12.08.2021 Справа №607/13689/21
провадження № 1-кс/607/4511/2021
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі дізнавача ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Тернополі клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції № 1 /м. Тернопіль/ Тернопільського РУП ГУНП України в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_5 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12019210180000648 від 23 листопада 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
встановила:
дізнавач звернулась до слідчого судді з вказаним клопотанням, у якому просить надати їй, тимчасовий доступ до матеріалів цивільної справи № 607/9626/18, судове провадження № 2/607/1363/2019 за позовом Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ОСОБА_6 , про стягнення завданої матеріальної та моральної шкоди, які знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучити належним чином завірені копії документів справи.
В судовому засіданні дізнавач ОСОБА_3 вказані вимоги підтримав і просив їх задовольнити з підстав, викладених у клопотанні.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 у судове засідання не з'явився, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
Заслухавши пояснення, розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку:
сектором дізнання ВП № 1 /м. Тернопіль/ Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області, проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені № 12019210180000648 від 23 листопада 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.
Згідно клопотання, в ході проведення досудового розслідування встановлено, що 16 жовтня 2017 року потерпіла ОСОБА_6 перебуваючи на своїй земельній ділянці, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , натрапила на пошкоджений електрокабель, який належить КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та який надав у підтвердження своїх витрат та виконання робіт акт від 21 жовтня 2017 року про виконання електромонтажних робіт по ремонту розподільного обладнання, монтажу з'єднувальних муфт високовольтних ліній ААШВ-10 3*70 ВІД тп-36/6 до свердловини № 39 та № 27 водозабору « ІНФОРМАЦІЯ_3 » КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Також встановлено, що в ІНФОРМАЦІЯ_4 знаходиться цивільна справа № 607/9626/18, судове провадження № 2/607/1363/2019, за позовом Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ОСОБА_6 , про стягнення завданої матеріальної та моральної шкоди. 03 червня 2019 року ІНФОРМАЦІЯ_5 винесено рішення, яким позовні вомоги КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » задоволено частково.
Враховуючи наведене, дізнавач зазначає про необхідність тимчасового доступу до матеріалів цивільної справи № 607/9626/18, судове провадження № 2/607/1363/2019 за позовом Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ОСОБА_6 , про стягнення завданої матеріальної та моральної шкоди, які знаходяться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що документи, які перебувають в володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, та дізнавачем доведено, що відомості, котрі містяться у цих документах можуть бути використані як докази і неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тому клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
постановила:
клопотання - задовольнити.
Надати дізнавачу відділення поліції № 1 /м. Тернопіль/ Тернопільського РУ поліції ГУНП України в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до матеріалів цивільної справи № 607/9626/18, судове провадження № 2/607/1363/2019, за позовом Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до ОСОБА_6 , про стягнення завданої матеріальної та моральної шкоди, яка знаходиться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучити належним чином завірені копії документів справи.
Строк дії ухвали встановити в два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1