ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
м. Київ
21.07.2021Справа № 910/20939/20
Господарський суд міста Києва у складі головуючого судді ДЖАРТИ В. В., за участі секретаря судового засідання Рєпкіної Ю. Є., розглянув у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження справу
за позовом Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал"
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Адоніс-Сервіс"
про стягнення 60 098,76 грн,
Представники учасників процесу згідно протоколу від 21.07.2021,
У грудні 2020 року Приватне акціонерне товариство "Акціонерна компанія "Київводоканал" звернулось до Господарського суду міста Києва із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Адоніс-Сервіс" про стягнення 60 098,76 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані ухиленням відповідача від виконання договірних обов'язків за договором № 09689А/4-1-02 від 30.06.2011.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 11.01.2021 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 910/20939/20, розгляд справи ухвалено здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (без проведення судового засідання), відмовлено в задоволенні клопотання позивача про розгляд справи у порядку спрощеного провадження з викликом сторін, встановлено сторонам строки для подання відзиву, відповіді на відзив, заперечень на відповідь на відзив, додаткових письмових доказів, клопотань, заяв та пояснень.
12.02.2021 до суду надійшло клопотання відповідача про надання додаткового часу для подання відзиву.
17.02.2021 до суду надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач просить суд поставити позивачу питання в порядку статті 90 ГПК України.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.04.2021 постановлено здійснювати розгляд справи № 910/20939/20 за правилами загального позовного провадження, починаючи зі стадії відкриття провадження, підготовче засідання призначити на 26.04.2021.
За наслідками судового засідання 26.04.221 суд ухвалив відкласти підготовче засідання у справі № 910/20939/20 на 17.05.2021 та зобов'язати позивача у строк до 13.05.2021 надати в порядку статті 90 ГПК України відповіді на запитання.
29.04.2021 до суду надійшла відповідь на відзив.
За наслідками судового засідання 17.05.2021 суд ухвалив відкласти підготовче засідання у справі на 09.06.2021 та повторно зобов'язати позивача у строк до 31.05.2021 надати в порядку статті 90 ГПК України відповіді на запитання.
31.05.2021 до суду представником позивача подано клопотання про долучення документів на виконання ухвали суду від 17.05.2021.
У судовому засіданні 09.06.2021 було оголошено перерву до 23.06.2021.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 23.06.2021 закрито підготовче провадження та призначено справу № 910/2939/20 до судового розгляду по суті на 21.07.2021.
У призначеному судовому засіданні 21.07.2021 представник Компанії просив позов задовольнити в повному обсязі.
Представник Товариства проти задоволення позовних вимог заперечував з підстав, викладених у відзиві.
Відповідно статті 233 ГПК України рішення у даній справі прийнято у нарадчій кімнаті за результатами оцінки доказів, поданих сторонами.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд
30.06.2011 між Приватним акціонерним товариством «Акціонерна компанія «Київводоканал» (далі - Постачальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Адоніс-Сервіс" (далі - Абонент) укладено договір на надання послуг з водопостачання та приймання стічних вод через приєднані мережі № 09689А/4-1-02 (далі - Договір).
Відповідно до п. 1.1 Договору Постачальник зобов'язується надавати Абоненту послуги з постачання питної води та приймання від нього стічних вод у систему каналізації м. Києва за адресами об'єктів водоспоживання, зазначеними у дислокації об'єктів водоспоживання та водовідведення та на підставі пред'явлених Абонентом умов (дозволу) на скид стічних вод у систему каналізації м. Києва, а Абонент зобов'язується здійснювати своєчасну оплату наданих йому Постачальником послуг на умовах цього договору та дотримуватися порядку користування питною водою з комунальних водопроводів і приймання стічних вод, що встановлені Правилами користування системами централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затвердженими наказом Міністерства з питань житлово- комунального господарства України від 27.06.2008 № 190, Правилами приймання стічних вод підприємств у комунальній та відомчі системи каналізації населених пунктів України, затверджених наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України № 37 від 19.02.2002, Правилами приймання стічних вод абонентів у систему каналізації міста Києва, затверджених розпорядженням виконавчого органу Київської міської ради від 04.08.2009 № 876 (далі - Місцеві правила приймання), а також дотримуватися норм, визначених іншими нормативними актами, що регулюють правовідносини, які виникають за цим договором.
