Ухвала від 27.05.2021 по справі 2-3/11

УХВАЛА

Справа № 2-3/11

Провадження № 2/932/4493/20

27 травня 2021 року м. Дніпро

Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді - Куцевола В.В.,

за участі секретаря судового засідання - Громовика Д.О.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у залі суду у м. Дніпрі заяву представниці відповідачки про зупинення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Дніпровської міської ради, Кіровського районного суду м. Дніпропетровська, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Підберезного Геннадія Анатолійовича, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Овчаренко Наталії Григорівни, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Єдаменка Сергія Володимировича, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Католікяна Михайла Олександровича, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Маймура Фелікса Федоровича, апеляційного суду Дніпропетровської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , третя особи - Управління Держкомзему у місті Дніпропетровську, Президент України, Уповноважена Верховної Ради України з прав людини, голова Дніпропетровської міської ради, про визнання незаконним і скасування рішення, скасування землевпорядної справи та усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Дніпровської міської ради, Кіровського районного суду м. Дніпропетровська, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Підберезного Геннадія Анатолійовича, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Овчаренко Наталії Григорівни, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Єдаменка Сергія Володимировича, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Католікяна Михайла Олександровича, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Маймура Фелікса Федоровича, апеляційного суду Дніпропетровської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , третя особи - Управління Держкомзему у місті Дніпропетровську, Президент України, Уповноважена Верховної Ради України з прав людини, голова Дніпропетровської міської ради, про визнання незаконним і скасування рішення, скасування землевпорядної справи та усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою.

Ухвалою суду від 15.03.2021 року за клопотання позивача з Соборного районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) витребувано витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті ОСОБА_2 .

22.04.2021 року до суду надійшов витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Сторони та треті особи у підготовче судове засідання не з'явились, про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином. Представником відповідача - виконавчого комітету Дніпровської міської ради надано до суду клопотання про відкладення справи розглядом, що обґрунтовано зайнятістю в іншому процесі. Оскільки до клопотання відповідних доказів зайнятості в іншому процесі цього представника відповідача не долучено, суд не вбачає підстав для відкладення підготовчого судового засіданні.

У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників процесу, суд розглядає справу відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про зупинення провадження у справі з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст. 48 ЦПК України, сторонами у цивільному процесі є позивач і відповідач. Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава.

Зі змісту ст. 25 ЦК України вбачається, що цивільна правоздатність фізичної особи (здатність мати права і обов'язки) припиняється у момент її смерті. Процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (правопопередника) іншою особою (правонаступником) у зв'язку з вибуттям із процесу суб'єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов'язки правопопередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.

Згідно із вимогами ст. 55 ЦПК України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Отже, процесуальне правонаступництво у разі смерті фізичної особи можливе в порядку ст. 55 ЦПК України шляхом залучення правонаступника за умови, що фізична особа померла після відкриття провадження у справі.

В позовному провадженні процесуальне правонаступництво відбувається в тих випадках, коли права або обов'язки одного із суб'єктів спірного матеріального правовідношення в силу тих або інших причин переходять до іншої особи, яка не брала участі у цьому процесі. Отже, матеріальне правонаступництво тісно пов'язане з процесуальним, оскільки процесуальне правонаступництво передбачає перехід суб'єктивного права або обов'язку від однієї особи до іншої в матеріальному праві. При цьому, незалежно від підстав матеріального правонаступництва процесуальне правонаступництво допускається лише після того, як відбудеться заміна в матеріальному правовідношенні.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 251 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

Згідно із вимогами п. 1 ч. 1 ст. 253 ЦПК України, провадження у справі зупиняється у випадку, встановленому п. 1 ч. 1 ст. 251 ЦПК України до залучення до участі у справі правонаступника чи законного представника.

