06 вересня 2021 року м. ТернопільСправа № 921/426/21
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Хоми С.О.
за участю секретаря судового засідання: Юрковської В.О.
Розглянувши матеріали справи №921/426/21
за позовом:Релігійної організації «Парафія Різдва Пресвятої Богородиці с. Мар'янівка Тернопільського району Тернопільсько-Зборівської Архиєпархії Української Греко- Католицької Церкви» код ЄДРПОУ 23588881, 47735, вул. Івана Франка, 67, с. Мар'янівка, Тернопільського району Тернопільської області,
до відповідача: Великоберезовицька селищна рада Тернопільського району Тернопільської області, 47724, Тернопільська області, Тернопільський р-н, смт. Велика Березовиця, вул. Степана Бандери, буд. 26,
третя особа, що не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні Відповідача: Державна архітектурно - будівельна інспекція України в особі Управління Державної архітектурно - будівельної інспекції у Тернопільській області, 46008, вул. Шпитальна,7, м. Тернопіль, код ЄДРПОУ: 37471912,
про: визнання права власності на об'єкт нерухомого майна - Храм Різдва Пресвятої Богородиці, загальною площею 159,2 м. кв. позначений літерою «А» за планом, сходи - позначені літерою «Сх» за планом, сходи - позначені літерою «Сх1», господарська будівля - позначена літерою «Б» за планом, дворова вбиральня - позначена літерою «В» за планом,замощення - позначено номером «І» за планом, дзвіниця - позначена номером «ІІ» за планом, що розташовані за адресою: вул. І.Франка, 67, с. Мар'янівка, Тернопільського району Тернопільської області, судові витрати покласти на позивача.
за участю представників сторін:
позивача: Стецюк Юрій Олегович, Ордер серія ВО № 1019002 від 29.06.2021;
відповідача: не з'явився;
Суть справи:
Ухвалою від 22.07.2021 відкладено підготовче засідання на 06.09.2021 року на 14 год.40 хв.
В судове засідання засідання з'явився представник позивача.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Відповідач явки уповноваженого представника в судове засідання не забезпечив, однак 06.09.2021 від відповідача надійшло Клопотання № 1487 від 03.09.2021 (вх.№ 7249), в якому просить суд проводити підготовче судове засідання без участі відповідача.
15.07.2021 через канцелярію суду від представника позивача надійшли Письмові пояснення №440 від 14.07.2021 (вх.№5867) щодо підстав для залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Державної архітектурно - будівельної інспекції України в особі Управління державної архітектурно - будівельної інспекції у Тернопільській області ( 46008, вул. Шпитальна, 7, м. Тернопіль).
В обґрунтування підстав для залучення третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, позивач зазначає, що у разі, якщо сільські, селищні, міські ради не утворили виконавчі органи з питань державного архітектурно - будівельного контролю, повноваження таких органів виконує центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань державного архітектурно - будівельного контролю та нагляду, через відповідних головних інспекторів будівельного нагляду.
Відповідно до п. 10 Постанови Кабінету Міністрів України «Питання прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів» № 461 від 13.04.2011 року у випадку визнання права власності на самочинно збудований об'єкт за рішенням суду він приймається в експлуатацію згідно з цим Порядком.
Таким чином, у разі задоволення позовних вимог, тобто визнання за Релігійною організацією «Парафія Різдва Пресвятої Богородиці с. Мар'янівка Тернопільського району Тернопільсько-Зборівської Архиєпархії Української Греко - Католицької Церкви» право власності на об'єкт нерухомого майна - Храм Різдва Пресвятої Богородиці, у Державної архітектурно - будівельної інспекції України в особі Управління державної архітектурно - будівельної інспекції у Тернопільській області виникнуть зобов'язання вчинення дій щодо прийняття об'єкта самочинного будівництва в експлуатацію.
Відповідно до ст. 50 Господарського процесуального кодексу України (надалі- ГПК України) треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження у разі, коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов'язки щодо однієї із сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи.
Якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов'язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.
У заявах про залучення третіх осіб і у заявах третіх осіб про вступ у справу на стороні позивача або відповідача зазначається, на яких підставах третіх осіб належить залучити до участі у справі.
Про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов'язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі.
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог, мають процесуальні права та обов'язки, встановлені ст. 42 цього Кодексу.
Беручи до уваги обставини даної справи та характер заявлених вимог, виходячи зі змісту позовної заяви, наявних матеріалів справи та зважаючи, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов'язки Державної архітектурно - будівельної інспекції України в особі Управління державної архітектурно - будівельної інспекції у Тернопільській області, у зв'язку з чим суд прийшов до висновку про та залучення до участі у справі Державну архітектурно - будівельну інспекцію України в особі Управління державної архітектурно - будівельної інспекції у Тернопільській області ( 46008, вул. Шпитальна, 7, м. Тернопіль), в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача.
06.09.2021 від представника позивача через канцелярію суду надійшла Заява про уточнення позовних вимог № 01/020921 від 02.09.2021 (вх.№ 7251).
Розглянувши Заяву позивача про уточнення позовних вимог, суд зазначає наступне:
Відповідно до статті 46 Господарського процесуального кодексу України позивач вправі збільшити чи зменшити розмір позовних вимог - до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження.
