про відкриття провадження
15 вересня 2021 року
м. Київ
єдиний унікальний номер справи: 824/193/21
провадження №22-вк/824/219/2021
Київський апеляційний суд у складі судді судової палати з розгляду цивільних справ Мазурик О.Ф.,
розглянув заяву Акціонерного товариства "Олайнфарм"
про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України у справі №134/2020 від 30 липня 2021 року
за позовом Акціонерного товариства "Олайнфарм"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "ОЛФА"
про стягнення оплати за поставлений товар та пені,
12 серпня 2021 року до Київського апеляційного суду надійшла заява від Акціонерного товариства "Олайнфарм" (далі - АТ "Олайнфарм") про визнання і надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу.
Ухвалою Київського апеляційного суду від 16 серпня 2021 заяву залишено без руху. Згідно ухвали суду, заявнику необхідно було надати оригінал арбітражної угоди або її нотаріально завірену копію;переклад арбітражної угоди на українську мову, а також докази щодо інших відомих контактів боржника та докази повідомлення його про розгляд справи в арбітражному суді.
Згідно відомостей про доставку електронного листа, копія ухвали без руху отримана АТ "Олайнфарм" 20 серпня 2021 року.
25 серпня 2021 року АТ "Олайнфарм" подав заяву про усунення недоліків, до якої долучив нотаріально завірену копії арбітражної угоди та її переклад на українську мову; відомості про контактні дані боржника.
Отже, заява відповідає вимогам щодо форми та змісту, встановлених статтею 476 ЦПК України, подана в порядку та строки, передбачені ст. 475 ЦПК України.
Перешкод для відкриття провадження за заявою судом не встановлено.
За приписами ч. 4 ст. 477 ЦПК України про надходження заяви про визнання та надання дозволу на виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу суд письмово повідомляє боржника і пропонує йому у місячний строк подати можливі заперечення щодо цієї заяви.
На підставі викладеного та керуючись ст. 477 ЦПК України,
Відкрити провадження у справі за заявою Акціонерного товариства "Олайнфарм" про визнання і надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України у справі №134/2020 від 30 липня 2021 року за позовом Акціонерного товариства "Олайнфарм" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ОЛФА" про стягнення оплати за поставлений товар та пені.
Копію ухвали про відкриття провадження за заявою надіслати сторонам арбітражного розгляду для відома.
Надіслати боржнику копію заяви, роз'яснивши право подати до Київського апеляційного суду у місячний строк можливі заперечення щодо заяви.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Суддя О.Ф. Мазурик