Згідно з п. 1.5 Договору Абонент забезпечує наявність та своєчасне подовження Умов на скид стічних вод згідно із вимогами Місцевих правил приймання, а також забезпечує скид стічних вод з дотриманням допустимих концентрацій забруднюючих речовин.
Пункт 2.1.1 Договору передбачає, що облік поставленої води та кількість прийнятих стоків здійснюється за показаннями засобу обліку, зареєстрованого у Постачальника.
Відповідно до п. 2.1.2. Договору зняття показань засобу (-ів) обліку здійснюється, як правило, щомісячно представником Постачальника у присутності представника Абонента у строк згідно з графіком обслуговування Постачальника.
За умовами пункту 2.1.4 договору кількість стічних вод, які надходять у міську каналізаційну мережу, визначається за показаннями засобів обліку стічних вод або за кількістю стічних вод, що надходять із комунального водопроводу та інших джерел водопостачання згідно з показниками засобів обліку та/або іншими способами визначення об'ємів стоків у відповідності до Правил користування та Місцевих правил приймання.
Відповідно до п. 2.2.1. Договору Постачальник щомісячно направляє до банківської установи Абонента розрахункові документи (в електронному вигляді-дебетові повідомлення або у паперовому вигляді вимоги-доручення) для оплати за надані послуги з постачання питної води та приймання від нього стічних вод у систему каналізації м. Києва відповідно до встановлених тарифів. Тарифи на послуги з водопостачання та водовідведення встановлюються уповноваженими органами відповідно із чинним законодавством та не підлягають узгодженню сторонами. В разі зміни тарифів у період дії цього договору Постачальник доводить Абоненту нові тарифи у розрахункових документах без внесення додаткових змін до цього договору стосовно строків їх введення та розмірів.
Згідно п. 2.2.2. Договору оплата вартості послуг здійснюється Абонентом щомісячно у безготівковій формі у п'ятиденний строк з дня направлення Постачальником розрахункового документу до банківської установи Абонента.
Пункт 2.2.4. Договору встановлює, що у разі незгоди щодо кількості або вартості отриманих послуг, зазначених у розрахунковому документі, Абонент зобов'язаний у п'ятиденний строк з дня направлення Постачальником розрахункового документа до банківської установи Абонента, письмово повідомити про це Постачальника та в цей же строк направити представника з обґрунтовуючими документами для проведення звіряння та підписання акту. В іншому випадку відмова Абонента оплатити розрахунковий документ Постачальника вважатиметься безпідставною.
Цей Договір укладається строком на один рік і набуває чинності з моменту його підписання сторонами. Договір вважається пролонгованим на новий строк, якщо за 20 днів до припинення його дії жодна із сторін письмово не повідомить про це іншу сторону. Відносини сторін до укладання нового договору регулюються даним договором. (пункт 7.1 Договору).
19.12.2018 Компанією узгоджено паспорт водного господарства Товариства, в якому наведено перелік орендарів та/або субабонентів на 01.12.2018: ТОВ «Інтерхімі» вип 1 кк11, ТОВ «Кий Авто Холдинг» вип 2 кк12, ТОВ «Кес Нікадент» вип 3кк13, ТОВ «Укрхімформація» вип 4кк14, ПрАТ «Обухівський молочний завод» вип 5кк15, ТОВ «Біонорика» вип 6кк16.
В акті обстеження № 07773 від 14.06.2019 об'єкту, що скидає стічні води в міську каналізацію відповідно до Правил № 1879, зафіксовано наявність відкритих та функціонуючих закладів громадського харчування ПАБ «Celtic Irish Pub» та «Суши Майстер».
