Справа № 575/653/21
Провадження № 2-о/575/23/21
31 серпня 2021 р. смт. Велика Писарівка
Великописарівський районний суд Сумської області
в складі: головуючого судді В'юник Н.Г.
за участю секретаря судового засідання Кузьменко А.А.
заявника ОСОБА_1
представника заінтересованої особи Кузовенко О.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Велика Писарівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Великописарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,
Заявник просить встановити факт смерті його матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, уродженки м.Макіївка Донецької області, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Макіївка Донецької області, на тимчасово окупованій території України. Свої вимоги мотивує тим, що при зверненні до Великописарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) для проведення реєстрації смерті матері та отримання свідоцтва про її смерть, йому було відмовлено в проведенні реєстрації в зв'язку з тим, що було надане свідоцтво про смерть, видане на окупованій території, згідно ст.9 Закону України від 15.04.2014 «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та роз'яснено про можливість звернення до суду із зазначеного приводу.
У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав та обґрунтував обставинами, викладеними в заяві.
Представник заінтересованої особи - Великописарівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) - Кузовенко О.Г.- заяву підтримала та послалася на законодавчі акти, які регламентують реєстрацію смерті, яка сталася на тимчасово окупованій території України.
У судовому засіданні встановлено, що відповідно до довідки про причину смерті від 27.01.2016, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті - церебральний параліч.
Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 16 лютого 2016 року, виданого Горняцьким відділом ЗАГС м.Макіївка Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м.Макіївка Донецької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Макіївка Донецької Народної Республіки.
Відповідно до договору №146/287 від 27.01.2016, укладеного із заявником по справі ОСОБА_1 , поховання померлої ОСОБА_2 здійснив замовник ДП «Ритуал» ПАТ «МККП».
З посвідчення №287 Спеціалізованого комунального підприємства «Благоустрій» від 28.01.2016, слідує, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 похована на міському кладовищі.
Родинні стосунки заявника ОСОБА_1 з померлою ОСОБА_2 підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , відповідно до якого його матір'ю є ОСОБА_2 .
Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації смерті за №21/21.3-74 від 31.08.2021 Великописарівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), на підставі ст.9 Закону України від 15.04.2014 «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» відмовлено ОСОБА_1 у державній реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , у органах ДРАЦС.
Відповідно до ч.2 ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року №2398-VI, державній реєстрації підлягає смерть особи.
Згідно п.2.ч.1 ст.4 даного Закону органом державної реєстрації актів цивільного стану є відділи державної реєстрації актів цивільного стану. Перелік документів, які являються підставою для державної реєстрації смерті, визначений ст.17 даного Закону, а саме державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно Закону України № 1207-18 від 15.04.2014 року «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»м. Макіївка Донецької області є тимчасово окупованою територією України, яка є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
З ст. 9 вищезазначеного Закону слідує, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Відповідно «Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні» (Зареєстровано в Міністерствіюстиції України18 жовтня 2000 р.за № 719/4940) підставою для державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час .
Згідно п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактусмерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Відповідно до ч.2 ст.133 ЦПК України, розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.
Згідно п.21 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях звільняються, зокрема, заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв'язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, а також порушення права власності на рухоме та/або нерухоме майно.
З урахуванням вищевикладеного заявник ОСОБА_1 звільнений від сплати судового збору під час розгляду даної справи.
Встановлення вищезазначеного юридичного факту необхідно заявнику для проведення належної реєстрації факту смерті його матері ОСОБА_2 .
Відповідно до ч.2 ст.319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 60, 133, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 315, 317, 319, 354 ЦПК України,п.21 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір», суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Великописарівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Охтирському районі Сумської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, - задовольнити.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Макіївка Донецької області, на тимчасово окупованій території України, громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки та мешканки м.Макіївка Донецької області.
Судові витрати компенсувати за рахунок держави.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Сумського апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Відповідно до п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Великописарівський районний суд Сумської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.
Копію судового рішення видати учасникам справи негайно після проголошення рішення або невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Повне рішення суду складено 31 серпня 2021 року.
Суддя Н.Г. В'юник