"01" вересня 2021 р. Справа № 363/2000/21
01.09.2021р. м. Вишгород
Слідчий суддя Вишгородського районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого ВРЗЗС СВ Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором В.о. керівника Іванківського відділу Вишгородської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, та можливість її вилучення.
Клопотання надійшло до суду 01.09.2021р.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у судове засідання не викликались, у відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, -
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12021111150000427 від 11.05.2021р. відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Клопотання обґрунтовано тим, що в період часу з 13 год. 00 хв. 07.05.2021 року по 17 год. 35 хв. 11.05.2021 року невстановлені особи шляхом віджиму рами металопластикового вікна, проникли до приміщення житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_5 , а перебуваючи в приміщені будинку таємно викрали грошові кошти в сумі 32 тис. доларів США, 2,5 тис. Євро, 100 тис. грн. та вироби із дорогоцінних металів, чим спричинили потерпілій матеріальну шкоду на суму викраденого майна.
За даним фактом 11 травня 2021 року розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України, тобто крадіжка, вчинена в особливо великих розмірах або організованою групою (крадіжка), за яке передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк від семи до дванадцяти років з конфіскацією майна, що відповідно до вимог ст. 12 КК України є особливо тяжким злочином.
11.05.2021 року працівникам ВКП Вишгородського РУП ГУНП в Київській області, було надано доручення слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського районного управління поліції ГУ НП в Київській області на проведення радіотехнічної розвідки за шляхами відходу злочинців.
При виконанні даного доручення працівниками ВКП Вишгородського РУП ГУНП в Київській області було встановлено, що на місці проведення радіорозвідки (місце вчинення злочину та можливі шляхи відходу злочинців) працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв'язку:
Шляхи відходу злочинців:
м. Київ вул. Братиславська
ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC: LAC:27000 27009CID: CID:802, 20802, 20801, 42482. 47803, 5441, 11531, 33387, 13387, 23387
LAC:26709CID:11054432, 11478033, 11478042
LAC:26800CID:11088032, 11088042
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC: LAC:1855 1851CID: CID:4397, 7496, 7497, 22417, 4396, 611, 31103, 59016733, 59071432 22743
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC:13416CID:3423, 63, 7556, 3421, 7746, 3422, 7555, 31592, 31591, 31593, 81015933, 81015931, 81015934
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC:15906CID:862
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC:1106CID:10074
м. Київ вул. Генерала Карбишева
ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC:27000CID:802, 801, 42213, 20802
LAC:27009CID:47802, 51061, 51062, 13386, 23386, 33386
LAC:26709CID:11478032, 11478042
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC:1855CID:613, 4397, 611, 5613, 45093, 5611, 22416, 31103, 21463, 43843, 59016732, 59016733, 59142533, 59142573, 59016773 .
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC:13416CID:3423, 7763, 3422, 137, 7761, 7556, 7691, 31591, 31592, 31593, 81015931, 81015933, 81015934, 81023934, 81006414
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC:15906CID:862
ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC:1106CID:10074
Беручи до уваги викладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, виникла необхідність в отриманні доступу вказаної інформації, що може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому слідчий звернувся до суду із даним клопотанням то просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходитись в операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, суд вважає за необхідне провести розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Враховуючи те, що вказана інформація, сама по собі та у сукупності з іншими речами і документами даного кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин скоєння кримінального правопорушення, а також те, що вказана інформація дійсно може бути використана як докази, та іншими способами встановити обставини, що передбачається встановити за допомогою цієї інформації не виявилось можливим, вважаю за необхідне надати слідчому право на тимчасовий доступ до вказаних речей і документів, відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України.
Таким чином, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого ВРЗЗС СВ Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором В.о. керівника Іванківського відділу Вишгородської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 підлягає задоволенню.
Крім того, оскільки зазначена інформація у подальшому може бути використана в якості доказів та має бути долучена до матеріалів кримінального провадження, тому вважаю необхідним надати слідчому можливість вилучення даних у мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого ВРЗЗС СВ Вишгородського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати начальнику відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості Вишгородського РУП ГУ НП в Київській області майору поліції ОСОБА_6 , слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Вишгородського районного управління поліції ГУ НП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв'язку, а саме про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених через: LAC 27000 CID: 802, 20802, 20801, 42482, 802, 801, 42213, 20802; LAC: 26800 CID: 11088032, 11088042; LAC: 27009 CID: 47803, 5441, 11531, 33387, 13387, 23387, 47802, 51061, 51062, 13386, 23386, 33386; LAC: 26709 CID: 11054432, 11478033, 11478042 , 11478032, 11478042, в період часу: з 00 год. 00 хв. 06.05.2021 року до 23 год. 59 хв. 08.05.2021 року що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
LAC: 1855 CID: 4397, 7496, 7497, 22417, 4396, 611, 31103, 59016733, 59071432, 613, 4397, 611, 5613, 45093, 5611, 22416, 31103, 21463, 43843, 59016732, 59016733, 59142533, 59142573, 59016773; LAC: 1851 CID: 22743 в період часу: з 00 год. 00 хв. 06.05.2021 року до 23 год. 59 хв. 08.05.2021 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
LAC: 13416 CID: 3423, 63, 7556, 3421, 7746, 3422, 7555, 31592, 31591, 31593, 81015933, 81015931, 81015934, 3423, 7763, 3422, 137, 7761, 7556, 7691, 31591, 31592, 31593, 81015931, 81015933, 81015934, 81023934, 81006414 в період часу: з 00 год. 00 хв. 06.05.2021 року до 23 год. 59 хв. 08.05.2021 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,
LAC: 15906 CID: 862 в період часу: з 00 год. 00 хв. 06.05.2021 року до 23 год. 59 хв. 08.05.2021 року, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »,
LAC:1106 CID: 10074 в період часу: з 00 год. 00 хв. 06.05.2021 року до 23 год. 59 хв. 08.05.2021 року, що перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виготовити на паперовому або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);
2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А;
3. Типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;
4. Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;
5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Ухвала діє до 01.10.2021 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1