Справа № 464/4665/21
пр.№ 2-о/464/89/21
10.09.2021 року Сихівський районний суд м. Львова в складі:
головуючого-судді Теслюка Д.Ю.,
за участі секретаря судових засідань Чуби Т.І.,
представника заявника Шуріної Н.Р. ,
представника заінтересованої особи Кошевого А.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення,
заявник ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник - адвокат Шуріна Н.Р., 22.06.2021 звернувся в суд із заявою, в якій просить встановити факт, що він був членом сім'ї ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті останньої, а саме до ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування заяви покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати ОСОБА_3 , яка за життя працювала сестрою медичної загальної практики сімейної медицини відділення сімейної медицини №4 КНП 4 МП м.Львова. Від його народження він проживав з матір'ю однією сім'єю, були спільно зареєстрованими у квартирі АДРЕСА_1 , яка і належить їм на праві спільної власності. Окрім цього, вони разом вели господарство, займались усією хатньою роботою, мали спільний бюджет, відтак були пов'язані спільним побутом, мали обов'язки по відношенню одне до одного. Іншої сім'ї у нього не було. Висновком Комісії для проведення спеціального розслідування нещасного випадку, гострого професійного захворювання, що стався у відділенні сімейної медицини №4 КНП 4 МП м.Львова, було встановлено, що гостре професійне захворювання з діагнозом «Гостра респіраторна хвороба Covid-19» ОСОБА_3 пов'язане із виконанням професійних (посадових) обов'язків. Внаслідок даного захворювання ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Він 27.05.2021 звернувся до Львівського відділення УВД Фонду соціального страхування України у Львівській області із заявою про призначення одноразової допомоги на сім'ю у зв'язку із смертю матері, однак отримав відмову, оскільки не встановлено факт проживання однією сім'єю із померлою, у зв'язку з чим змушений був звертатися до суду.
Ухвалою від 23.06.2021 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у даній справі.
Заявник ОСОБА_4 у судове засідання не з'явився. Представник заявника у судовому засіданні заяву підтримала з підстав, що наведені у такій, просила заяву задовольнити.
Від заінтересованої особи Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Львівській області, в особі начальника управління М.І.Диба, 12.07.2020 надійшли письмові пояснення на заяву. У судовому засіданні представник заінтересованої особи у вирішенні даної справи покладається на розсуд суду.
Заслухавши пояснення учасників справи, показання свідків, з'ясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з таких підстав.
Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно вимог ст.315 ч.2 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна, або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ч.1 ст.318 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою.
Встановлення факту проживання однією сім'єю, має для заявника ОСОБА_2 важливе юридичне значення, а саме для отримання страхової виплати після смерті його матері відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 17 червня 2020 року №498 «Деякі питання надання страхових виплат у разі захворювання або смерті медичних працівників у зв'язку з інфікуванням гострою респіраторною хворобою Covid-19, спричиненою коронавірусом SARS-CoV-2».
Відповідно до СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки (ст. 3 СК України). Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом, ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 09.09.1969 (а.с.16).
Згідно із свідоцтвом про смерть, виданим 29.03.2021 Львівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів), ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №576 (а.с.17).
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 28.07.1998, ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його матір'ю зазначено - ОСОБА_6 (а.с.18).
Свідоцтвом про зміну імені, виданим Сихівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції 18.09.2014 р., встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінила прізвище « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » (а.с. 19).
Свідоцтвом про зміну імені, виданим Сихівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції 31.10.2014 р., встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , змінив прізвище « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » (а.с. 20).
Згідно з актом №12, складеним ОСББ «Кавалерідзе, 16» 18.06.2021, ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , проживав та вів спільне господарство разом із матір'ю ОСОБА_3 до дня її смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.51). Вказане також підтверджується довідками про склад сім'ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб ОСББ «Кавалерідзе,16» (а.с.52, 53, 54).
Довідкою завідувача Шостої львівської державної нотаріальної контори Горонної І.С. від 24 травня 2021 року №546/02-14, а також витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №64854036, підтверджується те, що заявник ОСОБА_2 є спадкоємцем померлої ОСОБА_3 , відповідно звернувся у Шосту львівську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини (а.с.55,56).
Допитана під час розгляду справи свідок ОСОБА_9 надала показання про те, що знала сім'ю ОСОБА_8 близько двадцяти років, була їх особистим перукарем. Кожного місяця вона була у їх квартирі, підтвердила той факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали однією сім'єю, вели спільне господарство.
Свідок ОСОБА_10 надала показання про те, що є хресною матір'ю заявника ОСОБА_2 , знає їх сім'ю близько 25 років. ОСОБА_3 та ОСОБА_2 проживали постійно разом, у них був спільний побут та бюджет. Після розлучення ОСОБА_3 із батьком ОСОБА_11 , вона отримувала аліменти на його утримання.
Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_12 надав показання про те, що ОСОБА_3 є його матір'ю, а ОСОБА_2 братом по матері. До п'ятнадцятирічного віку він проживав з матір'ю, потім переїхав до батька, а брат - заявник ОСОБА_2 від народження проживав із матір'ю однією сім'єю, вели спільне господарство.
Виходячи з аналізу ст.3 СК України, досліджені судом докази, а також показання свідків свідчать про достовірність того факту, що ОСОБА_2 був членом сім'ї ОСОБА_3 до дня смерті останньої, а саме до ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки вони є кровними родичами, а саме матір'ю та сином, разом проживали та здійснювали свою життєдіяльність на основі спільного економічного, побутового, морально-психологічного укладу, взаємної відповідальності тощо.
Як вбачається з акту розслідування гострого професійного захворювання, що сталося 10 березня, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 в Комунальному некомерційному підприємстві «4-а міська поліклініка м.Львова», Комісія встановила, що інфікування сестри медичної загальної практики сімейної медицини ОСОБА_3 вірусом SARS-CoV-2, яке призвело до гострого професійного захворювання, відбулося при виконанні нею своїх професійних обов'язків, за власної необережності, тому посадових осіб, які допустили порушення вимог законодавства з охорони та гігієни праці, комісія не вбачає (а.с. 21-38).
Листом від 11.06.2021 №22.01-13/1414 Управлінням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Львівській області відмовлено заявнику ОСОБА_2 у наданні страхової виплати відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 17 червня 2020 року №498 «Деякі питання надання страхових виплат у разі захворювання або смерті медичних працівників у зв'язку з інфікуванням гострою респіраторною хворобою Covid-19, спричиненою коронавірусом SARS-CoV-2», у зв'язку з тим, що заявником не надано документів, які б підтверджували сімейні відносини із померлою ОСОБА_3 (а.с.14-15).
Пунктом п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» судам дано роз'яснення, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
За таких обставин суд вважає, що встановлення факту проживання однією сім'єю не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси осіб та має для заявника юридичне значення, а тому підстав для відмови у задоволенні заяви судом не встановлено.
Керуючись статтями 13, 81, 89, 263 - 265 ЦПК України,
заяву ОСОБА_2 - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , був членом сім'ї ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті останньої, а саме до ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Сихівський районний суд м.Львова протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту рішення.
Повний текст рішення виготовлено 15.09.2021.
Учасники справи:
Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІПН НОМЕР_3 , АДРЕСА_2 .
Представник заявника: Шуріна Наталія Романівна, адвокат, свідоцтво про право зайняття адвокатською діяльністю серії ЛВ №000710, м.Львів, пл.Соборна, 9.
Заінтересована особа: Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Львівській області, код ЄДРПОУ 41322361, м.Львів, вул.Сахарова, 42.
Суддя Д.Ю.Теслюк