Спірні правовідносини виникли з приводу користування земельною ділянкою. Отже, спірні правовідносини, які виникли з суперечки матеріального характеру, допускають правонаступництво, що є підставою для зупинення провадження у справі до залучення правонаступників покійного відповідача ОСОБА_13 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 251, 258, 259, 260, 261, 352-355 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Дніпровської міської ради, Кіровського районного суду м. Дніпропетровська, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Підберезного Геннадія Анатолійовича, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Овчаренко Наталії Григорівни, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Єдаменка Сергія Володимировича, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Католікяна Михайла Олександровича, судді Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Маймура Фелікса Федоровича, апеляційного суду Дніпропетровської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , третя особи - Управління Держкомзему у місті Дніпропетровську, Президент України, Уповноважена Верховної Ради України з прав людини, голова Дніпропетровської міської ради, про визнання незаконним і скасування рішення, скасування землевпорядної справи та усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою - зупинити до залучення у справі правонаступника відповідача ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська, протягом 15 днів з дня її складення.

Суддя В.В. Куцевол

Попередній документ
99354683
Наступний документ
99354685
Інформація про рішення:
№ рішення: 99354684
№ справи: 2-3/11
Дата рішення: 27.05.2021
Дата публікації: 06.09.2021
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Цивільне
Суд: Шевченківський районний суд міста Дніпра
Категорія справи: Цивільні справи (до 01.01.2019); Позовне провадження; Спори, що виникають із земельних правовідносин
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: (19.10.2021)
Результат розгляду: Приєднано до матеріалів справи
Дата надходження: 26.07.2021
Предмет позову: про поділ майна подружжя та зустрічним позовом про виділення майна в особисту приватну власність ,
Розклад засідань:
18.02.2020 09:00 Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська
30.03.2020 10:00 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
07.05.2020 11:15 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
16.06.2020 09:00 Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська
22.07.2020 16:15 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
02.09.2020 16:15 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
15.10.2020 15:45 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
11.11.2020 09:00 Запорізький апеляційний суд
26.11.2020 10:30 Теребовлянський районний суд Тернопільської області
26.01.2021 10:00 Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська
15.03.2021 10:00 Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська
15.03.2021 10:50 Теребовлянський районний суд Тернопільської області
