постановою Якимівського районного суду Запорізької області від 04 лютого 2010 року позовні вимоги ОСОБА_3 задоволено повністю.
Визнано відмову УПФУ в Якимівському районі Запорізької області, викладену в листі № 2167-К/05 від 25.11.2009 року, у здійсненні перерахунку і виплаті ОСОБА_3 підвищення до пенсії відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 01 січня 2009 року по 31 грудня 2009 року в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком - неправомірною.
Зобов'язано УПФУ в Якимівському районі Запорізької області в здійснити перерахунок та виплати ОСОБА_3 підвищення до пенсії згідно ст. 6 України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 01 січня 2009 року по 04 лютого 2010 року в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком з урахуванням різниці, яка виплачена у цей період.
В іншій частині позову відмовлено.
Не погодившись із зазначеною постановою суду, УПФУ в Якимівському районі Запорізької області подало до суду апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просить постанову суду першої інстанції скасувати та ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позовних вимог.
Заслухавши суддю-доповідача, вивчивши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено судом першої інстанції, ОСОБА_3 має статус дитини війни, що підтверджується відміткою у його пенсійному посвідченні (а.с.5).
У відповідності до ст. 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни”, дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30% мінімальної пенсії за віком.
Рішенням Конституційного Суду України від 22.05.2008 р. N 10-рп/2008 зміни, внесені підпунктом 2 пункту 41 розділу ІІ Закону України від 28.12.2007 р. N 107-VІ до ст. 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” щодо визначення розміру підвищення до пенсії, визнано такими, що не відповідають Конституції України ( е неконституційними).
Постанову Кабінету Міністрів України від 28.05.2008 року №530 „Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян” є підзаконним нормативним актом і не повинна застосовуватись відповідачем, як така, що суперечить Закону, який має вищу юридичну силу.
Зміст ст. 6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” не коригувався та її дія на 2009 рік законами України не була зупинена, тому колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції про задоволення вимог про зобов”язання відповідача здійснити перерахунок підвищення до пенсії позивачу за 2009 рік.
Доводи відповідача про відсутність коштів і порядку розрахунку підвищення до пенсії не є підставою для скасування правильного по суті судового рішення з огляду на можливість відповідача звернутися за встановленням порядку виконання судового рішення.
З урахуванням наведених обставин. постанова відповідає вимогам закону і скасуванню чи зміні не підлягає.
Керуючись ст.ст. 307, 308, 313, 316, 317 ЦПК України, колегія суддів
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Якимівському районі запорізької області відхилити.
Постанову Якимівського районного суду Запорізької області від 04 лютого 2010 року цій справі залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня проголошення.
Головуючий : Судді :
Справа № 22-3610/2010 р. Головуючий у 1-й інстанції: Бойчева Н.В.
Суддя-доповідач: Маловічко С.В.
/ вступна та резолютивна частини/
22 червня 2010 року м. Запоріжжя
Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Запорізької області у складі:
головуючого: Онищенка Е.А.
суддів: Маловічко С.В.
Подліянової Г.С.
при секретарі Волчановій І.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу з апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Якимівському районі Запорізької області на постанову Якимівського районного суду Запорізької області від 04 лютого 2010 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Якимівському районі Запорізької про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги «Дітям війни», -
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Якимівському районі запорізької області відхилити.
Постанову Якимівського районного суду Запорізької області від 04 лютого 2010 року цій справі залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржена шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня проголошення.
Головуючий :
Судді :