Справа № 211/6006/21
Провадження № 1-кс/211/1064/21
іменем України
24 вересня 2021 року слідчий суддя Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021041720000601 від 15.09.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 187 ч. 1 КК України про надання тимчасового доступу до речей та документів, суд, -
22.09.2021 року слідчий ОСОБА_3 в межах кримінального провадження № 12021041720000601 від 15.09.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 187 ч. 1 КК України звернулася до суду з клопотанням та надала заяву про розгляд справи за її відсутності, на клопотанні наполягала.
Особи, у володінні яких знаходяться вказані в клопотанні документи, у судове засідання відповідно ч. 2 ст. 163 КПК України не викликалася.
Дослідивши надані суду матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з наступного.
З клопотання слідує, що у провадженні СВ Відділення поліції №1 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021041720000601 від 15.09.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 187 КК України.
Проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні на підставі постанови заступника начальника СВ відділення поліції №1 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області доручено групі слідчих у складі: слідчого СВ Відділення поліції №1 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 (старший групи), слідчого СВ Відділення поліції №1 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , слідчого СВ Відділення поліції №1 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , слідчого СВ Відділення поліції №1 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_6 .
Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням здійснюється групою прокурорів у складі прокурора Криворізької східної окружної прокуратури ОСОБА_7 (старший групи), прокурора Криворізької східної окружної прокуратури ОСОБА_8 .
Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.09.2021 року приблизно о 22:00 годині невстановлена особа, маючи злочинний намір направлений на скоєння відкритого викрадення чужого майна та обертання його на свою користь, знаходячись на території парку " ІНФОРМАЦІЯ_1 " по вул. Петра Дорошенка, в Довгинцівському районі м. Кривого Рогу, із застосуванням фізичної сили відкрито заволоділа спортивним рюкзаком, який належав гр. ОСОБА_9 , в якому знаходилося: мобільний телефон " Samsung Galaxy J7" ІМЕІ: НОМЕР_1 , ІМЕІ: НОМЕР_2 , з сім-карткою оператора мобільного зв'язку " ІНФОРМАЦІЯ_2 " № НОМЕР_3 та документи на ім'я останнього, після скоєння кримінального правопорушення з місця злочину зникла, спричинивши заявникові майнового збитку, сума якого встановлюється.
Під час додаткового допиту в якості потерпілого ОСОБА_9 пояснив, що у спортивному рюкзаку, який було викрадено знаходилося 2 банківські картки, № НОМЕР_4 - банку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка була потерпілим заблокована ще до нападу та картка № НОМЕР_5 - АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_6 , - заробітна картка, яку потерпілий заблокував 15.09.2021 приблизно о 04.00 годині ранку, тобто по поверненню додому після нападу. Так, 17.09.2021 ОСОБА_9 прийшов до центрального офісу АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого по АДРЕСА_1 з метою поновлення своєї заробітної картки, де працівник банку повідомив, що з заробітної картки останнього у період часу з 01:14 год.- 02:25 год. 15.09.2021 було знято грошові кошти.
20.09.2021 потерпілий ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 надав довідку з АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від 17.09.2021 щодо зняття грошових коштів з рахунку: НОМЕР_7 на ім'я ОСОБА_9 , здійснювалось: 15.09.2021 о 02:20:22 годин; 15.09.2021 о 02:21:02 годин; 15.09.2021 о 02:21:41 годин, 15.09.2021 о 02:22:27 годин в банкоматі (DN00 (CADN3494, KRYVIY RIG, UKR).
В ході досудового слідства виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, відомостей та відео - та фото - матеріалів, які можуть бути використані як докази, а саме інформацію щодо руху коштів з картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_6 (зарахування, зняття та переведення коштів із вказанням номера рахунку та його власника), матеріали відео та фото фіксації банкомату «DN00 (CADN3494, KRYVIY RIG, UKR» під час зняття грошових коштів з картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_6 , яка відкрита на ім'я ОСОБА_9 в період часу, а саме: 15.09.2021 о 02:20:22 годин; 15.09.2021 о 02:21:02 годин; 15.09.2021 о 02:21:41 годин, 15.09.2021 о 02:22:27 годин.
Вказана інформація зберігаються (може зберігатися) у відділенні Криворізького філіалу АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_2 .
Отримати вищезазначену інформацію іншим способом, а також довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних речей і документів, неможливо з підстав викладених вище.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України (відомості, які можуть становити банківську таємницю) належить до охоронюваної законом таємниці. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Згідно ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність», інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею.
Відповідно до ст. 62 Закону інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.
Згідно положень ст. 93 ч. 2 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих та процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до вимог ст. 94 ч. 1 КПК України слідчий та прокурор за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, оцінюють кожний доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв'язку для прийняття відповідного процесуального рішення.
Відповідно до ст. 40 ч. 2 п. 2 КПК України слідчий уповноважений проводити слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії у випадках, встановлених Кримінально-процесуальним кодексом України.
Таким чином, в ході досудового розслідування для виконання завдань кримінального провадження, встановлених ст.2 КПК України щодо захисту особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, дослідження всіх обставин і встановлення об'єктивної істини у кримінальному провадженні, з метою виявлення порушень, а також з метою збору доказової бази у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вказаних документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні Криворізького філіалу АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » юридична адреса: АДРЕСА_2 .
За даним фактом СВ Довгинцівського ВП КВП внесені відомості до ЄРДР за № 12021041720000601 від 15.09.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 187 ч. 1 КК України.
Враховуючи вищезазначене, на підставі ч. 1 ст. 159, п.7 ст. 162 КПК України, з метою встановлення осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення та виконання завдань кримінального провадження щодо повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя вважає можливим задовольнити клопотання слідчого.
На підставі вищенаведеного, керуючись вимогами ст. ст. 107, 131, 159-160, 163-165 КПК України, -
клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати старшому слідчому відділення поліції № 1 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 та групі слідчих по кримінальному провадженню, або за дорученням старшого слідчого ВП № 1 ОСОБА_3 оперуповноваженому СКП ВП № 1 ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та дозвіл на їх вилучення, в завірених належним чином копіях, а також копій в електронному вигляді на оптичному носії для лазерних систем зчитування, які перебувають у володінні Криворізького філіалу АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » юридична адреса:
АДРЕСА_2 , а саме відомостей та відео - та фото - матеріалів, які можуть бути використані як докази, а саме інформацію щодо руху коштів з банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_6 (зарахування, зняття та переведення коштів із зазначенням номера рахунку та його власника), матеріали відео та фото фіксації банкомату «DN00 (CADN3494), KRYVIY RIG, UKR» під час зняття грошових коштів з картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_6 , яка відкрита на ім'я яка відкрита на ім'я ОСОБА_9 в період часу, а саме: 15.09.2021 о 02:20:22 годин; 15.09.2021 о 02:21:02 годин; 15.09.2021 о 02:21:41 годин, 15.09.2021 о 02:22:27 годин.
Роз'яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов'язана пред'явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов'язана залишити володільцю речей і оригіналів або копій документів опис речей і оригіналів або копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії даної ухвали один місяць з дня її ухвалення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1