Справа № 595/584/21
Провадження № 2/595/278/2021
02.09.2021
Бучацький районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Тхорик І.І.,
за участю секретаря судового засідання Пастушака І.Д.,
представника позивача - адвоката Суп М.Б.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа приватний нотаріус Бучацького районного нотаріального округу Іванів Леся Ігорівна, про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Суп М.Б., з урахуванням уточнень, звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа приватний нотаріус Бучацького районного нотаріального округу Іванів Л.І.,про визнання за нею права власності на спадкове майно на підставі заповіту, що залишилося після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,80 га, яка розташована на території Новопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, кадастровий номер 6121284000:01:001:0210, посилаючись на те, що приватним нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказане нерухоме майно, з тих підстав, що спадкодавець в заповіті заповіла Державний акт на земельну частку/пай/серія ЯА №490395, розміром 2,80 га, а не земельну ділянку, як майно. У зв'язку з цим, вона змушена звертатись до суду.
Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 22 квітня 2021 року відкрито провадження у справі за даним позовом та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 11 серпня 2021 року у справі за позовом ОСОБА_4 , третя особа приватний нотаріус Бучацького районного нотаріального округу Іванів Леся Ігорівна, про визнання права власності на спадкове майно,закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не прибула.
Представник позивача - адвокат Суп М.Б. в судовому засіданні позов підтримала та просить його задовольнити з підстав, зазначених у позовній заяві.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, позовні вимоги визнає у повному обсязі та щодо задоволення позову не заперечує.
Третя особа приватний нотаріус Бучацького районного нотаріального округу Іванів Л.І. в судове засідання не прибула, будучи належно повідомленою про час та місце розгляду справи, заяв про відкладення розгляду справи до суду не направляла.
Заслухавши представника позивача, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого повторно 06 квітня 2021 року Бучацьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нові Петликівці Бучацького району Тернопільської області померла ОСОБА_3 .
За життя, 18 лютого 2008 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Новопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, який зареєстровано в реєстрі за № 36, згідно якого, свій Державний акт на земельну частку/пай/ серія ЯА №490395 розміром 2,80 га, заповіла онуці ОСОБА_1 . Станом на 16.08.2021 вказаний заповіт не змінено і не скасовано.
Позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , оскільки у встановлений законом строк подала відповідну заяву про прийняття спадщини (заява №449 від 21 вересня 2020 року).
Той факт, що позивач ОСОБА_1 є онукою спадкодавця ОСОБА_3 підтверджується наступними документами.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 15 грудня 1960 року, у с. Нові Петликівці Бучацького району Тернопільської області ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась ОСОБА_4 , батьками якої записані: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_3 .
Із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 10 червня 1978 року Старопетликівською сільською радою народних депутатів, слідує, що ОСОБА_6 та ОСОБА_4 10 червня 1978 року уклали шлюб, про що зроблено запис №9. Після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище - ОСОБА_7 .
ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_1 , батьками якої записані: батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_2 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , видане 10 червня 1981 року Старопетликівською сільською радою).
Як вбачається із Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА №490395, виданого Бучацькою районною державною адміністрацією 25 травня 2005 року, ОСОБА_3 , на підставі розпорядження голови Бучацької районної держаної адміністрації від 04 березня 2005 року №120, є власником земельної ділянки площею 2,80 га, кадастровий номер 6121284000:01:001:0210, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Новопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області.
За даними довідки №433, виданої виконкомом Новопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області 17.09.2020, ОСОБА_3 , 1937 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно проживала та була зареєстрована до дня смерті в належному їй житловому будинку з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_3 , станом на 23.05.2020, разом із спадкодавцем були зареєстровані, проживали та продовжують проживати: онука спадкодавця - ОСОБА_1 , 1981 р.н., онук - ОСОБА_8 , 1985 р.н., дружина онука - ОСОБА_9 , 1985 р.н., правнук - ОСОБА_10 , 2010 р.н., правнук - ОСОБА_11 , 2013 р.н. та правнука - ОСОБА_12 , 2019 р.н. За наявними в сільській раді відомостями від імені ОСОБА_3 Новопетликівською сільською радою складався та посвідчувався заповіт 18.02.2008, який зареєстровано в реєстрі за №36. Померлій ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 2,80 га, місце розташування: Новопетликівська сільська рада Бучацького району Тернопільської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6121284000:01:001:0210.
