Дата документу 14.09.2021 Справа № 554/3701/21
Справа №554/3701/2021
Провадження №2/554/1927/2021
14 вересня 2021 року м. Полтава
Октябрський районний суд м.Полтави в складі:
судді Блажко І.О.
при секретарі - Бондарєву В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості , -
Позивач ТОВ «Кей-Колект» звернулися до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. В якій прохали : стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Кей-Колект» на поточний рахунок : № НОМЕР_1 в АТ «УкрСиббанк», МФО 351005 суму заборгованості (за основним боргом), в розмірі : 19 111,04 доларів США, що за офіційним курсом НБУ, станом на 12.04.2021, становить 533 377,66 грн.; сума заборгованості за відсотками : 5 914,97 доларів США, що за офіційним курсом НБУ, станом на 12.04.2021, становить 165 083,26 грн.; сума сплаченого судового збору в розмірі 10 476,90 грн. (а.с.1, 2).
28 квітня 2021 року ухвалою судді відкрито провадження у справі №№554/3701/2021, 2/554/1927/2021. Розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін. Призначено справу до судового розгляду по суті на 14.30 годин на 27 травня 2021 року (а.с.32).
29 червня 2021 року ухвалою суду перейдено від розгляду в спрощеному до загального позовного провадження у цивільній справі за позовом ТОВ «Кей-Колект» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. Призначено підготовче судове засідання на 15.30 годин на 27 липня 2021 року (а.с.54).
07 вересня 2021 року до суду надійшла мирова угода підписана сторонами у справі. В якій зазначено : внаслідок прострочення сплати заборгованості, за договором про надання споживчого кредиту №11047406000 від 27.09.2006 складає: сума заборгованості, за основною сумою кредиту: 19 111,04 доларів США, що за офіційним курсом НБУ, станом на 12.04.2021, становить: 533 377,66 грн.; сума заборгованості, за відсотками: 5 914,97 доларів США, що за офіційним курсом НБУ, станом на 12.04.2021, становить: 165 083,26 грн. Всього загальна сума заборгованості (за основною сумою кредиту, за відсотками) ОСОБА_1 перед ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» за договором про надання споживчого кредиту №11047406000 від 27.09.2006, становить: 25 026,01 доларів США, що за офіційним курсом НБУ на дату розрахунку, становить: 698 460,92 грн. Сторони погодили, що загальна сума заборгованості за даною мировою угодою становить 270 480,00 гривень, що є еквівалентом 10 000,00 доларів США, за офіційним курсом НБУ станом на 26.07.2021 становить, яку ОСОБА_1 зобов'язується перерахувати напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ». Сторони домовилися, що ОСОБА_1 зобов'язується перерахувати напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» грошові кошти в сумі 81 144,00 гривень, що є еквівалентом 3 000,00 доларів США за офіційним курсом НБУ станом на 26.07.2021, наступного дня після набрання законної сили рішення суду про затвердження даної мирової угоди. Сторони погодили, що ОСОБА_1 зобов'язується перерахувати напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» грошові кошти в сумі 189 336,00 гривень, що є еквівалентом 7 000,00 доларів США за офіційним курсом НБУ станом на 26.07.2021 року, на протязі п'яти календарних місяців, з наступного дня після набрання законної сили рішення суду про затвердження даної мирової угоди. Сторони домовилися, що ОСОБА_1 має право достроково виконати свій обов'язок, а саме сплатити грошові кошти згідно даної угоди напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ». ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ», у разі зміни реквізитів, зобов'язується у письмовому вигляді попередити ОСОБА_1 . Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й Держави. Мирова угода направляється сторонами до суду для її затвердження та набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язання, передбаченого цією мировою угодою. Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, що підлягає виконанню державною виконавчою службою відповідно до статті 208 ЦПК України. У разі невиконання відповідачем умов даної мирової угоди - позивач має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для виконання шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом застосування процедури продажу на користь третіх осіб за ринковою ціною станом на дату продажу даного майна. Після виконання сторонами умов даної мирової угоди у повному обсязі - сторони вважатимуть врегульованим спір між ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» та ОСОБА_1 щодо суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту №11047406000 укладеного 27.09.2006 між ОСОБА_1 та ПАТ «УкрСиббанк», яка є предметом даної справи. Керуючись статтями 141, 142 ЦПК України, судові витрати понесені ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» у розмірі 10 476,90 грн. покладаються на ОСОБА_1 (а.с.62, 63).
В судове засідання позивач ТОВ «Кей-Колект», свого представника не направили, будучи у встановлений ЦПК України спосіб повідомленими (а.с.59).
В судове засідання відповідач ОСОБА_1 не з'явилася, будучи у встановлений ЦПК України спосіб повідомлена (а.с.60).
В судове засідання представник відповідача ОСОБА_1 за ордером адвокат Роменська Т.В. не з'явилася, будучи у встановлений ЦПК України спосіб повідомлена (а.с.61).
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про затвердження мирової угоди.