З метою контролю якості стічних вод, що надходять від Товариства у каналізаційні мережі м. Києва, 31.01.2020 представниками департаменту екологічного нагляду Компанії (далі - ДЕН), в присутності сантехника Станчука Д.В., здійснений відбір проб стічних (зворотних) вод Товариства за адресою: м. Київ, вул. Княжий Затон, 9, для вимірювання показників їх складу та властивостей.
За результатами лабораторних досліджень проб стічних вод, відібраних 31.01.2020 працівниками ДЕН складений протокол, в якому зафіксовано невідповідність стічних вод, які Абонент скидає в систему каналізації м. Києва, державним стандартам та екологічним нормативам в галузі охорони навколишнього природного середовища, закріпленим в Правил № 1879.
Листом-повідомленням № 15/6349-Т від 05.02.2020 Товариство повідомлено про результати хімічних аналізів стічних вод, які ним скидалися у систему міської каналізації.
Так, за результатами лабораторних досліджень проб стічних вод Товариства за адресою: м. Київ, вул. Княжий Затон, 9, виявлено перевищення концентрації забруднюючих речовин у контрольному колодязі к.к. 1/11, к.к. 2/12, к.к. 3/13, к.к. 4/14, к.к. 5/15, к.к. 6/16, а саме: по к.к. 1/11 вміст амонія (азот амонійний) становить 45,93 мг/дм, допустима концентрація - 20,00; по к.к. 2/12 вміст фосфатів становить 16,87 мг/дм, допустима концентрація - 8,00; вміст амонія (азот амонійний) становить 76,18 мг/дм, допустима концентрація - 20,00; окислювальність (ХСК) становить 700,00 мг/дм, допустима концентрація - 500,00; по к.к. 3/13 вміст завислих речовин становить 681,00 мг/дм, допустима концентрація - 300,00; вміст фосфатів становить 24,23 мг/дм, допустима концентрація - 8,00; вміст амонія (азот амонійний) становить 88,08 мг/дм, допустима концентрація - 20,00; окислювальність (ХСК) становить 1540,00 мг/дм, допустима концентрація - 500,00; по к.к. 4/14 вміст завислих речовин становить 502,00 мг/дм, допустима концентрація - 300,00; вміст фосфатів становить 25,70 мг/дм, допустима концентрація - 8,00; вміст амонія (азот амонійний) становить 110,08 мг/дм, допустима концентрація - 20,00; окислювальність (ХСК) становить 628,00 мг/дм, допустима концентрація - 500,00; по к.к. 5/15 вміст завислих речовин становить 444,00 мг/дм, допустима концентрація - 300,00; вміст фосфатів становить 24,28 мг/дм, допустима концентрація - 8,00; вміст амонія (азот амонійний) становить 93,33 мг/дм, допустима концентрація - 20,00; окислювальність (ХСК) становить 804,00 мг/дм, допустима концентрація - 500,00; по к.к. 6/16 вміст завислих речовин становить 350,00 мг/дм, допустима концентрація - 300,00; вміст фосфатів становить 15,32 мг/дм, допустима концентрація - 8,00; вміст амонія (азот амонійний) становить 37,06 мг/дм, допустима концентрація - 20,00; окислювальність (ХСК) становить 886,00 мг/дм, допустима концентрація - 500,00.
Оскільки попередній відбір проб стічних вод здійснювався понад три місяці від відбору проби, у якій зафіксовано перевищення ДК, обсяг скинутих стічних вод Товариства вираховується за три попередні місяці, а саме з 03.11.2019 по 31.01.2020.
Товариство за період з 03.11.2019 по 31.01.2020 скинуло стічних вод до міської каналізаційної мережі в обсязі 2080 м/куб.
Плата за скид стічних наднормативних забруднень розраховується за наступною формулою - Плата за скид наднормативних забруднень = Нп * Vпз * Кк, де Нп - норматив плати за очищення 1 куб.м стічних вод з вмістом забруднень у межах допустимих концентрацій (встановлюється на рівні частки тарифу на послуги водовідведення. яка відповідає вартості очищення 1 куб, м стічних вод з вмістом забруднень у межах, установлених допустимих концентрацій забруднюючих речовин, відповідно до абз. 2 п. 7.2 Правил № 1879), який становить 59% ВІД затвердженого тарифу на послуги водовідведення. Vпз - обсяг скинутих наднормативно забруднених стічних вод; Кк - коефіцієнт кратності. Норматив плати за очищення 1 куб.м стічних вод з вмістом забруднень (Нп).
