Справа № 683/1558/21
2/683/863/2021
13 серпня 2021 року Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області
в складі:
головуючого - судді Завадської О.П.
при секретарі Свідерській К.В.
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі судових засідань в місті Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 , від імені якої на підставі договору про надання правової допомоги діє адвокат Кравчук Віталій Миколайович, до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування,
встановив:
В червні 2021 року ОСОБА_1 , від імені якої на підставі договору про надання правової допомоги діє адвокат Кравчук В.М., звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,355 га, яка знаходиться по АДРЕСА_1 , після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що являється єдиним спадкоємцем за законом після смерті батька. Проте не може оформити свої спадкові права на заявлене майно, оскільки батько отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на дану земельну ділянку, однак за життя не зареєстрував на неї право власності. З даної причини їй було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.
Сторона позивачки подала до суду заяву про розгляд справи без їхньої участі, просила задовольнити позов за обставин на його обґрунтування.
Відповідачка подала аналогічного змісту заяву.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно положень ст. ст. 1216 - 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, хто його пережив та батьки.
Судом встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, про що складено відповідний запис № 25 згідно даних свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Сахновецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області 16 вересня 2015 року.
У відповідності до даних довідки старости Сахновецького старостинського округу виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області за № 18 від 31 травня 2021 року ОСОБА_3 на день смерті був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 . В склад його сім'ї входили: дружина ОСОБА_2 , дочка ОСОБА_1 .
Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , як між батьком та дочкою, підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 27 серпня 2001 року Сахновецькою сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області.
Зі змісту копій матеріалів спадкової справи № 948/2015, заведеної Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області 22 грудня 2015 року вбачається, що позивачка являється єдиним спадкоємцем за законом до майна померлого. Дружина спадкодавця ОСОБА_2 відмовилась від спадщини, інших спадкоємців, а також передбачених законом та ст. 1241 ЦК України, малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб та осіб, цивільна дієздатність яких обмежена немає. Позивачка вже частково оформила свої спадкові права після смерті батька на інше майно.
До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшла земельна ділянка, площею 0,355 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Сахновецької сільської ради по АДРЕСА_1 . Землю передано для обслуговування житлового будинку 0,25 га та ведення підсобного господарства 0,105 га, яка належала ОСОБА_4 . На дану земельні ділянку оформив спадкове право батько позивачки ОСОБА_3 згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області 02 березня 2009 року за р. № 1-471, але не зареєстрував право власності на земельну ділянку шляхом виготовлення Державного акту про право власності.
У зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа на заявлену земельну ділянку державний нотаріус Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області листом за № 1138/02-14 від 15 травня 2021 року відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину.
За даними довідки Старокостянтинівського бюро технічної інвентаризації Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області за № 498 від 28 травня 2021 року право власності на домоволодіння по АДРЕСА_1 зареєстроване за ОСОБА_3 .
Відповідно до роз'ясень в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав є обов'язковою. Частиною 3 наведеної статті передбачено, що права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Частиною 4 цієї статті також встановлено, що права на нерухоме майно, які виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за умов, якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.
Положеннями ст. ст. 316, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені
законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Проаналізувавши зібрані у судовому засіданні докази кожний окремо та у їх сукупності, суд приходить до переконання, що спадкодавець ОСОБА_3 за свого життя набув право власності на вищевказану земельну ділянку відповідно до закону.
Приймаючи до уваги те, що позивачка є його єдиним спадкоємцем за законом та прийняла спадщину, відсутній спадковий спір, однак вона не може оформити право власності на вказане спадкове майно у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на нього за спадкодавцем, а також не може в адміністративному порядку звернутися задля оформлення права власності, так як власник помер, тому права позивачки підлягають захисту, а вищевказані обставини не можуть бути підставою для відмови у захисті права позивачки.
З огляду на вищевикладене позовні вимоги підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 263-265, 355, 280-282 ЦПК України, на підставі ч. 1 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст. 16, ст. 316, ст. 321, ст. 328, ст. 1216, ст. 1217, ст. 1218, ч. 1 ст. 1267 , ч. 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»,
ухвалив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,355 га по АДРЕСА_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивачка: ОСОБА_1 , проживає: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .
Відповідачка: ОСОБА_2 , проживає: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .
Суддя ____________