Справа №568/450/20
Провадження №2/568/529/21
08 вересня 2021 р. м.Радивилів
Радивилівський районний суд Рівненської області
в складі головуючої судді Троцюк В.О.
секретаря судового засідання Гуменюк Г.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Радивилів цивільну справу в порядку спрощеного позовного провадження за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування позову зазначено, що відповідно до поданої 18 липня 2016 року ОСОБА_1 заяви про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та заяви №9911237787 від 18 липня 2016 року на отримання кредиту, підписанням якої підтвердив згоду, що вказана заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг становлять кредитний договір. Відповідно до вказаних документів ОСОБА_1 отримав кредит у ТОВ «ФК «Центр Фінансових Рішень».
30 липня 201/ р. між ТОВ «ФК «Центр Фінансових Рішень» та ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" укладено договір відступлення прав вимоги, у відповідності до якого ТОВ «ФК «Центр Фінансових Рішень» передає ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" за плату права грошової вимоги до боржників за кредитними договорами вказаними у реєстрі боржників, укладених між ТОВ «ФК «Центр Фінансових Рішень» і боржниками. Відповідно до реєстру боржників ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 , яка станом на 30.07.2018 р. має 5391,50 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1313,72 грн. - заборгованість за відсотками; 3287,14 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 2695,75 грн. - заборгованість за пенею. На виконання умов договору факторингу №20150721-Г від 21.07.2015 року, згідно вимог ст. ст. 512-514, 516 ЦК України, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» було направлено відповідачу лист з повідомленням про відступлення права вимоги до ТОВ «ФК «Європейська агенція повернення боргів» по зазначеним кредитним договором.
Згідно з умовами кредитних договорів позичальник зобов'язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, та виконати інші зобов'язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених договором.
Однак, відповідач не виконав обов'язку та не повертає наданий йому кредит в строки, передбачені кредитними договорами. У зв'язку з істотним порушенням відповідачем умов кредитного договору, позивачем на адресу відповідача було направлено повідомлення про зміну умов кредитних договорів, включення його персональних даних до бази персональних даних та вимогу про погашення загальної суми боргу.
З моменту отримання пава вимоги до відповідача, а саме з 30.07.2018 року позивачем не здійснювалося нараховування жодних штрафних санкцій.
Ухвалою від 19 квітня 2021 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, справу призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з викликом учасників справи.
Відповідачем 16.06.2021 року подано відзив на позовну заяву, в якому він вказує, що кредитною карткою, яку він отримав при укладенні договору, він не користувався, що підтверджується конвертом з невідкритим пін-кодом до неї. А тому, вважає, що у нього відсутній обов'язок щодо сплати будь-яких платежів за кредитним договором.
Представником позивача подано відповідь на відзив, згідно якої вказує, що відповідач подав відзив на позовну заяву з пропуском встановленого судом строку, клопотання про поновлення пропущеного строку відповідачем не заявлено, а відтак відзив не повинен бути прийнятим до уваги суду.
Представник позивача в судове засідання не з'явився, подавши заяву, в якій просив справу розглядати за відсутності представника, позовні вимоги підтримує з підстав викладених в позовній заяві.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги не визнав, вказавши, що кредитними коштами він не користувався, а тому не вбачає підстав для сплати платежів за вказаним кредитним договором. Також підтвердив, що заяву про отримання кредиту підписував, його було ознайомлено з усіма умовами вказаного договору, з графіком погашення кредиту, він отримав кредитну картку з пін-кодом до неї.
Вислухавши пояснення відповідача, розглянувши подані позивачем документи і матеріали, з'ясувавши фактичні обставини, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до такого.
Судом встановлено, що 18 липня 2016 ОСОБА_1 підписав заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «Центр Фінансових Рішень» (а.с.5)
Також ним було підписано заяву №9911237787 від 18.07.2016 року на отримання кредиту від ТОВ «ФК «Центр Фінансових Рішень». Відповідач погодився з тим, що вказана заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг становлять кредитний договір. (а.с.6-7)
Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов'язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, та виконати інші зобов'язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених кредитним (а.с. 6)
Відповідно до платіжного доручення №І87068666 від 18.07.2016 року на картковий рахунок ОСОБА_1 перерахованого 3500 гривень, для надання кредиту КД №9911237787 від 18.07.2016. (а.с.8)
Згідно договору відступлення права вимоги №20180730 від 30 липня 2018 року, укладеного між ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», відповідно до якого фактор передає грошові кошти, що дорівнюють ціні продажу, в розпорядження клієнта за плату, а клієнт відступає факторові права вимоги до боржників, зазначених в реєстрі заборгованостей, в розмірі портфеля заборгованості. Сторони погодили, що до фактора переходять всі права грошової вимоги, які належали клієнту за кредитними договорами (право вимоги), а також права клієнту як вигодонабувача на страхове відшкодування за договорами страхування, які є частиною кредитного договору (а.с. 19-21)
Відповідно до Витягу з додатку №1 до Договору відступлення права вимоги №20180730 від 30 липня 2018 року позивач набув права грошової вимоги до ОСОБА_1 по кредитному договору №9911237787 від 18 липня 2016 року в розмірі 12688,11 гривень (а.с.22)
На виконання умов договору відступлення права вимоги, згідно вимог ст. ст. 512-514, 516 ЦК України, ТОВ «ФК «Центр Фінансових Рішень» було направлено відповідачу лист з повідомленням про відступлення права вимоги до ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» щодо кредитних договорів (а.с. 17)
ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед позивачем за кредитним договором №9911237787 від 18 липня 2016 року в розмірі 12688,11 гривень, з яких: 5391,50 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 1313,72 грн. - заборгованість за відсотками; 3287,14 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом); 2695,75 грн. - заборгованість за пенею (а.с.16).