Судом встановлено, що відповідно до мирової угоди : Сторони погодили, що загальна сума заборгованості за даною мировою угодою становить 270 480,00 гривень, що є еквівалентом 10 000,00 доларів США, за офіційним курсом НБУ станом на 26.07.2021 становить, яку ОСОБА_1 зобов'язується перерахувати напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ». Сторони домовилися, що ОСОБА_1 зобов'язується перерахувати напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» грошові кошти в сумі 81 144,00 гривень, що є еквівалентом 3 000,00 доларів США за офіційним курсом НБУ станом на 26.07.2021, наступного дня після набрання законної сили рішення суду про затвердження даної мирової угоди. Сторони погодили, що ОСОБА_1 зобов'язується перерахувати напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» грошові кошти в сумі 189 336,00 гривень, що є еквівалентом 7 000,00 доларів США за офіційним курсом НБУ станом на 26.07.2021 року, на протязі п'яти календарних місяців, з наступного дня після набрання законної сили рішення суду про затвердження даної мирової угоди. Сторони домовилися, що ОСОБА_1 має право достроково виконати свій обов'язок, а саме сплатити грошові кошти згідно даної угоди напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ». ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ», у разі зміни реквізитів, зобов'язується у письмовому вигляді попередити ОСОБА_1 . Судові витрати понесені ТОВ «КЕЙ-КОЛЕКТ» у розмірі 10 476,90 грн. покладаються на ОСОБА_1 .
З викладеного вбачається, що умови мирової угоди не суперечать обставинам справи та не порушують прав та інтересів сторін та третіх осіб.
Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.
Відповідно до п.2 ч.2 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про: закриття провадження у справі.
Відповідно до ч.ч.1-4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторонни можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Виходячи з викладеного, мирова угода між ТОВ «Кей-Колект» та ОСОБА_1 підлягає затвердженню, а провадження у справі закриттю.
Судовий збір сплачений позивачем при подачі позовної заяви до суду складає 10 476 грн. 90 коп. (а.с.26).
Відповідно до ч.4 ст. 142 ЦПК України, якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.
Також стягнути з ОСОБА_1 судовий збір у сумі 10 476 грн. 90 коп. сплачений позивачем при подачі позовної заяви до суду.
Керуючись ст.ст. 207 ч.ч. 1-4, ст..200, ст.247, ст. 255 ч. 1 п. 5, ст. 374 ч. 1 п. 5 ЦПК України, суд,-
Затвердити мирову угоду, укладену 07 вересня 2021 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» та ОСОБА_1 , за умовами якої :
загальна сума заборгованості за даною мировою угодою становить 270 480,00 (двісті сімдесят тисяч чотириста вісімдесят) гривень, що є еквівалентом 10 000,00 (десять тисяч) доларів США, за офіційним курсом НБУ станом на 26 липня 2021 року становить, яку ОСОБА_1 зобов'язується перерахувати напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект».
ОСОБА_1 зобов'язується перерахувати напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» грошові кошти в сумі 81 144,00 (вісімдесят одна тисяча сто сорок чотири) гривень, що є еквівалентом 3 000,00 (три тисячі) доларів США за офіційним курсом НБУ станом на 26 липня 2021 року, наступного дня після набрання законної сили рішення суду про затвердження даної мирової угоди.
ОСОБА_1 зобов'язується перерахувати напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» грошові кошти в сумі 189 336,00 (сто вісімдесят дев'ять тисяч триста тридцять шість) гривень, що є еквівалентом 7 000,00 (сім тисяч) доларів США за офіційним курсом НБУ станом на 26 липня 2021 року, на протязі п'яти календарних місяців, з наступного дня після набрання законної сили рішення суду про затвердження даної мирової угоди.
ОСОБА_1 має право достроково виконати свій обов'язок, а саме сплатити грошові кошти згідно даної угоди напоточний рахунок: № р/р у станд. IBAN НОМЕР_2 в ПАТ «УкрСиббанк», МФО 351005, код ЄДРПОУ 37825968, товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект»
Товариство з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект», у разі зміни реквізитів, зобов'язується у письмовому вигляді попередити ОСОБА_1 .
Позивач і відповідач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й Держави.
Після виконання сторонами умов даної мирової угоди у повному обсязі - сторони вважатимуть врегульованим спір між товариством з обмеженою відповідальністю «КЕЙ-КОЛЕКТ» та ОСОБА_1 щодо суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту №11047406000 укладеного 27 вересня 2006 року між ОСОБА_1 та ПАТ «УкрСиббанк», яка є предметом даної справи,.
Судові витрати понесені товариством з обмеженою відповідальністю «КЕЙ-КОЛЕКТ» у розмірі 10 476,90 (десять тисяч чотириста сімдесят шість) гривень 90 (дев'яносто) копійок покладаються на ОСОБА_1 .
Провадження у цивільні справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - закрити.
Позивач - товариство з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект», місцезнаходження - 01042, м. Київ, вулиця Іоанна Павла ІІ, будинок №4/6, корпус «В», поверх 4, кабінет №402, код ЄДРПОУ 37825968.
Відповідач - громадянка України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: квартира АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 .
Ухвала підлягає оскарженню, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 (п'ятнадцяти) днів з дня її вручення.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікацйної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справи витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Учасники справи можуть отримати інформацію у даній справі на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресою http://court.gov.ua/sud1622/з зазначенням індивідуального номеру провадження.
Ухвала набирає чинності після закінчення строків на її оскарження.
Повний текст ухвали складено 14 вересня 2021 року.
Суддя І.О. Блажко