Ширяївський районний суд Одеської області
15.09.2021 Справа №: 518/1156/21 Провадження № 1-кс/518/20/2021
15.09.2021 року смт. Ширяєве
Слідчий суддя Ширяївського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в смт. Ширяєве клопотання т.в.о. начальника СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 12021168260000047 від 09.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, -
На розгляд слідчого судді Ширяївського районного суду Одеської області надійшло клопотання т.в.о. начальника СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до оригіналу договору оренди землі, укладеного 28.01.2011 р. між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з однієї сторони та ОСОБА_4 з іншої сторони, з приводу оренди земельної ділянки площею 4,61 га, кадастровий номер - 5125455100:01:005:0056, який 24.02.2012 за №512545514000515, зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Прокурор та начальник СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області в судове засідання не з'явилися.
Відповідно до положень ч. 2 ст. 163 КПК України розгляд клопотання проведено без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.
Розгляд клопотання проведенно згідно положень ч. 4 ст. 107 КПК України.
Перевіривши надані документи з кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.
09.08.2021 року до чергової частини ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області, надійшов рапорт від старшого ІНФОРМАЦІЯ_3 , майора поліції ОСОБА_5 про те, що під час розгляду матеріалів ЖЕО № 2304 від 03.08.2021 по письмовому зверненню адвоката ОСОБА_6 в інтересах ОСОБА_4 про те, що директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 самовільно зайняв та обробляє земельну ділянку площею 4,61 га., кадастровий номер 5125455100:01:005:0056, яка знаходиться на території Ширяївського ОТГ та яка належить ОСОБА_4 .
За вказаним фактом, 09.08.2021 СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області розпочато кримінальне провадження № 121168260000047, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є власником вказаної земельної ділянки відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД № 352, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 75, площею 4,61 га, кадастровий номер - 5125455100:01:005:0056, яка розташована на території Ширяївської сільської ради, Березівського району, Одеської області.
Із заяви ОСОБА_4 від 29.07.2021, поданої до ІНФОРМАЦІЯ_5 , вбачається, що будь-яких договорів щодо оренди вказаної земельної ділянки з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вона не укладала та нікого на вчинення таких дій від її імені не уповноважувала.
Разом з тим, відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна від 16.07.2021 вбачається, що державним реєстратором, Одеська філія державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ОСОБА_8 , 11.08.2016 року внесено до Реєстру відомості про реєстрацію договору про право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (договір емфітевзису) від 10.08.2016 р. укладений між власником земельної ділянки ОСОБА_4 з однієї сторони та землекористувачем ОСОБА_9 з іншої сторони, на строк дії до 10.08.2066 р.
З протоколу допиту свідка ОСОБА_7 від 07.09.2021 р. вбачається, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », керівником якого він являється, згідно договору оренди від 28.01.2011, орендує земельну ділянку площею 4,61 га, кадастровий номер - 5125455100:01:005:0056, яка належить ОСОБА_4 . Вказаний договір укладено сторонами терміном на 25 років та 24.02.2012 р. за № 512545514000515 був зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Крім цього, керівником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 надано для долучення до матеріалів кримінального провадження копію договору оренди вищевказаної земельної ділянки від 28.01.2011.
Запит від 02.09.2021 р., в порядку, передбаченому ст. 93 КПК України, поданий на адресу директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 щодо надання органу дізнання оригіналу договору оренди землі з ОСОБА_4 , залишено без розгляду.
Також встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 зареєстровано та фактично знаходиться за юридичною адресою: АДРЕСА_2 .
У зв'язку з цим, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність звернутись до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме доступ до оригіналу договору оренди землі, укладеного 28.01.2011 між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з однієї сторони та ОСОБА_4 з іншої сторони, з приводу оренди земельної ділянки площею 4,61 га, кадастровий номер - 5125455100:01:005:0056, який 24.02.2012 за № 512545514000515 був зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Оригінал вказаного договору оренди землі необхідний для проведення почеркознавчої експертизи, з метою встановлення особи, яка здійснила підпис у вище вказаному договорі від імені ОСОБА_4 .
Клопотання про надання тимчасового доступу до документів подане з додержанням вимог ст. 160 КПК України.
Перевірені документи кримінального провадження №12021168260000047 свідчать про наявність доказів вчинення кримінального правопорушення.
Відповідно до ст. 163 ч. 5 КПК України т.в.о. начальника СД ВП № 2 доведено, що вищевказані документи перебувають на зберіганні у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Про необхідність проведення тимчасового доступу до речей, відповідно до вимог ст.ст. 159, 160 КПК України свідчать обставини, а саме те, що документи, які потрібно вилучити, містять фактичні дані, на підставі яких можна буде встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження, та які будуть процесуальним джерелом доказів.
У зв'язку з викладеним, клопотання т.в.о. начальника СД ВП № 2 підлягає задоволенню, оскільки витребувані документи мають суттєве значення для встановлення істини по даному кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 159-164, 372 КПК України, -
Клопотання т.в.о. начальника СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 12021168260000047 від 09.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.
Надати т.в.о. начальника СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу договору оренди землі, укладеного 28.01.2011 між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з однієї сторони та ОСОБА_4 з іншої сторони, з приводу оренди земельної ділянки площею 4,61 га, кадастровий номер - 5125455100:01:005:0056, який 24.02.2012 за № 512545514000515 зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Зобов'язати посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) надати т.в.о. начальника СД ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналу договору оренди землі, укладеного 28.01.2011 між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з однієї сторони та ОСОБА_4 з іншої сторони, з приводу оренди земельної ділянки площею 4,61 га, кадастровий номер - 5125455100:01:005:0056, який 24.02.2012 за № 512545514000515 зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 у паперовому вигляді, з можливістю ознайомитись та вилучити оригінал вказаного документу.
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.
Відповідно до ст. 309 ч. 1 п. 10 КПК України ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя: ОСОБА_1