Відповідно до постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг «Про встановлення тарифів на централізоване водопостачання та водовідведення» від 16.06.2016 № 1141 (зі змінами внесеними постановою НКРЕКП від 25.01.2019 № 58), з 01.02.2019 тариф на послуги водовідведення становить 7,97 грн (без податку на додану вартість) за 1 куб.м.
Оскільки частка тарифу на послуги водовідведення, яка відповідає вартості очищення 1 куб. м стічних вод з вмістом забруднень у межах, установлених допустимих концентрацій забруднюючих речовин становить 59% від затвердженого тарифу на послуги водовідведення Нп складає 4,70 грн (без ПДВ) (7,97 грн * 59%).
Відповідно до постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг «Про встановлення тарифів на централізоване водопостачання та водовідведення» від 16.06.2016 № 1141 (зі змінами внесеними постановою НКРЕКП від 25.01.2019 № 58), з 28.11.2019 тариф на послуги водовідведення становить 7,49 грн (без податку на додану вартість) за 1 куб.м.
Оскільки частка тарифу на послуги водовідведення, яка відповідає вартості очищення 1 куб. м стічних вод з вмістом забруднень у межах, установлених допустимих концентрацій забруднюючих речовин становить 59% від затвердженого тарифу на послуги водовідведення Нп складає 4,42 грн (без ПДВ) (7,49 грн * 59%).
Обсяг скинутих наднормативно забруднених стічних вод (Vпз):
Vпз - 576 куб.м (обсяг скинутих Товариством стічних вод за період з 03.11.2019 по 27.11.2019).
Vпз - 1504 куб.м (обсяг скинутих Товариством стічних вод за період з 28.11.2019 по 31.01.2020).
Кк по колодязю 1/11 = 1,30; Кк по колодязю 2/12 = 4,32; Кк по колодязю 3/13 = 8,78; Кк по колодязю 4/14 = 7,64; Кк по колодязю 5/15 = 6,80; Кк по колодязю 6/16 = 2,71.
Отже, плата за скид стічних вод наднормативних забруднень Товариства розраховується за формулою (Нп * Упз * Кк) та складає загалом 60 098,76 грн, з яких: по колодязю 1/11 - 2 334,98 грн; по колодязю 2/12 - 7 759,31 грн; по колодязю 3/13 - 15 770,09 грн; по колодязю 4/14 - 17 153,11 грн; по колодязю 5/15 - 12 213,73 грн; по колодязю 6/16 - 4 867,54 грн.
Листом-попередженням від 13.03.2020 Товариству направлені розрахунок № 15/ДК- 2019-01-10/286-Ф від 31.01.2020 нарахувань плати за скид стічних вод з перевищенням ДК забруднюючих речовин та рахунок на оплату від 02.03.2020 № 06002766.
У відповідь на вказаний лист Товариство в листі № 18 від 30.03.2020 зауважило, що є балансоутримувачем житлового фонду та просило укласти прямі договори на водопостачання та приймання стічних вод з власниками житлових та нежитлових приміщень вказаного будинку, серед яких відсутні товариства, що скидають стічні води технологічного та/або непобутового походження.
15.02.20201 ТОВ «Укрхімформація» направило Товариству лист № 1, в якому повідомило про розміщення в багатоквартирному будинку № 9 по вул. Княжий Затон нежитлових приміщень, які використовуються для розміщення адміністративного офісу. Також ТОВ «Укрхімформація» зауважило, що зверталося до Компанії з проханням укласти прямий договір, однак наразі такий договір не укладено.
20.04.2020 Компанія звернулася до Товариства з листом № 2059/18/36/02-20 щодо здійснення оплати за скид стічних вод. Щодо укладення індивідуальних договорів, то останні можуть бути укладені після надання протоколу загальних зборів співвласників будинку про обрання однієї з моделей договірних відносин.