Судом враховано, що статтею 46 ГПК України не передбачено права позивача на подання заяв (клопотань) про «уточнення» позовних вимог, або позовної заяви (уточненої).
А отже, при вирішенні питання щодо її прийняття до розгляду суд має виходити з її змісту, а також із змісту раніше поданої позовної заяви та конкретних обставин справи, і розцінювати таку заяву як: подання іншого (ще одного) позову, чи збільшення або зменшення розміру позовних вимог, чи об'єднання позовних вимог, чи зміну предмета або підстав позову.
Згідно поданої заяви про уточнення позовних вимог позивач просить суд: 1) визнати за Релігійною організацією «Парафія Різдва Пресвятої Богородиці с. Мар'янівка Тернопільського району Тернопільсько-Зборівської Архиєпархії Української Греко- Католицької Церкви» право власності на об'єкт нерухомого майна - Храм Різдва Пресвятої Богородиці з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: вул. Івана Франка, 67, с. Мар'янівка, Тернопільського району Тернопільської області, складовими частинами якого, згідно даних технічного паспорта виготовленого станом на 11.02.2019 року ПП Фірма «Матек», є:
- будівля «Храму»,загальною площею 159,2 м. кв. позначений літерою «А»;
- «Підвал», позначений літерою «Пд»;
- «Підвал», позначений літерою «Пд1»;
- «Сходи», позначені літерою «Сх»
- «Сходи», позначені літерою «Сх1»
- «Господарська будівля» , позначена літерою «Б»;
-«Дворова вбиральня» , позначена літерою «В»;
-«Замощення» , позначено номером «І»;
- «Двіниця», позначена номером «ІІ»;
2) Судові витрати покласти на позивача.
Отже, Заява позивача про уточнення позовних вимог за своїм змістом фактично є заявою про зміну предмета позову.
Подана позивачем заява не суперечить діючому законодавству, не порушує охоронювані законом права, свободи та інтереси інших осіб та підписана уповноваженою особою.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе прийняти Заяву про уточнення позовних вимог № 01/020921 від 02.09.2021 (вх.№ 7251) до розгляду та подальший розгляд справи здійснювати з врахуванням зміненого предмета позову.
Відповідно до ч. 4 ст. 233 ГПК України ухвали суду, які оформлюються окремим документом, постановляються в нарадчій кімнаті, інші ухвали суд може постановити, не виходячи до нарадчої кімнати.
Згідно п.7 ч.2 ст. 223 ГПК України, у протоколі судового засідання зазначаються серед іншого ухвали суду, постановлені в судовому засіданні, не виходячи до нарадчої кімнати.
Згідно ч.2 ст. 183 ГПК України, суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках:
1) визначених ч. 2 ст. 202 ГПК України;
2) залучення до участі або вступу у справу третьої особи, заміни неналежного відповідача, залучення співвідповідача;
3) в інших випадках, коли питання, визначені ч. 2 ст.182 ГПК України, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.
З метою повного і всестороннього з'ясування обставин, які мають значення для розгляду даної справи, у зв'язку із залученням до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Державну архітектурно - будівельну інспекцію України в особі Управління державної архітектурно - будівельної інспекції у Тернопільській області та прийняття Заяви про зміну предмета позову, суд постановив протокольну ухвалу якою повідомлено учасників справи про відкладення підготовчого засідання, про що зазначено в протоколі судового засідання від 06.09.2021.
Керуючись ст.ст. 50, 234, 235, 247 ГПК України, суд, -
1.Повідомити учасників справи про відкладення підготовчого засідання на 27 вересня 2021 року на 11 год. 00 хв.
Судове засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Тернопільської області за адресою: вул. Кн. Острозького, 14 А, м. Тернопіль, 46001, зал судових засідань № 2 (5 поверх).
2.Залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: - Державну архітектурно - будівельну інспекцію України в особі Управління державної архітектурно - будівельної інспекції у Тернопільській області ( 46008, вул. Шпитальна, 7, м. Тернопіль).
3.Запропонувати в строк до 27.09.2021 надати до матеріалів справи, третій особі, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Державній архітектурно - будівельній інспекції України в особі Управління державної архітектурно - будівельної інспекції у Тернопільській області:
- письмові пояснення з посилання на письмові докази щодо позову з наданням відповідних доказів та докази їх надіслання іншим учасникам (описи вкладення, фіскальні чеки) надати суду.
* позивачу:
-відповідь на письмові пояснення третьої особи щодо позову з посилання на письмові докази та докази їх надіслання іншим учасникам (описи вкладення, фіскальні чеки) надати суду.
* відповідачу:
-відповідь на письмові пояснення третьої особи щодо позову з посилання на письмові докази та докази їх надіслання іншим учасникам (описи вкладення, фіскальні чеки) надати суду.
4. Прийняти до розгляду Заяву про уточнення позовних вимог № 01/020921 від 02.09.2021 (вх.№ 7251) та в подальшому справу розглядати з врахуванням зміненого предмета позову.
5. Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.
6.Копію ухвали направити сторонам та третій особі рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.
Ухвалу підписано: 13 вересня 2021 року.
Суддя С.О. Хома