21.04.2021 10:50 Теребовлянський районний суд Тернопільської області
27.05.2021 11:00 Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська
01.06.2021 10:50 Теребовлянський районний суд Тернопільської області
03.06.2021 15:30 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
28.10.2021 11:00 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
04.01.2022 11:00 Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
08.09.2022 09:30 Гайсинський районний суд Вінницької області
11.10.2022 09:30 Гайсинський районний суд Вінницької області
11.11.2022 09:30 Гайсинський районний суд Вінницької області
21.11.2022 09:40 Гайсинський районний суд Вінницької області
14.12.2022 09:30 Гайсинський районний суд Вінницької області
28.08.2023 14:45 Смілянський міськрайонний суд Черкаської області
03.04.2024 13:30 Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська
01.07.2024 14:30 Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська
19.09.2024 13:00 Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська
22.11.2024 11:30 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
25.11.2024 10:45 Печерський районний суд міста Києва
26.02.2025 13:30 Теплодарський міський суд Одеської області
27.02.2025 15:30 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
19.05.2025 12:00 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
26.08.2025 12:30 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
08.10.2025 12:30 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
13.10.2025 11:15 Печерський районний суд міста Києва
23.12.2025 16:00 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
14.01.2026 12:00 Черкаський апеляційний суд
24.03.2026 11:00 Уманський міськрайонний суд Черкаської області
Учасники справи:
головуючий суддя:
БАБИЧ СЕРГІЙ ВАСИЛЬОВИЧ
БИЧЕНКО ІГОР ЯКОВИЧ
БИЧКІВСЬКА КАТЕРИНА ГРИГОРІВНА
БІЛИК О В
БОНДАР О В
ВАСИЛЕНКО ЛЮДМИЛА ІВАНІВНА
ГАВРИЛЕНКО ВІКТОР ГРИГОРОВИЧ
ГРИЦАК РОМАН МИХАЙЛОВИЧ
ГРИЦЕНКО ПЕТРО ПАВЛОВИЧ
ДЕНИСОВА ТАМАРА СТЕПАНІВНА
ЄЩЕНКО ОЛЕНА ІВАНІВНА
ЗАРІЧАНСЬКИЙ ВІТАЛІЙ ГРИГОРОВИЧ
КІПЧАРСЬКИЙ МИКОЛА ОЛЕКСІЙОВИЧ
КОВАЛЬ А Б
КОЛОГРИВА ТЕТЯНА МИКОЛАЇВНА
КОРМАН О В
КРАВЧУК ОЛЕКСАНДР ОЛЕКСАНДРОВИЧ
КРАСВІТНА ТЕТЯНА ПЕТРІВНА
КРАСОВСЬКИЙ О О
КУНЕЦЬ НАТАЛІЯ РОМАНІВНА
КУЦЕВОЛ ВАЛЕНТИН ВАЛЕНТИНОВИЧ
ЛИТВИНЕНКО І Ю
ЛИТВИНОВА ІРИНА ВАЛЕРІЇВНА
МАЛЯРЧУК ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ
МАТІЙЧУК ГАЛИНА ОЛЕКСАНДРІВНА
МИРКУШІНА НАТАЛІЯ СТАНІСЛАВІВНА
МИТРАЖИК ЕЛЛА МИХАЙЛІВНА
НІКІТІНА ЮЛІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА
ОТЯН ОЛЬГА ВОЛОДИМИРІВНА
ПЕЩУК РОМАН ЙОСИПОВИЧ
ПОДЛІЯНОВА ГАННА СТЕПАНІВНА
РИГІНА ЛЮБОВ МИХАЙЛІВНА
СИНЕЛЬНИКОВ ЄВГЕН ВОЛОДИМИРОВИЧ
Синельников Євген Володимирович; член колегії
СИНЕЛЬНИКОВ ЄВГЕН ВОЛОДИМИРОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
СТЕЛЬМАЩУК ПЕТРО ЯРОСЛАВОВИЧ
ТКАЧЕНКО СВІТЛАНА ЄВГЕНІВНА
УСТИМЧУК МАРІАННА ЮРІЇВНА
ФЕЙІР ОЛЕКСАНДР ОЛЕКСАНДРОВИЧ
ХАЙНАЦЬКИЙ ЄВГЕН СЕРГІЙОВИЧ
ЦЮМРАК МИКОЛА ДАНИЛОВИЧ
ШИРІНСЬКА ОКСАНА ХАРИСІВНА
ЩАСЛИВА ОЛЕНА ВОЛОДИМИРІВНА
ЮХИМЕНКО НАТАЛІЯ ВІКТОРІВНА
ЯКУХНО ОЛЕКСАНДР МИХАЙЛОВИЧ
суддя-доповідач:
