Справа № 138/2107/21
Провадження №:1-кс/138/407/21
Іменем України
27 серпня 2021 року м. Могилів-Подільський
Слідчий суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі судових засідань Могилів-Подільського міськрайонного суду клопотання слідчого СВ Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами кримінального провадження № 32021180000000024 від 26.03.2021,-
20.08.2021 слідчий ОСОБА_3 звернувся до Могилів-Подільського міськрайонного суду з вказаним клопотанням, в зв'язку з наступним:
слідчим відділенням Могилів-Подільського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 32021180000000024, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.03.2021, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 229 КК України.
Так у відповідності до рапорта УСР в Рівненській області ДСР НП України про виявлення кримінального правопорушення та згідно заяв представника за довіреністю адвоката ОСОБА_4 по захисту об'єктів інтелектуальної власності компаній-власників торгових марок « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та « ІНФОРМАЦІЯ_5 » встановлено факти незаконного використання знаків для товарів і послуг, фірмових найменувань, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_6 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 », « ІНФОРМАЦІЯ_9 », « ІНФОРМАЦІЯ_10 », « ІНФОРМАЦІЯ_11 », « ІНФОРМАЦІЯ_12 », « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та « ІНФОРМАЦІЯ_14 » при виготовлення фальсифікованих алкогольних напоїв. Зазначена продукція не відповідає пакуванню та маркуванню ідентичної оригінальної продукції, однак під виглядом оригінального алкоголю реалізовувалася на території Рівненської та інших областей, що в свою чергу нанесло правоволодарям матеріальної шкоди. До вказаної вище протиправної діяльності причетна група осіб із числа жителів Вінницької області, які здійснюють виготовлення підакцизних товарів з маркуваннями указаних вище брендів, після чого реалізовують таку продукцію.
З матеріалів вказаного кримінального провадження вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_15 здійснювалось досудове розслідування у кримінальному провадженні № 32020180000000026 від 15.06.2020, за фактом незаконного виготовлення, збуту незаконно виготовлених алкогольних напоїв та за фактом шахрайства з використанням електронно-обчислювальної техніки при збуті незаконно виготовлених алкогольних напоїв за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 204, ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 229 КК України при розслідування якого було в окреме провадження було виділено матеріали за фактом незаконного використання знаків для товарів і послуг, фірмового найменування, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 229 КК України, які в подальшому було направлено за підслідністю до ІНФОРМАЦІЯ_16 .
В подальшому в ході розслідування вказаного кримінального провадження у відповідності до листа заступника начальника управляння-начальника ІНФОРМАЦІЯ_17 було встановлено, що за результатами досудового розслідування з кримінального провадження № 32020180000000026 від 15.06.2020, виділено в окреме провадження № 3202118000000005 від 25.01.2021 матеріали за підозрою ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які в подальшому із обвинувальним актом у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.ч. 2,3 ст. 27, ч. 3 ст. 28, ч. 1 ст. 204 КК України, скеровано до суду та розглянуто ІНФОРМАЦІЯ_18 01.04.2021- справа № 569/40052/21.
Також, з кримінального провадження № 32020180000000026 від 15.06.2020, виділено в окреме провадження № 32021180000000017 від 03.03.2021 матеріали за підозрою ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , та ОСОБА_10 , яке з обвинувальним актом у скоєні кримінальних правопорушень передбачених ч.ч. 2.3 ст. 27, ч. 3 ст. 28, ч. 2 ст. 204, ч.ч. 2,3 ст. 27, ч. ст.. 28, ч. 1 ст. 204 КК України, скеровано до суду та розглянуто ІНФОРМАЦІЯ_19 26.04.2021 справа № 138/992/21.
Окрім того, кримінальне провадження № 32020180000000026 від 15.06.2020 за обвинуваченням ОСОБА_11 , у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України, скеровано до суду та розглянуто ІНФОРМАЦІЯ_19 26.04.2021 справа № 138/997/21.
З метою з'ясування усіх обставин вказаного кримінального правопорушення, всебічного, повного та об'єктивного досудового розслідування, встановлення осіб, причетних до злочину виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів - належним чином завіреної копій справи (№138/997/21), що до розгляду обвинувального акту у кримінальному провадженні № 32020180000000026 від 15.06.2021, а саме:
-Копію витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 32020180000000026
-Копію постанови про проведення процесуальних дій на іншій території від 17.06.2020.
-Копію рапорту ст. о/у з ОВС ВПНОПТ ОУ ГУ ДФС у Рівненській області капітана податкової міліції ОСОБА_12 від 22.10.2020
-Копію ухвали № 569/17342/20 від 26.10.2020 слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_20 про надання дозволу на проведення обшуку.
-Копію протоколу обшуку від 02.11.2020
-Копію постанови про визнання речовим доказами та приєднання їх до матеріалів кримінального провадження від 04.11.2020
-Копію ухвали № 569/17342/20 від 06.11.2020 слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_20 про накладення арешту на майно.
