Справа № 504/2889/17
провадження №2/504/214/21
25.06.2021смт.Доброслав
Комінтернівський районний суд Одеської області в складі
головуючої судді Вінської Н.В.
секретарі Коцар А.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні смт. Доброслав Одеської області справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Чорноморська газова компанія» до ОСОБА_1 , третьої особи на стороні позивача без самостійних вимог «СТ Аджалик - Газ» про стягнення заборгованості, -
встановив:
28.08.2017 року позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 посилаючись на те, що відповідно до протоколу № 1 загальних зборів членів ЧП «Аджалик» від 26.04.2013 року на яких були присутні мешканці с. Свердлове у кількості 141 особи в тому числі і ОСОБА_2 було вирішено сотворити неприбуткове СТ «Аджалик» для будівництва підводного газопроводу високого тиску від села Першотравневе до села Свердлове та розвідного газопроводу середнього тиску по всіх вулицях села Свердлове Комінтернівського району Одеської області. Дане рішення було прийнято одноголосно. Також було вирішено затвердити Статут СТ «Аджалик» та визначити його місцезнаходження Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район с. Свердлове (нині Іванове) вул. Центральна, 1- а. Крім того було затверджено склад правління СТ у кількості 14 осіб. Головою правління було обрано ОСОБА_3 , секретарем - казначеєм ОСОБА_4 на цих же зборах було затверджено рішення про укладення договору на виконання робіт з газифікації села з позивачем ТОВ «Чорноморська газова компанія», прийнятий тимчасовий Статут СТ «Аджалик» по газифікації села і прийнято рішення про його державну реєстрацію. 07.05.2013 року між ТОВ «Чорноморська газова компанія» та тимчасовим кооперативом «Аджалик» було укладено договір «6/13 на виконання робіт з будівництва підземного газопроводу високого тиску від села Першотравневе до села Свердлове Комінтернівського району Одеської області та розвідного газопроводу середнього тиску по селу Свердлове. За умовами договору підрядник (ТОВ «Чорноморська газова компанія») обумовив суму цільового патинового внеску у сумі 15000 грн. із гарантованих замовником (СТ «Аджалик») 450 абонентів та надав СТ безпроцентну розстрочку до 25 грудня 2014 року, про що з кожним абонентом було складено додаткову угоду. 25.05.2013 року між позивачем та ОСОБА_2 укладено договір № 124 на виконання робіт. 22.05.2013 року відбулося засідання СТ «Аджалик» на якому було вирішено питання про внесення змін щодо розміру пайового внеску , а також прийнято рішення про те, що укладення кожною особою договору - додатку до договору 6/13 від 07.052013 року та вважати його заявою про вступ до кооперативу. 25.10.2013 року тимчасовий кооператив «Аджалик» був зареєстрований у Єдиному державному реєстрі юридичних осіб та фізичних осіб підприємців, як неприбуткове підприємство СТ «Аджалик - Газ» (код ЄДРПОУ 38846994). 06.11.2013 року між ТОВ «Чорноморська газова компанія» та СТ «Аджалик - Газ» було укладено договір про газифікацію с. Свердлове на підставі договору № 6\13 від 07.05.2013 р. Роботи з будівництва підводного газопроводу були розпочаті в липня і закінчені у вересні 2014 року. Станом на 01.01.2014 року ТОВ ЧГК було сплачено 1864,750 грн. замість обумовлених договором 3400000 грн. Станом на 01.01.2015 року заборгованість склала 300000 грн. Ця ситуація виникла у зв'язку з тим, що замість 450 абонентів було підключено 253. У зв'язку з чим на засіданні правління СТ. Аджалик - Газ» було прийнято рішення про розподілення суми заборгованості на всіх членів СТ, що склало 12000 грн., а для нових членів СТ встановлено суму пайового внеску у сумі 35000 грн. ТОВ «ЧКГ» продовжила термін сплати пайового до 25.12.2015 року. Про згоду продовжити виплати ОСОБА_2 надав відповідну розписку, проте своїх зобов'язань не виконує , хоча з жовтня 2014 року користується газом. Борг ОСОБА_2 перед ТОВ «ЧГК» складає 11440 грн. У межах договору № 6/13 від 07.05.2013 року сторони домовились про вартість будівництва та об'єму виконаних робіт. Проте незважаючи на повне виконання позивачем взятих на себе зобов'язань за договором та розпискою, ОСОБА_2 не виплачує заборгованість та продовжує користуватися природним газом на протязі року. Згідно Статуту «Аджалик -Газ» метою його створення, є газифікація села та покращення побутових умов громадян, що мешкають у с. Свердлове. Відповідно до п. 6.4. Статуту СТ у разі порушення строків внесення членських та цільових внесків член СТ сплачує штраф у розмірі 0,1 проценту від несплаченої суми за кожен день прострочки. Таким чином просили суд стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «Чорноморська газова компанія» 11 440 грн.
