20 вересня 2021 року Справа № 580/4680/20
м. Черкаси
Черкаський окружний адміністративний суд одноособово у складі головуючого судді Бабич А.М., розглянувши в залі суду в письмовому провадженні подання Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Черкаській області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) про зміну способу і порядку виконання рішення суду в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії,
22.10.2020 у Черкаський окружний адміністративний суд надійшов позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) (далі - позивач) до Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області (18000, м.Черкаси, вул.Смілянська, буд.23; код ЄДРПОУ 21366538) (далі - відповідач) про:
визнання протиправною бездіяльності щодо непроведення (здійснення) позивачу з 01.04.2019 перерахунку та виплати раніше призначеної пенсії відповідно до Закону України від 09.04.1992 32262-12 «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби та деяких інших осіб» на підставі довідки, виданої Адміністрацією Державної прикордонної служби України 22.07.2020 №11/555 про розмір грошового забезпечення, в порядку, установленому ст.ст. 43 і 63 вказаного Закону, на підставі Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 №45у редакції станом до внесення змін постановою КМУ від 21.02.2018 №103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» та Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби та деяких інших осіб», затвердженого постановою Правління Пенсійного фонду України від 30.01.2007 №3-1, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15.02.2017 за №1325/134202, зі змінами, внесеними згідно з постановою Пенсійного фонду №3-1 від 07.02.2012;
зобов'язання відповідача провести (здійснити) позивачу з 01.04.2019 перерахунок і виплату раніше призначеної пенсії згідно зі вказаними вище нормами законодавства.
24.11.2020 Черкаський окружний адміністративний суд одноособово у складі головуючої судді Бабич А.М. прийняв рішення, яким позов задовольнив повністю.
10.09.2021 до суду надійшло подання (вх.№34590/21) Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Черкаській області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м.Київ) (м.Черкаси, бульв. Шевченка, 185; код ЄДРПОУ 43315602) про зміну способу і порядку виконання рішення суду шляхом винесення рішення про стягнення з відповідача на користь позивача коштів у сумі 97738,12грн (далі - Подання). Подання просив розглянути за його відсутності.
Ухвалою від 16.09.2021 суд прийняв його до розгляду, призначив відкрите судове засідання на 20 вересня 2021 року о 12год. 00хв., та задовольнив клопотання заявника про такий розгляд без його участі.
У призначене судове засідання сторони не прибули, хоча завчасно повідомлені у встановленому законом порядку. Тому суд вирішив Подання розглянути у письмовому провадженні.
Розглянувши Подання, оцінивши його доводи та дослідивши докази, суд дійшов висновку про відсутність підстав для його задоволення з огляду на таке.
Рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 24 листопада 2020 року у адміністративній справі №580/4680/20, що набрало законної сили 25.12.2020, позов задоволено повністю у спосіб, який просив позивач.
З метою примусового виконання рішення суд видав 15.02.2021 позивачу виконавчий лист, на підставі якого 17.02.2021 відкрите виконавче провадження №64524552.
З листа відповідача від 15.03.2021 №2300-0802-5/16633 суд установив, що відповідач 03.02.2021 провів перерахунок пенсії позивача. Сума доплати пенсії за період з 01.04.2019 до 28.02.2021 становить 97738,12грн, що підтверджується відповідним розрахунком. Заборгованість з перерахованої пенсії включено до реєстру судових рішень, виконання яких здійснюється за окремою бюджетною програмою, що підтверджується скриншотом 2. Отже, відповідач виконав частину дій задля забезпечення виконання рішення суду щодо виплати присуджених коштів.
Суд врахував, що право звернутися в адміністративний суд першої інстанції із заявою про встановлення чи зміну способу і порядку виконання судового рішення передбачене ст.378 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України). Підставою для встановлення або зміни способу або порядку виконання, відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим.
Належних і достовірних доказів, які би підтверджували наявність визначених вказаною нормою обставин, суду не надано.
Спосіб та порядок виконання судового рішення є заходами його реалізації. Тому суд акцентує увагу сторін, що в порядку застосування ст.378 КАС України суд не уповноважений прийняти додаткове рішення за вимогами, що не були заявлені предметом спору.
Обов'язковість виконання судових рішень закріплена ст.129 Конституції України та ч.1 ст.370 КАС України, якою визначено, що судове рішення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами.
Невиконання судового рішення відповідно до ч.2 ст.370 КАС України тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Відтак рішення суду, яке набрало законної сили, підлягає обов'язковому виконанню особою, на яку покладено такий обов'язок. Тому особа, якій належить виконати судове рішення, повинна здійснити дії встановлені Законом для його виконання.
Відсутність належного фінансування державного органу на конкретну бюджетну програму не свідчить про загальну неможливість виконання рішення суду.
Зважаючи на зміст резолютивної частини рішення суду та дані виконавчого листа, стягнення вказаної вище суми коштів до виплати позивачу не було предметом спору. Внаслідок зміни резолютивної частини у спосіб, визначений позивачем, виникнуть підстави для зміни органу примусового виконання на орган казначейської служби, що передбачено ст.3 Закону України “Про гарантії держави щодо виконання судових рішень”. При цьому підстави для припинення виконавчого провадження №ВП64524552 згідно з вимогами Закону України "Про виконавче провадження" відсутні.
Про недопустимість заміни встановленого судом способу виконання рішення зобов'язального характеру на стягнення конкретної суми коштів неодноразово зазначає Верховний Суд, наприклад, у постановах від 30.01.2018 справа №281/1820/14-а, від 20.02.2018 справа № 281/3439/14-а тощо.
Отже, зміна встановленого судом у рішенні, що набрало законної сили, зобов'язання боржнику провести (здійснити) позивачу з 01.04.2019 перерахунок і виплату з урахуванням раніше виплачених сум коштів призначеної пенсії на стягнення суми коштів, сума якої не була встановлена під час судового провадження, полягає у зміні результату вирішеного спору, у тому числі виходу за межі заявлених позовних вимог та порушуватиме встановлений порядок відновлення порушеного права позивача та примусового виконання рішення.
Тому Подання не обґрунтоване та задоволенню не підлягає.
Керуючись ст.ст. 2-20, 241-246, 255, 295, 370, 379 КАС України, суд
1. Відмовити повністю у задоволенні подання (вх.№34590/21) Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень у Черкаській області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м.Київ) (м. Черкаси, бульв. Шевченка, 185; код ЄДРПОУ 43315602) про зміну способу і порядку виконання рішення суду шляхом винесення рішення про стягнення з відповідача на користь позивача коштів у сумі 97738,12грн.
2. Копію ухвали направити учасникам справи.
3. Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена до Шостого апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції протягом 15 днів з дати її складення.
Суддя А.М. Бабич
Ухвала постановлена, складена у повному обсязі та підписана 20.09.2021