БИЧЕНКО ІГОР ЯКОВИЧ
БІЛИК О В
БІЛОКОНЬ ОЛЕНА ВАЛЕРІЇВНА
БОНДАР О В
ВАСИЛЕНКО ЛЮДМИЛА ІВАНІВНА
ДУНДАР ІРИНА ОЛЕКСАНДРІВНА
ЄЩЕНКО ОЛЕНА ІВАНІВНА
КАРПЕНКО СВІТЛАНА ОЛЕКСІЇВНА
КОРМАН О В
КОРОТУН ВАДИМ МИХАЙЛОВИЧ
КРАВЧУК ОЛЕКСАНДР ОЛЕКСАНДРОВИЧ
КРАСВІТНА ТЕТЯНА ПЕТРІВНА
КУНЕЦЬ НАТАЛІЯ РОМАНІВНА
КУЦЕВОЛ ВАЛЕНТИН ВАЛЕНТИНОВИЧ
ЛИТВИНЕНКО І Ю
ЛИТВИНОВА ІРИНА ВАЛЕРІЇВНА
МАЛЯРЧУК ВОЛОДИМИР ВАСИЛЬОВИЧ
МАТІЙЧУК ГАЛИНА ОЛЕКСАНДРІВНА
ПОДЛІЯНОВА ГАННА СТЕПАНІВНА
СТЕЛЬМАЩУК ПЕТРО ЯРОСЛАВОВИЧ
УСТИМЧУК МАРІАННА ЮРІЇВНА
ХАЙНАЦЬКИЙ ЄВГЕН СЕРГІЙОВИЧ
ЧЕРНЯК ЮЛІЯ ВАЛЕРІЇВНА
ШИПОВИЧ ВЛАДИСЛАВ ВОЛОДИМИРОВИЧ
ШИРІНСЬКА ОКСАНА ХАРИСІВНА
відповідач:
Андрущишин Орест Васильович
Апеляційний суд Дніпропетровської області
Бендюкова Лариса Володимирівна
Виконавчий комітет Дніпровської міської ради
Гук Андрій Вікторович
Должкевич Сергій Іванович
Калинин Владлен Олександрович
Калінін Владлен Олександрович
Кацалапенко Віктор Петрович
Кібенко Ольга Павлівна
Кіровський районний суд м. Дніпропетровська
Ковалев В.А.
Ковалева Н.А.
Ковальов Володим
Ковальов Володимир Олексійович
Ковальова Надія Олексіївна
Куксенко Сергій Григорович
Линник Інна Володимирівна
Липник Микола Іванович
Липська Н.С.
Лукьянчук Ірина Вікторівна
Михальчук Наталія Юріївна
Мітіна Ольга Іванівна
Мягких Геннадій Вікторович
Нестеренко Ігор Миколайович
Нечаянська сільська рада Миколаївського району
Никольська Л.І.
Нікольська Антоніна Ярославівна
Нікольська Людмила Іванівна
Новиков Павло Володимирович
Новикова Вікторія Олегівна
Новіков Павло Володимирович
Новікова Вікторія Олегівна
ПАТ КБ "Надрабанк" м.Тернопіль
Піхоцький Мирон Йосифович
Поплавська Галина Павлівна
Рубан Л.М.
Салуха Олег Анатолійович
Салуха Олег Анатольович
Свінціцький Ян Федорович
Сегеді Сільвія Степанівна
Слободян Руслан Дмитрович
Смалик Ольга Павлівна
Стадник Петро Іванович
Суддя Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Єдаменко Сергій Володимирович
Суддя Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Католікян Михайло Олександрович
Суддя Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Маймур Фелікс Федорович
Суддя Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Овчаренко Наталія Григорівна
Суддя Кіровського районного суду м. Дніпропетровська Підберезний Геннадій Анатолійович
Танченко (Лук'янчук) Ірина Віторівна
Ткаченко Сергій Володимирович
Федоровський Сергій Ігоревич
Федоровський Сергій Ігорович
Шпилик Іван Михайлович
позивач:
Анжиєвська Надія Анатоліївна
Безрукий Василь Володимирович
Ващишина Любов Степанівна
Галак Олександр Леонідович
Гомонюк Людмила Григорівна
Горохова Ірина Вікторівна
Жбадинська Марія Василівна
Закусов Микола Володимирович
ЗАТ КБ "ПриватБанк"
Кісель Юрій Іванович
Коврижкін Андрій Юрійович
Крефеляну Алла Михайлівна
Куксенко Людмила Григорівна
Липник Віталій Миколайович
Липник Інна Володимирівна
Мащакевич Валентина Іванівна
Мягких Світлана Миколаївна
Прокуратура Миколаївського району в інтересах Департаменту фінансів Миколаївської міської ради
Рожкова Валентина Євгенівна
Романова Оксана Борисівна
Савка Є.В.
Сегеді Йосип Золтанович
Ткаченко Олена Аркадіївна
