Справа № 594/1113/21
Провадження №2-о/594/35/2021
27 серпня 2021 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
у складі: головуючого Чир П.В.
з участю секретаря Козій Я.Ю.
заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Борщівська міська рада про встановлення факту родинних відносин,
Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 року є її племінником. Посилається на те, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, про прийняття якої вона звернулася до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки серед наданих нею документів, які підтверджують родинні стосунки, відсутні документи які підтверджують родинні відносини з спадкодавцем та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин.
Заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 в залі судового засідання заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просять їх задовольнити з підстав викладених у заяві.
Представник заінтересованої особи Борщівської міської ради в зал судового засідання не прибув, в поданій до суду заяві просить справу розглядати у його відсутності, не заперечує щодо задоволення вимог заявника.
Суд, заслухавши позивача, її представника дослідивши письмові докази, надані в повному обсязі, встановив наступні обставини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Худіївці Борщівського району помер ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 видане Борщівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) 28 грудня 2020).
Судом встановлено, що ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,33 га, для ведення товарного сільськогосподарського вирбництва, розташована на території Шупарської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, що підтверджується копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА №011350 виданого Борщівською райдержадміністраією 05.10.2004.
Крім того ОСОБА_3 належало право на земельну частку пай у землі, яка перебувала у колективній власності ВАТ «Нічлава» розміром 1,44 га в умовно кадастрових гектарах без виділення меж цієї частки в натурі, згідно Сертифіката на право на земельну частку (пай) серія РН №874649 виданого на ім'я ОСОБА_4 , яке він успадкував після смерті матері ОСОБА_4 , однак не оформив своїх спадкових прав у встановленому законом порядку, помер.
05.08.2021 ОСОБА_1 звернулася з заявою до приватного нотаріуса Пікуль Г.М. про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті племінника ОСОБА_3 , однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину із причини неможливості встановлення родинних відносин, так як відсутні документи про одруження ОСОБА_5 (бабки померлого) з ОСОБА_6 (Відмова приватного нотаріуса №298/02-31 від 05.08.2021).
Згідно архівної довідки про народження від 15.06.2021 р. за № Б-87/04-11 виданої державним архівом Тернопільської області, у с. Худіївці Борщівського району Тернопільської області, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_5 - батько ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_9 , дочка ОСОБА_10 і ОСОБА_11 .
Згідно архівної довідки про народження від 15.06.2021 за № Б-88/04-11 виданої державним архівом Тернопільської області, у с. Худіївці Борщівського району Тернопільської області ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась ОСОБА_12 - батько ОСОБА_8 , мати- ОСОБА_13 , дочка ОСОБА_10 і
ОСОБА_11 Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00030981555 від 31.05.2021, 10 січня 1968 року було укладено шлюб між ОСОБА_15 і ОСОБА_12 .
Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 від 14.02.1968, ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_1 .
11 березня 1972 року ОСОБА_1 уклала шлюб із ОСОБА_17 , актовий запис №5, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_1 (свідоцтво про одруження серія НОМЕР_3 від 11.03.1972).
Згідно архівної довідки про народження від 15.06.2021 р. за № Б-86/04-11 виданої державним архівом Тернопільської області, у с. Худіївці Борщівського району Тернопільської області ІНФОРМАЦІЯ_6 народилась ОСОБА_4 , батько ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_5 , дочка ОСОБА_8 і ОСОБА_9 .
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00030981166 від 31.05.2021, 14 лютого 1948 року було укладено шлюб між ОСОБА_23 та ОСОБА_4 . Прізвище нареченої після реєстрації шлюбу ОСОБА_4 .
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00030980681 від 31.05.2021, ІНФОРМАЦІЯ_7 народився ОСОБА_3 , батьки ОСОБА_23 та ОСОБА_4 .
Як вбачається з листа №689/06.3-05-17.2 від 11.08.2021, відділу ДРАЦС у Тернопільській області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івно-Франківськ), у архіві відділу ДРАЦС у Тернопільській області Управління державної реєстрації Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івно-Франківськ) актового запису про шлюб на ОСОБА_6 та ОСОБА_5 за 1925 рік по селу Худіївці Борщівського району Тернопільської області не виявлено.
Як встановлено в судовому засіданні, офіційний документ, що підтверджує укладення шлюбу ОСОБА_5 з ОСОБА_6 втрачено.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_29 підтвердила, що заявниця ОСОБА_1 є тіткою померлого ОСОБА_3 .
Таким чином, на підставі вищенаведеного, факт родинних відносин, а саме, що заявник ОСОБА_1 є тіткою померлого ОСОБА_3 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні і встановлення такого факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 315, ст.319 ЦПК України, суд -
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителька с.Худіївці Чортківського (Борщівського) району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків № НОМЕР_4 є тіткою ОСОБА_3 ,який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Худіївці Борщівського району Тернопільської області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів шляхом подання апеляційної скарги через Борщівський районний суд до Тернопільського апеляційного суду з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне рішення складено 31 серпня 2021 року.
Головуючий Чир П.В.