Іменем України
28.08.2021 Справа №607/14789/21 Провадження № 1-кс/607/4898/2021
м. Тернопіль
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12019210010000763 від 05.03.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 191, ч. 1 ст. 364 КК України,
20.08.2021 старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12019210010000763 від 05.03.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 191, ч. 1 ст. 364 КК України.
Клопотання мотивоване тим, що колишній правлячий архієрей релігійної організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви» ОСОБА_5 (Мстислав) здійснив привласнення коштів у сумі 292000 грн, які були отримані від відчуження пам'ятки архітектури місцевого значення «Руїни палацу 17-19 століть».
За даним фактом 05.03.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості та розпочате кримінальне провадження № 12019210010000763 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 191, ч. 1 ст. 364 КК України.
Слідчий зазначає, що під час досудового розслідування встановлено, що 06.01.2016 архієпископом ОСОБА_6 ( ОСОБА_5 ), як єпархіальним (правлячим) архієреєм релігійної організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви» було дано свою згоду на передачу (внесення) до Статутного капіталу TOB «Джуриненерго» об'єкта нерухомого майна, а саме: нежитлової будівлі (залишки початку будівництва гідроелектростанції), загальною площею 350, 4 кв. м, що розташована в с. Нирків Заліщицького району Тернопільської області, ринковою вартістю 90968 грн.
05.08.2016 відбулись загальні збори засновників TOB «Джуриненерго», де відповідно до Протоколу № 2 було обрано голову загальних зборів; передано у власність TOB «Джуриненерго» як негрошовий майновий вклад до Статутного капіталу Товариства об'єкт нерухомого майна, а саме: нежитлову будівлю (залишки початку будівництва гідроелектростанції) загальною площею 350,4 кв. м, що в с. Нирків, поза межами населених пунктів комплекс споруд та будівель № 9; погоджено вихід зі складу учасників TOB «Джуриненерго» релігійної організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви» та виплату її частки у статутному капіталі товариства. Таким чином в один день було внесено та відчужено об'єкт нерухомого майна, яке належало на підставі Свідоцтва про право власності Тернопільській єпархії УАПЦ.
28.09.2016 Протоколом № 1 загальних зборів засновників TOB «Джуринфортеця», а саме: ОСОБА_7 та релігійною організацією «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви» в особі Архієпископа Тернопільського і Подільського Мстислава ( ОСОБА_5 ) єпархіального (правлячого) архієрея релігійної організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви» було створено TOB «Джуринфортеця» та визначено його місцезнаходження; відбулось формування статутного капіталу TOB «Джуринфортеця»; затверджено та підписано статут TOB «Джуринфортеця»; обрано директора TOB «Джуринфортеця»; прийнято рішення зареєструвати статут TOB «Джуринфортеця».
28.09.2016 засновник TOB «Джуринфортеця» - «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви» в особі Архієпископа Тернопільського і Подільського Мстислава ( ОСОБА_5 ) єпархіального (правлячого) архієрея релігійної організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви» передав у власність вказаного Товариства як негрошовий майновий вклад до статутного капіталу об'єкт нерухомого майна, а саме нежитлову будівлю (руїни палацу XVII-XIX ст., реєстраційний номер 987126861220), загальною площею 717 кв. м, що розташована в с. Нирків Заліщицького району Тернопільської області, комплекс будівель і споруд, будинок 7, ринковою вартістю 382578 грн. Зазначене майно було передане уповноваженій особі засновнику (директору ТОВ) ОСОБА_7 для подальшої передачі на баланс TOB «Джуринфортеця».
31.10.2016 відбулись загальні збори учасників TOB «Джуринфортеця»» м. Заліщики. Протоколом № 2 за підписом засновників товариства, а саме ОСОБА_7 та Архієпископа Тернопільського і Подільського Мстислава ( ОСОБА_5 ) єпархіального (правлячого) архієрея релігійної організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви» вирішено вісім питань, серед яких: передати TOB «Джуринфортеця» як грошовий немайновий вклад до Статутного капіталу Товариства об'єкт нерухомого майна - нежитлову будівлю (руїни палацу 17-19 століть); вихід зі складу учасників TOB «Джуринфортеця» релігійної організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви»; затвердити розмір, співвідношення і перерозподіл часток учасників; внести зміни та доповнення до Статуту TOB «Джуринфортеця»; надати повноваження директору TOB «Джуринфортеця» ОСОБА_7 щодо передачі у власність (на баланс) TOB «Джуринфортеця» нежитлової будівлі руїни палацу 17-19 століть та на виплату релігійної організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної Церкви» її частки в статутному капіталі товариства.