Хорольська районна державна адміністрація Полтавської області в інтересах Перетяки Ростислава Віталійовича
Чудопалова Раїса Анатоліївна
Шийка Любомира Михайлівна
адвокат:
Падалко Ольга Юріївна
боржник:
Айрапетов Генадій Ашотович
Айрапетова Нора Михайлівна
Землякова Маргарита Іванівна
Могілян Микола Андрійович
заінтересована особа:
ПАТ КБ "Надра" м.Київ в особі філії КБ "Надра" Тернопільське регіональне управління
ПАТ КБ Надра
Смілянський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ)
Теребовлянський районний відділ державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ)
Теребовлянський РВ ДВС Південно-західного міжрегіонального управління міністерстваюстиції/м.Івано-Франківськ/
ТЗОВ "Фінансова компанія "Дніпрофінансгруп"
ТЗОВ "Фінансова компанія "Дніпрофінанструн"
заявник:
Душка Оксана Богданівна
Майструк Ірина Вікторівна
ТЗОВ "Брайт Інвестмент"
ТЗОВ "Брайт Інвестмент" м.Дніпро
Товариство з обмеженою відповідальністю "РЕАЛАЙНС ФІНАНС"
Харламова (Майструк) Ірина Вікторівна
інша особа:
Приватний виконавець виконавчого округу Одеської області Колечко Дмитро Миколайович
Лисенко Сергій Іванович
орган або особа у володінні якої знаходяться речі або документи,:
Соборний відділ державної реєстрації актів цивільного стану
Сьома Дніпровська державна нотаріальна контора
представник боржника:
Чорняк Михайло Петрович
представник відповідача:
ПП " Софія"
представник заявника:
Збицька Елліна Павлівна
адвокат Магдич Ольга Олександрівна
представник позивача:
Кецкало Валерій Васильович
стягувач:
Товариство з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна"
стягувач (заінтересована особа):
Товариство з обмеженою відповідальністю "ОТП Факторинг Україна"
суддя-учасник колегії:
ГОНЧАР МАРИНА СЕРГІЇВНА
ЄЛІЗАРЕНКО ІРМА АНАТОЛІЇВНА
КАРПЕНКО ОКСАНА ВОЛОДИМИРІВНА
МАЛОВІЧКО СВІТЛАНА ВОЛОДИМИРІВНА
НОВІКОВ ОЛЕГ МИКОЛАЙОВИЧ
СВИСТУНОВА ОЛЕНА ВІКТОРІВНА
третя особа:
Голова Дніпропетровської міської ради
Жпилик Стефанія Михайлівна
Президент України
Уповноважена Верховної Ради України з прав людини
Управління Держкомзему у місті Дніпропетровську
цивільний відповідач:
Майструк Анатолій Миколайович
Нестеренко Валерій Євгенович
Нестеренко Раїса Іванівна
цивільний позивач:
АКІБ "Укрсоцбанк"
член колегії:
АНТОНЕНКО НАТАЛІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА
Антоненко Наталія Олександрівна; член колегії
АНТОНЕНКО НАТАЛІЯ ОЛЕКСАНДРІВНА; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
ГУЛЬКО БОРИС ІВАНОВИЧ
Гулько Борис Іванович; член колегії
ГУЛЬКО БОРИС ІВАНОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
КРАСНОЩОКОВ ЄВГЕНІЙ ВІТАЛІЙОВИЧ
Краснощоков Євгеній Віталійович; член колегії
КРАСНОЩОКОВ ЄВГЕНІЙ ВІТАЛІЙОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
КРАТ ВАСИЛЬ ІВАНОВИЧ
КУРИЛО ВАЛЕНТИНА ПАНАСІВНА
Курило Валентина Панасівна; член колегії
КУРИЛО ВАЛЕНТИНА ПАНАСІВНА; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
ЛУСПЕНИК ДМИТРО ДМИТРОВИЧ
ОСІЯН ОЛЕКСІЙ МИКОЛАЙОВИЧ
РУСИНЧУК МИКОЛА МИКОЛАЙОВИЧ
САКАРА НАТАЛІЯ ЮРІЇВНА
ХОПТА СЕРГІЙ ФЕДОРОВИЧ
ЧЕРВИНСЬКА МАРИНА ЄВГЕНІВНА