Справа № 3-745/2010 року
Іменем України
25 травня 2010 року м.Лубни
Суддя Лубенського міськрайонного суду Полтавської області Іващенко Ю.А., розглянувши матеріали, які надійшли від Лубенського МВ ГУ МВС України в Полтавській області про притягнення до адміністративної відповідальності :
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку Вірменії, м. Кіровакан, мешканку АДРЕСА_1, студентку, ідентифікаційний код не відомий.
за ст. 206 КУпАП,
ОСОБА_1 згідно з протоколом про адміністративне правопорушення від 26.04.2010 року, являючись власником будинку розташованого за адресою АДРЕСА_2, надала житло громадянину Грузії ОСОБА_3, який проживає в Україні без реєстрації.
Своїми діями ОСОБА_1 скоїла адміністративне правопорушення, передбачене ст. 206 КУпАП.
ОСОБА_1 вину свою визнала повністю та пояснила, що вона надала житло гр-ну ОСОБА_3, який є громадянином Грузії та являється чоловіком її сестри, проживав в Україні без відповідних документів. ОСОБА_3 у квітні 2010 року отримав дозвіл про постійне місце проживання, який дійсний до 04.03.2011 року з Управління у справах громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб ГУ МВС України в Полтавській області. 06.05.2010 року ОСОБА_3 подав документи до Лубенського міського відділу ГУ МВС України в Полтавській області для продовження терміну перебування в Україні.
Судом встановлено, що гр. ОСОБА_1 згідно студентського квитка № 29/2006 є студенткою Національного педагогічного університету ім.. ОСОБА_4. Ніде не працює і не має постійного доходу.
В будинку гр. ОСОБА_1, що розташований в АДРЕСА_2 проживає ОСОБА_3, який є чоловіком її сестри.
Згідно довідки Лубенського міського відділу ГУ МВС України в Полтавській області від 25.05.2010 року № 9471 громадянин ОСОБА_3 06.05.2010 року подав документи до Лубенського МВ ГУ МВС України в Полтавській області для продовження терміну перебування в Україні.
Заслухавши ОСОБА_1, дослідивши матеріали справи, враховуючи характер допущеного порушення, складний матеріальний стан ОСОБА_1, особу порушниці, яка є студенткою, те що порушення зазначене в протоколі на час розгляду справи усунуто, вважаю, що при викладених обставинах, хоча в діях ОСОБА_1 і маються ознаки правопорушення, передбаченого ст. 206 КУпАП, але це порушення є малозначним і тому вважаю можливим звільнити ОСОБА_1 від адміністративної відповідальності, закрити провадження по справі, обмежившись усним зауваженням.
На підставі викладеного та керуючись ст. 22, 283, 284 КУпАП,
ОСОБА_1 за ст. 206 КУпАП звільнити від адміністративної відповідальності, обмежившись усним зауваженням, а провадження по справі - закрити.
Постанова судді може бути оскаржена протягом 10-ти днів з дня винесення постанови до Апеляційного суду Полтавської області через місцевий суд, який виніс постанову.
Суддя Лубенського
міськрайонного суду Ю.А. Іващенко