Водночас в інформації, отриманій від Єпархіального архієрея Архієпископа Тернопільського і Бучацького Тихона ( ОСОБА_8 ) РО «Управління Тернопільсько-Бучацької єпархії УПЦ (ПЦУ)» зазначається про те, що здійснення ОСОБА_5 будь-яких повноважень від імені юридичної особи релігійної організації «Консисторія (єпархіальне управління) Тернопільської єпархії Української Автокефальної Православної Церкви» після 18.10.2016 (укладення та підписання правочинів, листів, протоколів, складення первинних бухгалтерських документів тощо) є неправомірним, так як рішенням Архієрейського собору УАПЦ від 18.10.2016 тимчасово керуючим Тернопільською єпархією УАПЦ було призначено митрополита Галицького Андрія (Амбрамчука).
Крім того, релігійна організація зазначає, що від TOB «Джуринфортеця» на їх розрахункові рахунки з 01.10.2016 по даний час кошти не надходили.
Слідчий зазначає, що під час досудового розслідування у цьому кримінальному провадженні проведені такі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії:
- витребувані копії установчих документів РО «Управління Тернопільсько-Бучацької єпархії УПЦ (ПЦУ)»;
- допитаний як свідок ОСОБА_7 (директор TOB «Джуринфортеця») згідно з наданим переліком питань та документів, які надавались для огляду, однак ОСОБА_7 на підставі ст. 63 Конституції України від дачі будь-яких показів відмовилась;
- 10.06.2021 допитаний ОСОБА_9 , який повідомив, що перебуває на посаді головного спеціаліста відділу культури, охоронної спадщини Управління культури Тернопільської обласної державної адміністрації;
- призначена судова почеркознавча експертиза, згідно з висновком якої підпис у квитанції до прибуткового касового ордера № б/н від 31.10.2016, а саме ліворуч від напису « ОСОБА_5 » виконаний ОСОБА_5 ;
- проведена судово-економічна експертиза, згідно з висновком якої документально підтверджується сума збитків спричинена релігійній організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної церкви», внаслідок здійснення господарських операцій по передачі їхнього майна до Статутного капіталу ТзОВ «Джуринфортеця» із подальшим отриманням еквівалента вартості даного переданого майна на суму 382578 грн, так як поступлення даних коштів до релігійній організації «Тернопільська єпархія Української Автокефальної Православної церкви» документально не підтверджується.
Також слідчий зазначає, що на даний час у кримінальному провадженні № 12019210010000763 від 05.03.2019 виникла необхідність у проведенні ряду інших слідчих (розшукових) та процесуальних дій, зокрема необхідно провести допит голови УАПЦ Митрополита Макарія ( ОСОБА_10 ) з приводу підписання листа № 142 від 28.08.2016 про надання згоди на участь релігійної організації «Тернопільська єпархія УАПЦ» в складі засновників TOB «Джуринфоргеця» з негрошовим внеском руїнами палацу 17-19 століття; витребувати висновки експертної оцінки нерухомого майна, а саме руїн палацу 17-19 ст., площею 717 кв. м, залишків початку будівництва електростанції площею 350,4 кв. м та костелу 1716 року; допитати ОСОБА_11 ( ОСОБА_12 , який був тимчасово керуючим в період з 18.10.2016 до 06.12.2016; призначити оціночно-будівельну експертизу з метою визначення вартості вказаних об'єктів; витребувати копію рішення Господарського суду Тернопільської області щодо визнання правочину недійсним, а також рішення загальних зборів ТОВ «Джуринфортеця» та ТОВ «Джуриненерго»; виконати інші слідчі (розшукові) дії для отримання доказів у кримінальному провадженні, у яких виникне необхідність.
Слідчий зазначає, що виконання зазначених слідчих (розшукових) та процесуальних дій необхідне для забезпечення прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення повного та неупередженого досудового розслідування і судового розгляду цього кримінального провадження.
Строк досудового розслідування у цьому кримінальному провадженні закінчується 05.09.2021. Однак провести вказані слідчі (розшукові) та процесуальні дії у передбачений законом строк не виявилось можливим внаслідок особливої складності провадження та проведення в цей час інших першочергових та інших невідкладних слідчих дій для встановлення обставин вчинення злочину, а необхідність у проведенні окремих з них виникла лише після проведення вказаних слідчих дій.