-Копію акту № 4 від 03.11.2020 передачі вилучених матеріальних цінностей на відповідальне зберігання до договору відповідального зберігання № 3/04-02 від 27.03.2020
-Копію висновку експерта за результатами проведення експертизи спиртовмісних сумішей № 7275/7276 від 18.12.2020
-Копію постанови від 25.01.2021 про виділення матеріалів досудового розслідування з кримінального провадження № 32020180000000026
-Копію клопотання про доручення матеріалів кримінального провадження № 32020180000000026 в порядку ст.. 317 КПК України.
-Копію реєстру матеріалів досудового розслідування по кримінальному провадженні № 32020180000000026 від 15.06.2020
Враховуючи, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_21 ( АДРЕСА_1 ), знаходиться документація, що має істотне значення для цього кримінального провадження, з метою встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, а також враховуючи можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, у зв'язку з вищевказаним, постала необхідність в отриманні тимчасового доступу до вказаних документів.
Частиною 1 статті 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
На підставі викладеного, слідчий за погодженням з прокурором просить надати дозвіл слідчому СВ Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 та/або прокурору Могилів-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення належним чином завірених копій справи (№138/997/21), щодо розгляду обвинувального акту у кримінальному провадженні № 32020180000000026 від 15.06.2021, а саме:
-Копію витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 32020180000000026
-Копію постанови про проведення процесуальних дій на іншій території від 17.06.2020.
-Копію рапорту ст. о/у з ОВС ВПНОПТ ОУ ГУ ДФС у Рівненській області капітана податкової міліції ОСОБА_12 від 22.10.2020
-Копію ухвали № 569/17342/20 від 26.10.2020 слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_20 про надання дозволу на проведення обшуку.
-Копію протоколу обшуку від 02.11.2020
-Копію постанови про визнання речовим доказами та приєднання їх до матеріалів кримінального провадження від 04.11.2020
-Копію ухвали № 569/17342/20 від 06.11.2020 слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_20 про накладення арешту на майно.
-Копію акту № 4 від 03.11.2020 передачі вилучених матеріальних цінностей на відповідальне зберігання до договору відповідального зберігання № 3/04-02 від 27.03.2020
-Копію висновку експерта за результатами проведення експертизи спиртовмісних сумішей № 7275/7276 від 18.12.2020
-Копію постанови від 25.01.2021 про виділення матеріалів досудового розслідування з кримінального провадження № 32020180000000026
-Копію клопотання про доручення матеріалів кримінального провадження № 32020180000000026 в порядку ст.. 317 КПК України.
-Копію реєстру матеріалів досудового розслідування по кримінальному провадженні № 32020180000000026 від 15.06.2020
що перебуває у віданні ІНФОРМАЦІЯ_21 ( АДРЕСА_1 ).
Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, в клопотанні просив розглянути клопотання у його відсутність. Подав до суду клопотання, де просив розглянути клопотання без виклику володільця документів.
Прокурор ОСОБА_13 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, де просив розглянути клопотання у його відсутність, клопотання підтримує в повному обсязі, та просить його задовольнити.
Дослідивши зміст клопотання з додатками, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав:
так, клопотання відповідає вимогам ст. 160, 162 КПК України.
Слідчим доведено, що вище зазначені документи, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні самостійно або в сукупності з іншими доказами та можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, та в інший спосіб їх отримати немає можливості.
Керуючись ст.131, 132, 159-163, 369-372 КПК України, -
Надати дозвіл слідчому СВ Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 та/або прокурору Могилів-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення належним чином завірених копій справи (№138/997/21), щодо розгляду обвинувального акту у кримінальному провадженні № 32020180000000026 від 15.06.2021, а саме:
-Копію витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 32020180000000026
-Копію постанови про проведення процесуальних дій на іншій території від 17.06.2020.
-Копію рапорту ст. о/у з ОВС ВПНОПТ ОУ ГУ ДФС у Рівненській області капітана податкової міліції ОСОБА_12 від 22.10.2020
-Копію ухвали № 569/17342/20 від 26.10.2020 слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_20 про надання дозволу на проведення обшуку.
-Копію протоколу обшуку від 02.11.2020
-Копію постанови про визнання речовим доказами та приєднання їх до матеріалів кримінального провадження від 04.11.2020
-Копію ухвали № 569/17342/20 від 06.11.2020 слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_20 про накладення арешту на майно.
-Копію акту № 4 від 03.11.2020 передачі вилучених матеріальних цінностей на відповідальне зберігання до договору відповідального зберігання № 3/04-02 від 27.03.2020
-Копію висновку експерта за результатами проведення експертизи спиртовмісних сумішей № 7275/7276 від 18.12.2020
-Копію постанови від 25.01.2021 про виділення матеріалів досудового розслідування з кримінального провадження № 32020180000000026
-Копію клопотання про доручення матеріалів кримінального провадження № 32020180000000026 в порядку ст.. 317 КПК України.
-Копію реєстру матеріалів досудового розслідування по кримінальному провадженні № 32020180000000026 від 15.06.2020,
що перебуває у віданні ІНФОРМАЦІЯ_21 ( АДРЕСА_1 ).
Дана ухвала діє до 27.09.2021.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_14