Заперечуючи проти задоволення позовних вимог, Товариство наголосило на тому, що є балансоутримувачем житлового фонду та не має підприємств-орендарів, що скидають стічні води технологічного походження, у зв'язку з чим на відповідача не поширюються Правила № 1879. Крім того, Товариство неодноразово зверталося до Компанії з проханням укласти з власниками житлових та нежитлових приміщень прямих договорів на надання послуг з водопостачання та приймання стічних вод через приєднані мережі.
Дослідивши наявні матеріали справи, оцінюючи надані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, суд дійшов висновку про наступне.
Відповідно до частин 1, 2 статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
Згідно зі статтею 11 ЦК України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки; підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.
Частиною 1 статті 626 ЦК України визначено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Згідно зі статтею 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Відповідно до статті 901 Цивільного кодексу України за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.
З наведених фактичних обставин, між сторонами склалися відносини з надання послуг по водопостачанню та водовідведенню, які регулюються умовами укладеного договору, нормами Цивільного кодексу України, а також спеціальними актами, зокрема, Правилами користування системи централізованого комунального водопостачання та водовідведення в населених пунктах України, затверджених наказом Міністерства з питань житлово- комунального господарства України від 27.06.2008 року № 190, Правилами приймання стічних вод абонентів у систему каналізації міста Києва, затверджених розпорядженням виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 12.10.2011 року № 1879 та Порядком визначення розміру плати, що справляється за понаднормативні скиди стічних вод до систем централізованого водовідведення, затвердженими наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово- комунального господарства України № 316 від 01.12.2017 року, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України від 15.01.2018 року за № 56/31508 затверджено, у відповідних періодах правовідносин, що є спірними.
Відповідно до п.1.2 Правил №1879 ці правила поширюються на організації, установи, підприємства усіх форм власності та фізичних осіб-підприємців, що скидають всі види стічних вод у міську систему каналізації (крім балансоутримувачів житлового фонду та об'єктів соціально-культурного призначення, які не скидають стічні води технологічного та/або непобутового походження, або у яких немає орендарів чи інших суб'єктів, що скидають стічні води технологічного та/або непобутового походження).
Пунктом 1.5 Правил № 1879 встановлено, що правила встановлюють вимоги до абонентів, які скидають стічні води до міської каналізації, регламентують взаємні права та обов'язки абонентів і Водоканалу, порядок визначення величини плати за скидання стічних вод у міську каналізацію, порядок контролю за виконанням цих Правил, відповідальність та засоби впливу за їх порушення.
Відповідно до п. 2.2 Правил № 1879 Водоканал має право у будь-який час за участю представника абонента відбирати проби стічних вод.
Згідно з п. 2.4 Правил № 1879, абоненти зобов'язані, зокрема, здійснювати систематичний контроль за кількістю та якістю стічних вод, які скидаються ними до міської каналізації згідно з графіком відбору проб, погодженим з водоканалом, та не перевищувати встановлені обсяги водовідведення та допустимої концентрації забруднюючих речовин в стічних водах при їх скиданні до міської каналізації. При цьому визначення виду, кількості інгредієнтів та періодичності проведення хіманалізу стічних вод абонента є виключною компетенцією водоканалу.
Відповідно до п.п. 6.1.1, 6.2.1, 6.2.5 Правил № 1879 з метою контролю якості стічних вод абонентів Водоканал здійснює відбір разових проб. Відбір проб здійснюється з контрольного колодязя абонента. Проба для абонентів відбирається за його бажанням. Аналіз цієї проби проводиться абонентом. Абонент може не проводити аналізу проби, погоджуючись з результатами аналізу робочої проби.
Разові проби характеризують хімічний склад стічних вод. Виявлені таким чином перевищення допустимих концентрацій забруднюючих речовин є підставою для нарахування додаткової плати згідно з цими Правилами.
