Справа № 504/2938/21
Провадження №1-кс/504/876/21
20.09.2021смт.Доброслав
Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні смт. Доброслав Одеської області клопотання слідчого СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Доброславської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021162330000635 від 26.08.2021, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -
Слідчий СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Комінтернівського районного суду Одеської області з клопотанням про надання права тимчасового доступу до речей та документів, які зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ООР за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичну карту № НОМЕР_1 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Клопотання обґрунтовує тим, що 26.08.2021, приблизно о 17.00 годині, більш точний час у ході досудового розслідування не встановлений, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 перебували у кімнаті домоволодіння останнього за адресою: АДРЕСА_2 , де між ними виникла сварка.
У ході конфлікту, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, у ОСОБА_6 виник умисел, спрямований на протиправне заподіяння тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 .
З метою реалізації свого злочинного умислу, ОСОБА_6 взяв з тумбочки у кімнаті вищевказаного будинку кухонний ніж до руки та завдав один удар в область живота потерпілого ОСОБА_5 , в результаті чого спричинив останньому тяжке тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння.
Будучи допитаним у якості потерпілого ОСОБА_5 надав покази, що 26.08.2021, біля 17.00 годині, перебуваючи за місцем мешкання за адресою: АДРЕСА_3 отримав тілесні ушкодження від гр.-на ОСОБА_6 , з якими проходив лікування у ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до виписки з медичної картки №16169 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , останній проходив курс лікування у ІНФОРМАЦІЯ_3 у період часу з 26.08.2021 по 03.09.2021.
Відомості, зазначені у документах - медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , можуть бути використані як докази встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень та можуть містити лікарську таємницю. Однак, в силу того, що потерпілий перебував на лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ООР і там знаходяться усі відомості щодо кількості та характеру тілесних ушкоджень, для проведення судово-медичної експертизи необхідні первинні дані щодо госпіталізації, первинного діагнозу та кількості днів перебування на лікуванні, іншими способами та з іншого джерела довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
Тимчасовий доступ до вказаних відомостей є в інтересах потерпілого та сприятиме охороні його прав та інтересів, у тому числі, у разі притягнення винної особи до відповідальності, до відшкодування шкоди, завданої здоров'ю вчиненням злочину.
У зв'язку з цим, під час досудового розслідування виникла необхідність ознайомитись та вилучити оригінали документів , які зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ООР за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичну карту № НОМЕР_1 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Таким чином, на думку слідчого зазначені документи містять інформацію необхідну для вирішення завдання кримінального провадження, захисту суспільства та держави від кримінального правопорушення, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини та застосування до учасників кримінального провадження належної правової процедури, а доведення обставин, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, іншим способом довести неможливо з урахуванням обставин вчинення кримінального правопорушення, відсутності інших можливостей отримання відомостей, які в них містяться.
Зважаючи на вимоги ст. 163 КПК України слідчий суддя вважає можливим розглядати клопотання без участі володільця майна або його представника, так як існує реальна загроза зміни або знищення документів, про доступ до яких клопоче слідчий.
Слідчий, будучи належним чином сповіщеною про дату та час розгляду клопотання, надала заяву про розгляд клопотання без її участі.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.
Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Зважаючи на вищевказані обставини, те, що наступні речі та документи: медична карта № НОМЕР_1 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 12021162330000635 від 26.08.2021, відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як доказ, приходжу до висновку, що клопотання обґрунтоване та його слід задовольнити, надавши дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні речей та документів.
Керуючись вимогами ст.ст. 131, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Доброславської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021162330000635 від 26.08.2021, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України - задовольнити.
Надати слідчому СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУ НП в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів та можливість вилучити оригінали документів, які зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ООР ( АДРЕСА_1 ) а саме: медичну карту № НОМЕР_1 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у повному обсязі
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення, але не може перевищувати строк досудового розслідування.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1