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до копії спадкової справи відкритої щодо майна померлого до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини в порядку спадкування за заповітом звернувся його брат - ОСОБА_1 .
20.08.2019 року ухвалою суду залучено ОСОБА_1 в якості правонаступника відповідача - ОСОБА_2 .
Представник позивача у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутність, зазначивши.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився про дату час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив, заяв про відкладення розгляду справи до суду не надходило.
Відповідно до ч. 4 ст. 223 ЦПК України у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).
За таких обставин, суд вважає можливим відповідно до ст.ст. 223, 280 ЦПК України, розглянути справу та ухвалити заочне рішення у відсутності відповідачки на підставі наявних у справі доказів, враховуючи, що представник позивача не заперечує проти такого вирішення справи.
Враховуючи думку представника позивача, викладену в заяві, вивчивши матеріали справи, перевіривши докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судовим розглядом встановлено, що відповідно до протоколу № 1 загальних зборів членів ЧП «Аджалик» від 26.04.2013 року на яких були присутні мешканці с. Свердлове у кількості 141 особи, одноголосно було вирішено сотворити неприбуткове СТ «Аджалик» для будівництва підводного газопроводу високого тиску від села Першотравневе до села Свердлове та розвідного газопроводу середнього тиску по всіх вулицях села Свердлове Комінтернівського району Одеської області. Також було вирішено затвердити Статут СТ «Аджалик» та визначити його місцезнаходження Одеська область, Комінтернівський (нині Лиманський) район с. Свердлове (нині Іванове) вул. Центральна, 1- а. /а.с. 10-11/.
07 травня 2013 року між ТОВ «Чорноморська газова компанія» та тимчасовим кооперативом «Аджалик» було укладено договір «6/13 на виконання робіт з будівництва підземного газопроводу високого тиску від села Першотравневе до села Свердлове Комінтернівського району Одеської області та розвідного газопроводу середнього тиску по селу Свердлове. За умовами договору підрядник (ТОВ «Чорноморська газова компанія») обумовив суму цільового патинового внеску у сумі 15000 грн. із гарантованих замовником (СТ «Аджалик») 450 абонентів /а.с.6-7/.
22 травня 2013 року відбулося засідання СТ «Аджалик» на якому було вирішено питання про внесення змін щодо розміру пайового внеску , а також прийнято рішення про те, що укладення кожною особою договору - додатку до договору 6/13 від 07.05.2013 року та вважати його заявою про вступ до кооперативу /а.с.12/.
25 травня 2013 року між ТОВ «Чорноморська газова компанія» та ОСОБА_2 укладено договір № 117 на виконання робіт (додаток до договору) відповідно до якого «Замовник» доручає «Підряднику» виконати роботи по будівництву підвідного та розвідного газопроводу с. Свердлове, та зобов'язується оплатити «Підряднику» вартість виконаних робіт за визначеними сторонами п. 2 даної додаткової угоди вартістю робіт та порядком розрахунків в загальній сумі 15 000 грн. Згідно п. 4. 1 додаткової угоди «усі розбіжності вирішуються тільки між сторонами даної угоди» /а.с.8/.