Судом встановлено, що 31.01.2020 з метою контролю якості стічних вод, що надходять від Товариства у каналізаційні мережі м. Києва, пробовідбірником Департаменту екологічного нагляду було здійснено відбір проби стічної води.
Згідно з п. 6.2.16 Правил № 1879 відбір проб реєструється Водоканалом у Журналі-акті відбору проб стічних вод Абонентів. При відмові Абонента від підпису за відібрану пробу представник Водоканалу робить відповідний запис у Журналі-акті відбору проб стічних вод Абонентів. В такому випадку при перевищенні допустимих концентрацій забруднюючих речовин результати аналізів є підставою для нарахування додаткової плати за скид стічних вод до міської каналізації.
Як встановлено судом, проба стічної води з 6 випусків, була відібрана проба в присутності техніка Станчука Д.В, про що свідчить запис з «Журналі-акті відбору проб стічних вод підприємства», з погодженням відповідальної особи Ігнатенко Н.В.
За результатами лабораторних досліджень проб стічних вод складений протокол, в якому зафіксовано невідповідність стічних вод, які абонент скидає в систему каналізації м. Києва, державним стандартам та екологічним нормативам в галузі охорони навколишнього природного середовища, закріпленим в Правил № 1879.
Відповідно до п. 7.4 Правил № 1879 загальний коефіцієнт кратності з урахуванням перевищення допустимої концентрації кількох речовин та інших порушень не може бути більше ніж 10. Якщо за розрахунком Кк виходить більше ніж 10, то приймається Кк=10.
З урахуванням п. 7.4 Правил № 1879 та у зв'язку з тим, що коефіцієнт кратності перевищує 10 (до розрахунку 20.56), при проведені нарахувань плати за скид стічних вод з перевищенням допустимих концентрацій забруднюючих речовин застосовується коефіцієнт кратності 10 (Кк=10).
Згідно з п 4.5 Договору за скид в міську каналізаційну мережу стічних вод з перевищенням ДК забруднюючих речовин Споживач сплачує додаткову плату, передбачену чинним законодавством.
Відповідно до п. 7.5 Правил № 1879, плата за скид Абонентом стічних вод з перевищенням ДК, установленим разовим аналізом, стягується за час від попереднього аналізу, проведеного Водоканалом, до моменту зафіксованого порушення, але не більше трьох календарних місяців. Ця плата стягується за весь обсяг стічних вод, скинутих Абонентом за цей період з даного об'єкта.
Оскільки попередній відбір проб стічних вод здійснювався понад три місяці від відбору проби, у якій зафіксовано перевищення ДК, обсяг скинутих стічних вод Товариством вираховується за три попередні місяці, а саме з 03.11.2019 по 31.01.2020, що складає 2080 м/куб.
Таким чином, розмір коштів, з урахуванням коефіцієнту кратності, за скид стічних вод з перевищенням допустимих концентрацій, виявлених при відборі 31.01.2020, становить 60 098,76 грн.
Відповідно до п. 6.2.17 Правил № 1879 у разі виявлення перевищення допустимих концентрацій забруднюючих речовин, встановлених Правилами, Водоканал у 14-денний строк з моменту відбору робочої проби направляє абоненту лист-повідомлення про перевищення ДК забруднюючих речовин у стічних водах абонента та результати хімічного аналізу.
Відповідно до п. 6.2.18 Правил № 1879 абонент зобов'язаний оплатити наданий Водоканалом рахунок у 10-денний строк з моменту його отримання.
Як встановлено судом, листом-повідомленням Товариство повідомлено про результати хімічних аналізів стічних вод, які ним скидались у систему міської каналізації, а також зобов'язано оплатити протягом календарного місяця на користь Товариства рахунок на суму 60 098,76 грн.
За таких обставин, враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що дії ПрАТ "АК "Київводоканал" з нарахування додаткової плати за перевищення допустимих концентрацій у сумі 60 098,76 грн є правомірними.
Щодо заперечень Товариства проти нерозповсюдження на останнього положень Правил № 1879 з огляду на відсутність підприємств-орендарів, що скидають стічні води технологічного походження, а також не укладення Компанією договорів напряму з орендарями, суд зазначає наступне.