За таких підстав слідчий просить продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12019210010000763 від 05.03.2019 на три місяці.
У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримала з підстав, викладених у ньому, та просила клопотання задовольнити.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши зміст клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.
Згідно з ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.
Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить дванадцять місяців у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину та вісімнадцять місяців у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину (ч. 2 ст. 219 КПК України).
При цьому якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк шість місяців у разі вчинення нетяжкого злочину чи дванадцять місяців у разі вчинення тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Відповідно до вимог частини 1 статті 295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею 294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.
Згідно з ч. 2 ст. 295-1 КПК України у клопотанні про продовження строку досудового розслідування до повідомлення особі про підозру зазначаються: 1) найменування (номер) кримінального провадження; 2) всі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, проведені під час кримінального провадження; 3) обставини, що перешкоджали здійснити інші необхідні процесуальні дії раніше; 4) строк, необхідний для проведення або завершення процесуальних дій; 5) інші відомості, що обґрунтовують необхідність продовження строку досудового розслідування.
До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання. При цьому слідчий зобов'язаний зазначити у відповідному клопотанні найкоротший строк, достатній для потреб досудового розслідування.
Як вбачається з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, Тернопільським РУП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12019210010000763 від 05.03.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 191, ч. 1 ст. 364 КК України.
Згідно зі ст. 12 КК України кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 191 КК України є тяжким злочином.
Слідчий суддя встановив, що під час досудового розслідування у даному кримінальному провадженні проведено ряд слідчих (розшукових) та інших процесуальних дій, спрямованих на отримання та перевірку доказів у даному провадженні, які перелічені у клопотанні слідчого та підтверджуються копіями матеріалів кримінального провадження, доданими до клопотання.
Підозра у даному кримінальному провадженні жодній особі не пред'явлена.
Строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12019210010000763 від 05.03.2019 закінчується 05.09.2021.
Однак завершити у даний строк досудове розслідування неможливо, так як для забезпечення повного та об'єктивного проведення досудового розслідування необхідно провести допит голови УАПЦ Митрополита Макарія ( ОСОБА_10 ) з приводу підписання листа № 142 від 28.08.2016 про надання згоди на участь релігійної організації «Тернопільська єпархія УАПЦ» в складі засновників TOB «Джуринфоргеця» з негрошовим внеском руїнами палацу 17-19 століття; витребувати висновки експертної оцінки нерухомого майна, а саме руїн палацу 17-19 ст., площею 717 кв. м, залишків початку будівництва електростанції площею 350,4 кв. м та костелу 1716 року; допитати ОСОБА_11 ( ОСОБА_12 , який був тимчасово керуючим в період з 18.10.2016 до 06.12.2016; призначити оціночно-будівельну експертизу з метою визначення вартості вказаних об'єктів; витребувати копію рішення Господарського суду Тернопільської області щодо визнання правочину недійсним, а також рішення загальних зборів ТОВ «Джуринфортеця» та ТОВ «Джуриненерго»; виконати інші слідчі (розшукові) дії для отримання доказів у кримінальному провадженні, у яких виникне необхідність.
Слідчим доведено, що здійснити вказані слідчі (розшукові) та процесуальні дії у передбачений законом строк не виявилось можливим внаслідок особливої складності даного кримінального провадження та вчинення запланованих слідчих та процесуальних дій, результати яких мають значення для судового розгляду.
При цьому виконання зазначених слідчих (розшукових) та процесуальних дій необхідне для забезпечення прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожен, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура, а також для збирання додаткових доказів.
Таким чином необхідність проведення вказаних слідчих (розшукових) та процесуальних дій обґрунтовано перешкоджає завершенню досудового розслідування у даному кримінальному провадженні.
З урахуванням викладеного слідчий суддя доходить висновку, що на даний час не завершені необхідні слідчі та процесуальні дії, результати яких мають суттєве значення для судового розгляду, а тому необхідно продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12019210010000763 від 05.03.2019. При цьому слідчий суддя вважає, що розумним, достатнім та об'єктивно необхідним для виконання зазначених вище слідчих (розшукових) та процесуальних дій є строк три місяці, а відтак клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 28, 219, 294, 295-1, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя
Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12019210010000763 від 05.03.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 191, ч. 1 ст. 364 КК України, задовольнити повністю.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12019210010000763 від 05.03.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 191, ч. 1 ст. 364 КК України, на три місяці, тобто до 05.12.2021.
Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1