Справа №2-281/2010
25 травня 2010 року Глобинський районний суд Полтавської області
в складі : головуючого - судді Прикіпєлової Л.В.
при секретарі Папенко Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Пузиківської сільської ради із залученням третіх осіб : комунального підприємства "Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації", Глобинської районної державної адміністрації, Глобинської державної нотаріальної контори, відділу Держкомзему в Глобинському районі, ОСОБА_4, ОСОБА_5 - про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, -
01.12.2009 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з зазначеною позовною заявою до Манжеліївської сільської ради із залученням третіх осіб : комунального підприємства "Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації", Глобинської районної державної адміністрації, Глобинської державної нотаріальної контори, відділу Держкомзему в Глобинському районі, ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_6, який станом на 15.04.1991 року, за життя, як член колгоспного двору, мав у власності жилий будинок з господарськими будівлями розташований по АДРЕСА_1. Вони, позивач по справі, є єдиними спадкоємцем першої черги майна померлого за законом, як дружина та дочка померлого, оскільки сини спадкодавця ОСОБА_4, ОСОБА_5 не писали заяв до нотконтори про прийняття спадщини. На утриманні у спадкодавця на час смерті також нікого не перебувало. Однак в Глобинській держнотконторі їм, позивачам, було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності в порядку спадкування за законом на майно померлого з посиланням на відсутність правовстановлюючих документів спадкодавця на спадкове нерухоме майно. Позивачі прохали визнати за ними ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування в рівних частках по ? частині кожному після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6, на нерухоме майно: житловий будинок літ."А,а", літню кухню літ. "Б,б", гараж літ. "В", сарай літ. «Г», вбиральню літ. «Д», погріб літ. «Е», колонку літ. «К», які розташовані на не приватизованій земельній ділянці площею 0,25 га за адресою: АДРЕСА_1..
В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали, дали суду пояснення за змістом аналогічним змісту позовній заяві, прохали позов задовольнити.
Відповідач Пузиківська сільська рада, треті особи : Глобинська райдержадміністрація, КП "Кременчуцьке МБТІ", Глобинська держнотконтора в судове засідання не з"явились, надіслали до суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника, щодо задоволення позову заперечень не мають.
Треті особи ОСОБА_5, ОСОБА_4 щодо задоволення позову заперечень не мають
Третя особа відділ Держкомзему в Глобинському районі Глобинська райдержадміністрація в судове засідання не з»явився про час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений.
Згідно з вимогами ст. 130 ЦПК України ухвалення у попередньому судовому засіданні рішення в разі визнання позову відповідачем проводиться в порядку передбаченому ст. 174 ЦПК України, згідно з вимогами якої у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Заслухавши пояснення позивачів, третіх осіб, всебічно, повно, об"єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, належно їх оцінивши суд приходить до слідуючого.
З свідоцтва про смерть вбачається, що спадкодавець ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Пузикове, Глобинського району.
Факт родинних відносин між позивачами та спадкодавцем ОСОБА_6 відповідно як дружини, дочки та батька, підтверджується : свідоцтвом про одруження позивачки ОСОБА_1, виданого 11.08.1965 року Пустовійтівською сільською радою Глобинського району Полтавської області, свідоцтвом про народження позивачки ОСОБА_2 виданого 22.09.1982 року Пустовійтівською сільською радою Глобинського району Полтавської області.
Відповідно довідки від 12.11.2009 р. виконкому Пузиківської сільської ради, згідно записів в погосподарських книгах починаючи з 1950 року і по час смерті ОСОБА_6. мав у приватній власності житловий будинок літ."А,а", літню кухню літ. "Б,б", гараж літ. "В", сарай літ. «Г», вбиральню літ. «Д», погріб літ. «Е», колонку літ. «К», які розташовані на не приватизованій земельній ділянці площею 0,25 га за адресою: АДРЕСА_1 і станом на 15.04.1991 року тип двору був колгоспний.
Згідно Закону УРСР "Про сільську Раду народних депутатів трудящих УРСР" від 02.06.1968р. кожна сільська рада вела погосподарські книги. В заглавній частині особистого рахунку записувались прізвище, ім"я, побатькові глави сім"ї, на ім"я якого відкрито особовий рахунок, він і був власником будинку. Іншим чином регістрація власності в сільскій місцевості на той час діючим законодавством передбачена не була за виключенням договорів дарування, міни, купівлі-продажу , пожиттєвого утримування, спадкування.
З введенням в дію Закону України "Про власність" 1991 року та ЦК України 2003 року будь-якого іншого порядку реєстрації збудованих до 15.04.1991 року в сільській місцевості домоволодінь або їх перереєстрації не передбачається, самовільно збудованими вони також не являються так як будувалися і реєструвались згідно діючого на той час законодавства. При таких обставинах на підставі записів в погосподарських книгах Пузиківської сільської ради Глобинського району підтверджується власність спадкодавця ОСОБА_6 на жилий будинок з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_1
Згідно ст.ст. 1216, 1220, 1222, 1223,1261 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов"язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Спадкоємцями можуть бути за заповітом і за законом. У разі відсутності заповіту, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадщину законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 ЦК України. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
З матеріалів спадкової справи №1/2007 після померлого ОСОБА_6 вбачається, що єдиними спадкоємцями за законом є позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Сини спадкодавця ОСОБА_5, ОСОБА_4 - відмовилась від прийняття спадщини.
При таких обставинах суд находить позовні вимоги правомірними і підлягаючими задоволенню, так як у спадкодавця є єдині спадкоємці за законом ОСОБА_1, ОСОБА_2 ( позивачі по справі), а тому в порядку спадкування вони мають право на жилий будинок з господарським спорудами, належний при житті померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6
Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд
Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування в рівних частках по ? частині кожному після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6, на нерухоме майно: житловий будинок літ."А,а", літню кухню літ. "Б,б", гараж літ. "В", сарай літ. «Г», вбиральню літ. «Д», погріб літ. «Е», колонку літ. «К», які розташовані на не приватизованій земельній ділянці площею 0,25 га за адресою: АДРЕСА_1..
Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Полтавської області через Глобинський районний суд. Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
СУДДЯ Л.В.ПРИКІПЄЛОВА