Із матеріалів справи слідує, що в акті обстеження № 07773 від 14.06.2019 об'єкту, що скидає стічні води в міську каналізацію зафіксовано наявність відкритих та функціонуючих закладів громадського харчування ПАБ «Celtic Irish Pub» та «Суши Майстер», унаслідок діяльності яких відбувається скид у міську каналізаційну мережу стічних вод технологічного/непобутового походження.
Наведеним спростовуються твердження Товариства щодо отримання послуг за договором № 09689А/4-1-02 від 30.06.2011 виключно для задоволення житлово-комунальних послуг власників і користувачів нерухомістю в будинку.
При цьому, за наявності чинного між Товариством та Компанією договору № 09689А/4-1-02 від 30.06.2011, посилання Товариства на тривале не укладення Компанією прямих договорів з індивідуальними споживачами про надання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення не спростовує обов'язку Товариства з виконання своїх зобов'язань за договором № 09689А/4-1-02 від 30.06.2011.
У той же час, з наданих до матеріалів справи копій договорів Компанії з фізичними особами-підприємцями, які здійснюють господарську діяльність за адресою: м. Київ, вул. Княжий Затон, 9, слідує, що більшість з них укладено після спірного позовного періоду.
Разом із цим, відповідно до паспорту водного господарства Товариства та акту обстеження № 07773 від 14.06.2019 у вказаному будинку функціонують заклади громадського харчування, унаслідок діяльності яких відбувається скид у каналізаційну мережу стічних вод технологічного/непобутового походження.
Відповідні обставини підтверджуються результатами лабораторних досліджень проб стічних вод Товариства за адресою: м. Київ, вул. Княжий Затон, 9, якими виявлено перевищення концентрації забруднюючих речовин у контрольних колодязях.
Відповідно до статті 79 ГПК України наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Стандарт доказування "вірогідності доказів", на відміну від "достатності доказів", підкреслює необхідність співставлення судом доказів, які надає позивач та відповідач. Тобто, з введенням в дію нового стандарту доказування необхідним є не надати достатньо доказів для підтвердження певної обставини, а надати їх саме ту кількість, яка зможе переважити доводи протилежної сторони судового процесу.
Тлумачення змісту статті 79 ГПК України свідчить, що нею покладено на суд обов'язок оцінювати докази, обставини справи з огляду на їх вірогідність, яка дозволяє дійти висновку, що факти, які розглядаються скоріше були (мали місце), аніж не були.
Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 ЦК України).
Статтею 74 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень.
Відповідно до статті 76, 77 Господарського процесуального кодексу України, належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
На підставі викладеного, враховуючи висновок суду про обґрунтованість та правомірність заявленої до стягнення суми та зважаючи на те, що доказів сплати вказаного нарахування відповідачем не надано, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги ПрАТ «АК «Київводоканал» підлягають задоволенню в повному обсязі.
Згідно зі статтею 86 Господарського процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Відповідно до вимог статті 129 Господарського процесуального кодексу України судові витрати позивача за позовом покладаються на відповідача.
Керуючись статтями 73-80, 86, 129, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Позов Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Адоніс-Сервіс" про стягнення 60 098,76 грн задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Адоніс-Сервіс" (02095, місто Київ, ВУЛИЦЯ КНЯЖИЙ ЗАТОН, будинок 9; ідентифікаційний код 37331470) на користь Приватного акціонерного товариства "Акціонерна компанія "Київводоканал" (01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 1-А; ідентифікаційний код 03327664) 60 098,76 грн (шістдесят тисяч дев'яносто вісім гривень 76 копійок) грошові кошти за скид стічних вод із перевищенням допустимих концетрацій забруднюючих речовин та 2 102,00 грн (дві тисячі сто дві гривні 00 копійок) судового збору.
3. Після набрання рішенням Господарського суду міста Києва законної сили видати відповідний наказ.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складене 27.08.2021.
СУДДЯ В. В. ДЖАРТИ