Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/1559/21
Провадження № 2-о/553/37/2021
Іменем України
13.09.2021м. Полтава
Ленінський районний суд міста Полтави у складі:
головуючого судді Тимчука Р.І.,
за участю секретаря Махаринської Я.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтерисована особа: Управління майном комунальної власності міста, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -
Заявник 16 червня 2021 року звернулася до суду в порядку окремого провадження з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.
Від заявника надійшло клопотання про розгляд справи без її участі, заяву підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити.
Від Управління майном комунальної власності міста надійшла заява про розгляд справи без їхньої участі, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.
Суд, дослідивши письмові докази, що є в матеріалах справи, повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви, проаналізувавши надані докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що відповідно до паспорта громадянина України заявник є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Ленінським РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області 5 грудня 2003 року). Також у картці фізичної особи - платника податків її прізвище, ім'я та по батькові вказано як « ОСОБА_1 ».
У свідоцтві про народження заявниці НОМЕР_2 , виданого виконкомом Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області 3 липня 1987 року, її ім'я сказано « ОСОБА_1 ».
Так, 23 травня 1996 року батьки заявниці - мати ОСОБА_3 , батько ОСОБА_4 , здійснили приватизацію квартири АДРЕСА_1 на себе і на своїх дітей (на заявницю та на її сестру - ОСОБА_5 ) та отримали свідоцтво про право власності на житло, яке було видане згідно розпорядження (наказом) від 23.05.1996 № НОМЕР_4.
У даному правовстановлюючому документі ім'я заявниці вказано « ОСОБА_1 » замість вірного « ОСОБА_1 ». Дана невідповідність у імені унеможливлює здійснення реєстрації Управлінням адміністративних послуг Полтавської міської ради дитини заявниці ОСОБА_7 (свідоцтво про народження серія НОМЕР_3 ) у квартирі АДРЕСА_1 , що порушує її право на розпорядження належним їй майном.
У свідоцтві про право власності на житло ім'я заявника зазначено « ОСОБА_1 », що суперечить свідоцтву про народження та паспорту громадянина України, де ім'я вказано вірно - « ОСОБА_1 ».
Дані факти підтверджуються і письмовими показаннями свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , які знаходяться в матеріалах справи.
З цим питанням заявниця зверталася до Управління майном комунальної власності міста, на що отримала відмову з проханням звернутися до суду.
Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, - суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення .
Згідно з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Враховуючи вищевикладене, зміст поданої заяви, а також інші досліджені судом докази, суд вважає заявлені вимоги про встановлення факту належності правовстановлюючого документу законними, обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 11, 12, 19, 81, 89, 263-268, 315, 319, 430 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтерисована особа: Управління майном комунальної власності міста, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло, виданого згідно з розпорядженням (наказом) від 23 травня 1996 року, де вказано « ОСОБА_1 », належить заявниці - ОСОБА_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя Ленінського районного суду м. ПолтавиР. І. Тимчук