16.08.2021 Справа №607/13933/21
провадження № 1-кс/607/4601/2021
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі клопотання дізнавача сектору дізнання Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021216040000932 від 08 червня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
встановила:
дізнавач звернулась до слідчого судді з вказаним клопотанням, у якому просить надати їй, тимчасовий доступ до технічної документації із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок кадастровий номер 6110100000:12:011:0102, розташованих за адресою АДРЕСА_1 від 15 травня 2012 року, яка виготовлена 15 травня 2012 року на ім'я ОСОБА_5 , паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий Березнівським РВ УМВС в Рівненській області 11 листопада 1997 року, та яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , із можливістю вилучити належним чином завірені копії.
В судовому засіданні дізнавач ОСОБА_3 вказані вимоги підтримала і просила їх задовольнити з підстав, викладених у клопотанні.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з'явився, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
Заслухавши пояснення, розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку:
сектором дізнання Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області, проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені №12021216040000932 від 08 червня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.
Згідно клопотання, досудовим розслідуванням встановлено що 08 червня 2021 року до Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області надійшла ухвала слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду ОСОБА_6 /справа №607/8209/21/ від 14 травня 2021 року про задоволення скарги ОСОБА_7 по факту використання завідомо підробленого документу ОСОБА_5 .
Досудовим розслідуванням встановлено, що 27 березня 1998 року рішенням ІНФОРМАЦІЯ_2 № 400 передано у власність земельну ділянку загальною площею 839 кв.м. для обслуговування житлового будинку по АДРЕСА_1 : ОСОБА_8 - 323 кв.м., ОСОБА_9 - 323 кв.м. та 193 кв.м.- спільне користування.
01 листопада 2000 року ОСОБА_8 отримав на свою частину земельної ділянки Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ТPV № 00176, який зареєстрований в реєстрі за № 2629 від 03 листопада 2000 року інженером-землевпорядником ОСОБА_10
28 квітня 2009 року за додатковим рішення Тернопільського міськрайонного суду Справа №2-270/2008 ОСОБА_7 , після смерті свого батька успадкував 1/8 частину житлового будинку, що по АДРЕСА_1 . Іншу частину даного будинку успадкували члени родини: 1/4 частину - ОСОБА_11 та 1/8 частину - ОСОБА_12 .
У 2020 році співвласники будинку сім'ї ОСОБА_13 та ОСОБА_14 вирішили продати будинок, за адресою АДРЕСА_1 . Для цього ОСОБА_7 звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_1 , для виготовлення документі на земельну ділянку площею 323 кв.м., що належна сім'ї ОСОБА_13 , однак у виготовленні документів на вказану земельну ділянку останньому було відмовлено та повідомлено, що вказана земельна ділянка передана у власність іншій особі.
Встановлено, що 15 травня 2012 року, за заявою громадянки ОСОБА_5 , КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок кадастровий номер 6110100000:12:011:0102, розташованих за адресою АДРЕСА_1 .
Дізнавач вказує, у ході досудового розслідування з метою швидкого, повного, неупередженого розслідування та з метою отримання відомостей про особу, яка вчинила даний кримінальний проступок, а також для подальшого призначення необхідних експертиз, необхідно отримати тимчасовий доступ до технічної документації із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок кадастровий номер 6110100000:12:011:0102, розташованих за адресою АДРЕСА_1 , виготовлену 15 травня 2012 року на ім'я ОСОБА_5 , паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий Березнівським РВ УМВС в Рівненській області 11 листопада 1997 року, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що документи, які перебувають в володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, та дізнавачем доведено, що відомості, котрі містяться у цих документах можуть бути використані як докази і неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тому клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
постановила:
клопотання - задовольнити.
Надати дізнавачу сектору дізнання Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до технічної документації із землеустрою щодо поділу та об'єднання земельних ділянок кадастровий номер 6110100000:12:011:0102, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , яка виготовлена 15 травня 2012 року на ім'я ОСОБА_5 , паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий Березнівським РВ УМВС в Рівненській області 11 листопада 1997 року, та яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , із можливістю вилучити належним чином завірені копії.
Строк дії ухвали встановити в два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1