Придніпровський районний суд м.Черкаси
Номер провадження 1-кс/711/1675/21
Справа № 711/5743/21
10 вересня 2021 року слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у приміщенні суду в м. Черкаси клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №120212500320000330 від 05.04.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296, ч. 2 ст. 189 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
Старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Придніпровського районного суду м. Черкаси з клопотанням, погодженим прокурором відділу Черкаської обласної прокуратури ОСОБА_4 , внесеним у кримінальному провадженні №120212500320000330 від 05.04.2021за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 189 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Своє клопотання слідчий обґрунтував тим, що 25.03.21 невстановлені особи намагалися підпалити магазин « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_5
06.04.2021 року невстановлена особа на мобільний телефон заявника у меседжері «Телеграм» надіслала повідомлення з вимогою грошових коштів з погрозою вбивства та знищення майна ОСОБА_5 .
05.04.2021 в АДРЕСА_2 невстановлена особа з хуліганських мотивів підірвала невстановлений вибуховий пристрій на території домоволодіння ОСОБА_5 .
Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесені до ЄРДР за № 120212500320000330 від 05.04.2021, внесеного за ознаками злочину передбаченого ч.4 ст.296, ч.2 ст.189 КК України.
Під час досудового розслідування установлено, що повідомлення з вимаганням грошових коштів та повідомлення з погрозами фізичної розправи потерпілому ОСОБА_5 , надходили в меседжер «Телеграм», та смс-повідомленнями, що об'єктивно підтверджується матеріалами кримінального провадження.
Будучи допитаним у якості потерпілого ОСОБА_5 , дав показання про те, що він користується мобільним телефоном з абонентською карткою НОМЕР_1 , на який йому 31.03.2021 надходили смс-повідомлення з абонентського номера НОМЕР_2 з вимогою грошових коштів та встановлення додатку у телефоні «Телеграм». У подальшому повідомлення про вимогу грошових коштів та фізичну розправу надходили 06.04.2021, 07.05.2021, 03.06.2021.
Відповідно до рапорту який надійшов з УКР ГУНП в Черкаській області та аналізу отриманих матеріалів НСРД, встановлено, що до скоєння злочину причетний: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який користується абонентською карткою НОМЕР_3 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується абонентською карткою НОМЕР_4 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 який користується абонентською карткою НОМЕР_5 .
В зв'язку з тим, що в інший спосіб не можливо підтвердити показання потерпілого та встановити ідентичний час GPRS-з'єднання (інтернет-зєднання), між потерпілим та фігурантами, визначити хто конкретно відправляв повідомлення, окрім того, що отримати інформацію у оператора стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з прив'язкою до базових станцій та зазначенням номерів мобільних терміналів по абонентських номерах.
В судове засідання слідчий не з'явився. Надав суду заяву про розгляд клопотання без його участі та без фіксації судового процесу технічними засобами, підтримав клопотання та просив суд його задовольнити.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в судове засідання не викликався відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Вивчивши клопотання та надані слідчим матеріали з кримінального провадження №120212500320000330, слідчий суддя приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання слідчого.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні №120212500320000330 здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 296, ч. 2 ст. 189 КК України.
За даними здобутими під час досудового розслідування, встановлено що повідомлення з вимаганням грошових коштів та повідомлення з погрозами фізичної розправи потерпілому ОСОБА_5 , надходили в меседжер «Телеграм», та смс-повідомленнями, що об'єктивно підтверджується матеріалами кримінального провадження.
Будучи допитаним у якості потерпілого ОСОБА_5 , дав показання про те, що він користується мобільним телефоном з абонентською карткою НОМЕР_1 , на який йому 31.03.2021 надходили смс-повідомлення з абонентського номера НОМЕР_2 з вимогою грошових коштів та встановлення додатку у телефоні «Телеграм». У подальшому повідомлення про вимогу грошових коштів та фізичну розправу надходили 06.04.2021, 07.05.2021, 03.06.2021.
Відповідно до рапорту який надійшов з УКР ГУНП в Черкаській області та аналізу отриманих матеріалів НСРД, встановлено, що до скоєння злочину причетний: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який користується абонентською карткою НОМЕР_3 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується абонентською карткою НОМЕР_4 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 який користується абонентською карткою НОМЕР_5 .
Слідчий суддя погоджується з доводами слідчого, що в інший спосіб не можливо підтвердити показання потерпілого та встановити ідентичний час GPRS-з'єднання (інтернет-зєднання), між потерпілим та фігурантами, визначити хто конкретно відправляв повідомлення, окрім того, що отримати інформацію у оператора стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Слідчим доведено, що вказана в клопотанні інформація сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст. 159, 162-164 КПК України, -
Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому ОСОБА_3 , або за її дорученням оперативним працівникам УКР ГУНП в Черкаській області ОСОБА_9 , або ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , або слідчим які входять до слідчо - оперативної групи: ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , на отримання тимчасовий доступ до речей і документів, а саме інформацію у друкованому чи електронному вигляді у оператора стільникового зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » що має юридичну адресу: АДРЕСА_3 , та зобов'язати службових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: надати тимчасовий доступ, а саме:
- надати інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з прив'язкою до базових станцій та зазначенням номерів мобільних терміналів, типу з'єднання по абонентському номеру НОМЕР_2 за період часу з 19.03.2021 по 04.06.2021;
- надати інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з прив'язкою до базових станцій та зазначенням номерів мобільних терміналів, типу з'єднання по абонентському номеру НОМЕР_3 за період часу з 19.03.2021 по 04.06.2021;
- надати інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з прив'язкою до базових станцій та зазначенням номерів мобільних терміналів, типу з'єднання по абонентському номеру НОМЕР_4 за період часу з 19.03.2021 по 04.06.2021;
- надати інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з прив'язкою до базових станцій та зазначенням номерів мобільних терміналів, типу з'єднання по абонентському номеру НОМЕР_6 за період часу з 19.03.2021 по 04.06.2021.
Строк дії цієї ухвали до 10.11.2021 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Повний текст ухвали виготовлено 10.09.2021 року.
Слідчий суддя: ОСОБА_1