Частиною 1 ст. 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
У частині першій статті 626 ЦК України визначено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Згідно із частиною першою статті 627 ЦК України відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.
Статтею 628 ЦК України визначено зміст договору, який становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно із частиною першою статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
За статтею 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Згідно з частиною першою статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
ОСОБА_1 свої зобов'язання за кредитним договором належним чином не виконує.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.512 ЦК України, кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ст.514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відтак, у зв'язку із укладенням 30.07.2018 між ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» договору відступлення права вимоги до останнього перейшло право вимоги за кредитним договором №9911237787 від 18 липня 2016 року укладеним між ОСОБА_1 та ТзОВ «ФК «Центр фінансових рішень» тобто усі права, як позикодавця.
Відповідно до частини першої статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
07 серпня 2018 за вих. №002762578-1 ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" направила на адресу ОСОБА_1 повідомлення про порядок погашення заборгованості за кредитним договором №9911237787 від 18 липня 2016 року. (а.с. 18)
Таким чином, кредитодавець використав своє право передбачене частиною другою статті 1050 ЦК України, направивши боржнику вимогу про дострокове погашення боргу у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки (пункт 3 частини першої статті 611 ЦК України).
При цьому факт неотримання боржником вимоги про дострокове виконання зобов'язання не впливає на обчислення нового строку виконання основного зобов'язання, оскільки саме по собі направлення вимоги, в якій вказаного порядок і строк виконання зобов'язання, свідчить, що банк реалізував своє право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів і пені, та в односторонньому порядку змінив умови договору.
Згідно Правової позиції, яка висловлена Верховним Судом України в постанові від 23 вересня 2015 року у справі №6-979цс15 «...боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов'язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору.... неповідомлення боржника про зміну кредитора не звільняє його від обов'язку погашення кредиту взагалі».
Відповідно до ч.1, 2 ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Відповідно до ч.1 ст.1055 ЦК України, кредитний договір укладається у письмовій формі.
Відповідно до ч.1 ст.1056 ЦК України, процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором.
Статтею 549 ЦК України визначено, що неустойкою (пенею, штрафом) є грошова сума, яку боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Статтею 525 ЦК України визначено недопустимість односторонньої відмови від зобов'язання. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання повинне виконуватися належним чином відповідно до умов договору й вимог цього кодексу.
Відповідно до ст.610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст.611 ЦК України, при порушенні зобов'язання наступають правові наслідки, установлені договором або законом.
Відповідно до ч.1 ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не виконав свої зобов'язання у строк, встановлений договором.
Пояснення відповідача ОСОБА_1 щодо відсутності зобов'язання повертати кошти та сплачувати відсотки за користування кредитними коштами з тих підстав, що він не користувався отриманими коштами не заслуговують на увагу, оскільки відповідач підтвердив факт укладення договору, ознайомлення з умовами договору, порядком погашення кредиту та отримання кредитної карки. Враховуючи вказані обставини справи та правові норми, позовні вимоги позивача підлягають до задоволення, а заборгованість за кредитним договором №9911237787 від 18 липня 2016 року стягненню з відповідача ОСОБА_1 на користь позивача Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" в розмірі 12688,11 гривень.
Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, суд стягує з відповідача понесені позивачем судові витрати, що становлять 2102 гривень судового збору, сплаченого на час подання до суду позивачем позовної заяви. Підстав для звільнення відповідача від сплати судового збору не встановлено.
Керуючись ст.ст. 267, 526, 549-552, 612, 1054-1056-1 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 82, 141, 247, 258, 259, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, на підставі, суд,
Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" заборгованість за кредитним договором №9911237787 від 18 липня 2016 року у розмірі 12688 (дванадцять тисяч шістсот вісімдесят вісім) гривень 11 копійок, яка складається з заборгованості за основною сумою боргу в розмірі 5391 (п'ять тисяч триста дев'яності одна) гривня 50 копійок, заборгованості за відсотками в розмірі 1313 (одна тисяча триста тринадцять) гривень 72 копійки, заборгованість за щомісячними процентами в розмірі 3287 (три тисячі двісті вісімдесят сім) гривень 14 копійок, заборгованості з пені за порушення графіку погашення заборгованості в розмірі 2695 (дві тисячі шістсот дев'яності п'ять) гривень 75 копійок.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 2102 (дві тисячі сто дві) гривень сплаченого судового збору.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Рівненського апеляційного суду через Радивилівський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», код ЄДРПОУ 35625014, юридична адреса м.Київ вул.Симона Петлюри, 30, фактична адреса м.Бровари вул.Лісова,2, поверх 4
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення виготовлено 14.09.2021 року.
Суддя В.О. Троцюк