27 вересня 2014 року на засіданні правління СТ «Аджалик - Газ, було прийнято рішення про розподілення суми заборгованості на всіх членів СТ, що склало 12000 грн., а для нових членів СТ встановлено суму пайового внеску у сумі 35000 грн. ТОВ «ЧКГ» продовжила термін сплати пайового до 25.12.2015 року /а.с.13-14/.
31.10.2014 року ОСОБА_2 надав ТОВ «Чорноморська газова компанія» відповідну розписку про згоду продовжити виплати, у якій зазначив що зобов'язується погасити заборгованість у сумі 12 000 грн перед ТОВ «Чорноморська газова компанія» за виконані роботи відповідно до договору 6/13 від 07 травня 2013 року, у строк до 25.12.2015 року /а.с.14/.
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .
До державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , звернувся його брат - ОСОБА_1 . У матеріалах спадкової справи заяви про відмову від спадщини відсутні.
Задовольняючи позовні вимоги, суд виходив з того, що ОСОБА_1 заявив про прийняття спадщини шляхом подачі відповідної заяви нотаріусу та в установленому законом порядку не відмовився від її прийняття та у ОСОБА_2 перед позивачем існує борг на підставі розписки від 31.10.2014 року про згоду продовжити виплати у сумі 12000 грн., у зв'язку з чим позов підлягає задоволенню
Задовольняючи позовні вимоги, суд виходив з того, що зобов'язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається.
Відповідно до ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Відповідно до чч. 1-4 ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов'язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
За правилом статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Таким чином, у разі смерті спадкодавця спадкоємці, які прийняли спадщину, не відмовились від її прийняття, замінюють його особу у всіх правовідносинах, що існували на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті спадкодавця.
Законодавець зберігає за кредитором право вимоги у разі смерті боржника. У такому випадку відбувається правонаступництво, яке є транслятивним, тобто таким, що переносить права та обов'язки на нового боржника.
За правилом частини першої статті 1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині.
Спадкування є способом безоплатного набуття майна, а тому стягнення боргів спадкодавця з його спадкоємців в межах вартості отриманої спадщини є справедливим по відношенню до законних інтересів та правомірних очікувань кредитора.
Оскільки після смерті боржника зобов'язання з повернення позики входять до складу спадщини, то підлягають застосуванню норми статті 1282 ЦК України щодо обов'язку спадкоємців задовольнити вимоги кредитора у порядку, передбаченому частиною другою цієї статті.
Відповідно до ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 525 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Виконання зобов'язань, реалізація, зміна та припинення певних прав у договірному зобов'язанні можуть бути зумовлені вчиненням або утриманням від вчинення однією із сторін у зобов'язанні певних дій чи настанням інших обставин, передбачених договором, у тому числі обставин, які повністю залежать від волі однієї із сторін.
Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність.
Згідно ч. 1 та ч. 2 ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні рішення.
Достовірними, відповідно до ст. 79 ЦПК України, є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.
Відповідно до ч. 1 ст. 80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмету доказування.
Згідно ч. 1 та ч. 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених законом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Таким чином із вищевикладеного, проаналізувавши в сукупності зібрані у справі докази, оцінивши допустимість, достовірність кожного доказу окремо, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню.
На підставі викладеного, відповідно до ст.ст.12,13,81,76-77, 80-81, 141, 263-265,ЦПК України, 509, 525
Позовну заяву ТОВ «Чорноморська газова компанія» до ОСОБА_1 за участю третьої особи на стороні позивача без самостійних вимог «СТ Аджалик-Газ» про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з громадянина Російської Федерації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь ТОВ «Чорноморська газова компанія» заборгованість у сумі 11440,00 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь ТОВ «Чорноморська газова компанія» суму сплаченого судового збору у розмірі 114,40 грн.
Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного заочного судового рішення.
Згідно п.15.5 Розділу XIII Перехідних положень ЦПК України апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Суддя: Н.В. Вінська