1Справа № 335/4776/21 2-о/335/72/2021
15 вересня 2021 року м. Запоріжжя
Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судд Воробйова А.В., за участю секретаря судового засідання Барсукової В.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжя в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Чепкова Олена Володимирівна про встановлення факту родинних відносин,-
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вищевказаною заявою, в якій просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що Встановити факт, що заявник є троюрідною сестрою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В заяві зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її троюрідна сестра - ОСОБА_2 .
Після смерті її троюрідної сестри відкрилася спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_1 .
Позивач ОСОБА_1 (до заміжжя ОСОБА_3 ) є троюрідною сестрою померлої ОСОБА_2 . Крім її спадкоємців ні за законом, ні за заповітом після померлої немає.
У встановлений законом 6-місячний строк для прийняття спадщини, а саме 02.09.2020 року заявник звернулася до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області Чепкової О.В. із заявою про прийняття спадщини після померлої троюрідної сестри ОСОБА_2 .
Приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області Чепковою О. В. заведено спадкову справа 69/2020, номер у Спадковому реєстрі 66402904., що підтверджується витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 61647728 від 14.09.2020 року.
Крім заявника більше немає родичів, які б могли претендувати на спадкове майно після померлої.
Однак, нотаріус, вивчивши документи, які вона надала для оформлення своїх спадкових прав на спадщину, що відкрилася після ОСОБА_2 , роз'яснив, що позбавлений можливості видати свідоцтво про право на спадщину, оскільки відсутні документи в підтвердження родинних відносин з померлою троюрідною сестрою.
ЇЇ троюрідна сестра ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Будьоновка Будьонівського району Донецької області, про що у книзі реєстрації актів цивільного стану зроблено актовий запис за № 896068 від 13.08.1940 р. ОСОБА_2 не була заміжньою та не мала дітей. Заявник є її єдиною ріднею. Її мати, ОСОБА_4 , померла у травні 1989 р. Останнім часом сестра хворіла та вони прийняли рішення, що вона, як єдина рідна людина, буде її доглядати та жити разом з нею.
Уклавши у 1979 році шлюб з ОСОБА_5 , вона змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_3 » на шлюбне « ОСОБА_6 ».
Дівоче прізвище її матері - ОСОБА_7 , таке саме прізвище було у бабусі її троюрідної сестри. Після одруження мати її троюрідної сестри змінила прізвище на « ОСОБА_8 ».
Оскільки її сестра народилась у селі Будьоновка Будьонівського району Донецької області вона позбавлена можливості документально підтвердити факт родинних відносин з її померлою троюрідною сестрою ОСОБА_2 та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, що відкрилася після її смерті.
Після смерті її сестри саме вона організувала її поховання та понесла матеріальні витрати у зв'язку з цим.
Отже, вона не має іншої можливості підтвердити факт родинних відносин зі своєю померлою троюрідною сестрою ОСОБА_2 , крім як в судовому порядку, за умови, що його встановлення породжує юридичні наслідки, оскільки зі встановленням цього факту законодавство пов'язує можливість реалізації її спадкових прав.
Таким чином, встановити факт родинних відносин з померлою ОСОБА_2 можливо лише в судовому порядку.
В судове засідання, призначене на 15.09.2021 року заявник та її представник не з'явилися, представник заявника надала суду письмову заяву про розгляд за її відсутності, на задоволенні заяви наполягає та просить її задовольнити.
В судове засідання, призначене на 15.09.2021 року заінтересована особа Приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Чепкова О.В. судове засідання не з'явилася, причину неявки суду не повідомила, про час та день судового засідання сповіщалася завчасно .
Суд, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши та дослідивши письмові докази по справі, які мають юридичне значення для її розгляду, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.ст. 1216-1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа.
Таким чином, у п'яту чергу спадкоємців за законом можна віднести наступних родичів спадкодавця: онуки (другий ступінь споріднення); правнуки, прабаба, прадід, племінники (третій ступінь споріднення); двоюрідні брати та сестри, двоюрідні онуки; двоюрідні діди та бабки, двоюрідні брати та сестри (четвертий ступінь споріднення); двоюрідні правнуки, двоюрідні прадіди та прабабки, двоюрідні племінники, двоюрідні дядьки та тітки, троюрідні брати та сестри (п'ятий ступінь споріднення); троюрідні правнуки, троюрідні прадіди та прабабки, троюрідні племінники, троюрідні дядьки та тітки, чотириюрідні брати та сестри (шостий ступінь споріднення).
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 13 липня 2020 року серії НОМЕР_1 , виданим Комунарським районним у місті Запоріжжі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), актовий запис № 1012.
Після її смерті заявник звернулася до нотаріуса для оформлення спадщини, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що вона не змогла надати документи, які підтверджують родинні відносини з померлою, що підтверджується постановою про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.02.2021 року.
Факт родинних відносин між померлою ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підтверджується тим, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Будьоновка Будьонівського району Донецької області, про що у книзі реєстрації актів цивільного стану зроблено актовий запис за № 896068 від 13.08.1940 р. ОСОБА_2 не була заміжньою та не мала дітей. Її мати, ОСОБА_4 , померла у травні 1989 р. , що підтверджується копією свідоцтва про смерть додається). Останнім часом сестра хворіла та ми прийняли рішення, що я, як єдина рідна людина, буду її доглядати та жити разом з нею.
Уклавши у 1979 році шлюб з ОСОБА_5 , заявник змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_3 » на шлюбне « ОСОБА_6 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, серії НОМЕР_2 .
Дівоче прізвище її матері - ОСОБА_7 , таке саме прізвище було у бабусі її троюрідної сестри. Після одруження мати її троюрідної сестри змінила прізвище на « ОСОБА_8 ».
Оскільки ОСОБА_2 народилась у селі Будьоновка Будьонівського району Донецької області заявник позбавлена можливості документально підтвердити факт родинних відносин з померлою троюрідною сестрою ОСОБА_2 та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, що відкрилася після її смерті.
Після смерті сестри заявник організувала її поховання та понесла матеріальні витрати у зв'язку з цим, що підтверджується копіями чеків на купівлю медикаментів, свідоцтвом про поховання ОСОБА_2 на кладовищі ОСОБА_9 , виданого ОСОБА_1 .
Для підтвердження родинних відносин з померлою заявнику необхідно надати документи, що підтверджують родинні відносини з померлою ОСОБА_2 , таким чином, встановити факт родинних відносин з померлою можливо лише в судовому порядку.
Допитані в судовому засіданні, 13.08.2021 року свідки ОСОБА_10 , ОСОБА_11 пояснили, що їм відомо, померла ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є троюрідними сестрами, у померлої ОСОБА_2 інших родичів не має. ОСОБА_1 , доглядала за нею, займалася її лікуванням та похованням, возила її у лікарню.
Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав за відсутності іншого порядку встановлення цих фактів.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами.
Так, згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути, зокрема, спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом, для яких, у зв”язку із встановленням факту родинних відносин, мають настати певні юридичні наслідки.
У зв'язку з вищезазначеним, заявник позбавлена можливості оформити свої спадкові права після смерті своєї троюрідної сестри ОСОБА_2 , тому встановлення даного факту має для заявника юридичне значення.
За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановить заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, а тому слід встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1 , а саме, що ОСОБА_1 є троюрідною сестрою ОСОБА_2 .
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 81, 263-265, 273, 293, 315-319 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Чепкова Олена Володимирівна про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є троюрідною сестрою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Суддя А.В.Воробйов