Справа № 504/2026/21
Номер провадження 1-кп/504/828/21
10.09.2021 рокусмт.Доброслав
Комінтернівський районний суду Одеської області
у складі головуючого судді- ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 , захисника обвинуваченого ОСОБА_4 ; обвинуваченого ОСОБА_5 , перекладача ОСОБА_6 розглянувши в судовому засіданні в залі суду в смт. Доброслав клопотання захисника обвинуваченого ОСОБА_4 про необхідність медичного обстеження ОСОБА_5 , повідомлення адміністрації ДУ «Одеський слідчий ізолятор» про наявність погроз сторонніх осіб на особу ОСОБА_5 , що супроводжувалося фізичним насильством та внесення відповідних відомостей до ЄРДР, у кримінальному провадженні № 12021162330000347 від 05.05.2021 року за обвинуваченням: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець c. Долна Республіки Молдова, молдованин за національністю, громадянин Молдови, з середньою освітою, не одружений, не зареєстрований на території Одеської області, без визначеного місця проживання, відповідно до ст. 89 КК раніше не судимий, у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України, -
до Комінтернівського районного суду Одеської області надійшов обвинувальний акт по кримінальному провадженню за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України.
В судовому засіданні, захисником обвинуваченого ОСОБА_4 подано клопотання необхідність медичного обстеження ОСОБА_5 , повідомлення адміністрації ДУ «Одеський слідчий ізолятор» про наявність погроз сторонніх осіб на особу ОСОБА_5 , що супроводжувалося фізичним насильством та внесення відповідних відомостей до ЄРДР.
ОСОБА_5 підтримав клопотання захисника.
Прокурор не заперечував, щодо задоволення клопотання захисника.
Дослідивши матеріали та надані до суду докази в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.
Відповідно до практики Європейського суду з прав людини, стаття 3Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод покладає на державу обов'язок захищати фізичне здоров'я осіб, позбавлених волі.
Держава має забезпечити належний захист здоров'я ув'язнених, зокрема шляхом надання необхідної медичної допомоги (п. 72 рішення ЕСПЛ від 18.12.2008 у справі "Ухань проти України", заява N 30628/02).
Положеннями ув'язнення та ст. ст. 6, 39, 72 Основ законодавства України про охорону здоров'я, передбачено, що особи, узяті під варту, мають право на надання їм медичної допомоги.
Відповідно до пункту 2.3 Розділу II "Порядку взаємодії закладів охорони здоров'я Державної кримінально-виконавчої служби України із закладами охорони здоров'я з питань надання медичної допомоги особам, узятим під варту", затвердженого наказом Міністерства юстиції України, МОЗ України N 239/5/104 від 10.02.2012, медичне обстеження осіб, узятих під варту, здійснюється у разі їх звернення зі скаргою на стан здоров'я за ініціативою лікаря медичної частини СІЗО або адміністрації СІЗО.
Під час медичного обстеження особи, узятої під варту, з метою встановлення діагнозу лікар медичної частини СІЗО використовує дані анамнезу, медичної документації, яка долучена до особової справи, результати огляду, дані лабораторних, рентгенологічних і функціональних методів дослідження. За необхідності керівництво СІЗО подає запит до закладу охорони здоров'я, який надавав медичну допомогу особі, узятій під варту, щодо результатів диспансерного, амбулаторного, стаціонарного нагляду або лікування.
Відповідно до пункту 138 рішення ЄСПЛ від 15.05.2012 у справі "Каверзін проти України" (Kaverzin v. Ukraine), заява N 23893/03, надання необхідної медичної допомоги особам у місцях тримання під вартою є обов'язком держави (див., наприклад, рішення від 18 грудня 2008 року у справі "Ухань проти України" (Ukhan v. Ukraine), заява N 30628/02, п. п. 72-74, з подальшими посиланнями). Встановлюючи те, чи виконали державні органи свої обов'язки з надання медичної допомоги особі, яка перебуває під вартою і під їхнім контролем, Суд має оцінити якість медичних послуг, наданих такій особі з урахуванням стану її здоров'я та "практичних вимог ув'язнення", і, якщо її було позбавлено адекватної медичної допомоги, з'ясувати, чи становило це нелюдське і таке, що принижує гідність, поводження на порушення статті 3 Конвенції (див. рішення у справах "Сарбан проти Молдови" (Sarban v. Moldova), заява N 3456/05, п. 78, від 4 жовтня 2005 року "Алексанян проти Росії" (Aleksanyan v. Russia), заява N 46468/06, п. 140, від 22 грудня 2008 року, і "Алексєєнко проти Росії" (Yevgeniy Alekseyenko v. Russia), заява N 41833/04, п. 104, від 27 січня 2011 року).
Згідно ч. 6 ст. 206 КПК України якщо під час судового засідання особа заявляє про застосування до неї насильства під час затримання або тримання в уповноваженому органі державної влади, слідчий суддя зобов'язаний зафіксувати таку заяву або прийняти від особи письмову заяву та забезпечити невідкладне проведення судово-медичного обстеження особи, доручити відповідному органу досудового розслідування провести дослідження фактів, викладених у заяві особи.
З огляду на обставини, встановлені під час судового розгляду, щодо стану здоров'я обвинуваченого ОСОБА_5 , з метою надання кваліфікованої медичної допомоги та дотримання гарантій забезпечення прав і законних інтересів особи, яка тримається під вартою у зв'язку із обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, суд приходить до висновку про необхідність проведення медичного обстеження обвинуваченого ОСОБА_5 в ДУ «Одеській слідчий ізолятор».
Крім того, в ході судового розгляду ОСОБА_5 повідомив, що увечері 03.09.2021 року, особа, що перебувала разом з ним в одній камері тримання у слідчому ізоляторі, по імені «Боря» побив його, з метою примушування надання показів в інтересах потерпілої, а свідком цієї події був гр. ОСОБА_7 , а тому ОСОБА_5 просив суд звернутися до відповідних органів для реагування.
Таким чином, суд вважає за необхідне повідомити Одеську обласну прокуратуру про виявлені обставини, для належної перевірки доводів ОСОБА_5 та вжиття відповідних заходів реагування, за наявності відповідних підстав.
На підставі наведеного, керуючись статтями 206, 369-372, суд -
Доручити ДУ «Одеській слідчий ізолятор» провести негайне медичне обстеження обвинуваченого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою встановлення у нього наявних тілесних ушкоджень, надати відповідну медичну допомогу, а також з наданням обгрунтованого та вичерпного медичного висновку про стан здоров'я обвинуваченого, попередивши керівництво ДУ «Одеський слідчий ізолятор» про відповідальність за невжиття дієвих заходів організації виконання ухвали суду.
Направити ухвалу для організації її виконання начальнику ДУ «Одеський слідчий ізолятор».
Повідомити Одеську обласну прокуратуру про повідомлення ОСОБА_5 , що мало місце в судовому засіданні 10.09.2021 з розгляду кримінального провадження № 12021162330000347 від 05.05.2021 року про факти можливого насильства відносно нього про що вказано у мотивувальній частині ухвали суду, з метою проведення відповідної перевірки та вжиття заходів реагування за наявності для того підстав. Про вжиті заходи повідомити суд.
Направити ухвалу до Одеської обласної прокуратури.
Суддя: ОСОБА_1