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 61753031 від 21.09.2020, виданої приватним нотаріусом Бучацького районного нотаріального округу Іванів Л.І., у зв'язку з відкриттям спадкової справи, інформація за параметрами запиту « ОСОБА_3 , дата смерті: ІНФОРМАЦІЯ_4 » у Спадковому реєстрі відсутня.
Як вбачається із витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 61753063, виданого приватним нотаріусом Бучацького нотаріального округу Іванів Л.І. 21.09.2020, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 приватним нотаріусом Іванів Л.І. заведено спадкову справу за номером у Спадковому реєстрі - 66446701, номер у нотаріуса: 149/2020.
Отже, в судовому засіданні доведено, що спадкодавцю ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 2,80 га кадастровий номер 6121284000:01:001:0210, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Новопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області.
Приватним нотаріусом Бучацького районного нотаріального округу Тернопільської області Іванів Л.І. відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , на спадкове майно, а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,80 га, яка розташована на території Новопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, кадастровий номер 6121284000:01:001:0210, у зв'язку з тим, що спадкодавець в заповіті заповіла Державний акт на земельну частку/пай/ серія ЯА №490395, розміром 2,80 га, а не земельну ділянку, а нотаріус не вправі тлумачити заповіт та рекомендовано звернутися до суду (довідка № 78/01-24 від 18 лютого 2021 року).
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
В силу ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.
Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1222 ЦК України).
Статтею 1233 ЦК України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Судом встановлено, що на підставі заповіту, посвідченого секретарем Новопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, зареєстрованого в реєстрі за № 36, згідно якого ОСОБА_3 заповіла свій Державний акт на земельну частку (пай) серія ЯА № 490395 розміром 2,80 га, онуці ОСОБА_1 , очевидною є воля спадкодавця щодо розпорядження саме земельною ділянкою, яка належала їй на підставі правовстановлюючого документа - Державного акта на земельну частку (пай) серія ЯА №490395, виданого Бучацькою райдержадміністрацією 25 травня 2005 року.
Інших осіб, в тому числі й осіб, які незалежно від змісту заповіту, мали б право на обов'язкову частку у спадковому майні, не встановлено.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів, і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Оскільки визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, котрий має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав, враховуючи те, що нотаріусом відмовлено позивачу у вчинені нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на нерухоме майно після смерті ОСОБА_3 , суд дійшов висновку про задоволення позову шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 2,80 га, кадастровий номер 6121284000:01:001:0210, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Новопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно довідки сер. МСЕ - № 045321, серія ТЕР, ОСОБА_1 , 1981 р.н., є інвалідом з дитинства ІІ групи довічно.
Таким чином, позивач звільнена від сплати судового збору на підставі п.9 ч.1ст.5 Закону України «Про судовий збір».
На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України, керуючись 12, 13, 81, 89, 141, 263, 265 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на спадкове майно за заповітом, яке залишилось після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нові Петликівці Бучацького району Тернопільської області, а саме на земельну ділянку кадастровий номер 6121284000:01:001:0210, площею 2,80 га, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Новопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області та належала спадкодавцю на підставі Державного акта на право на земельну ділянку серії ЯА № 490395.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду або через Бучацький районний суд Тернопільської області.
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ,місце проживання: с.Нові Петликівці Чортківського району Тернопільської області.
Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 , місце проживання: с.Нові Петликівці Чортківського району Тернопільської області.
Третя особа: приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) Іванів Леся Ігорівна, вул.Підгаєцька,12, м.Бучач.
Суддя: І. І. Тхорик